„Yu Yu Hakusho“ beginnt damit, dass sein Held bereits tot ist. Yusuke Urameshi, ein gewalttätiger Delinquent, tritt vor ein Auto, um einen Jungen zu retten, und überlebt diese Tat nicht. Die Geisterwelt hatte damit nicht gerechnet. Das ist die Prämisse von Studio Pierrots Adaption des Mangas von Yoshihiro Togashi aus dem Jahr 1992, und sie bleibt einer der seltsamsten und beständigsten Aufhänger des Anime.
Die Serie lief von Oktober 1992 bis Januar 1995 auf Fuji TV und dessen angeschlossenen Sendern. Sie umfasste vier Staffeln und 112 Episoden, von der ersten Ausstrahlung am 10.10.1992 bis zur letzten am 17.12.1994. Die Zuschauerwertung liegt bei 8,5/10 aus 511 Stimmen.
Das ist eine hohe Bewertung, und sie hält stand. Hier ist, warum.
Trailer, via Xxlchiron47xX.
Ein Delinquent stirbt für einen Jungen
Yusuke erhält eine zweite Chance auf Leben. Der Deal: Er soll sich als „Spirit Detective“ bewähren und Aufgaben erfüllen, die ihm aus der Geisterwelt übermittelt werden. Er kämpft gegen übernatürliche Bedrohungen. Er kehrt in seine Welt zurück. Die Serie deckt die gesamte Handlung des Mangas ab.
Das Setup leistet echte Arbeit. Yusuke ist kein Held, als die Serie ihn zeigt. Er ist ein Schläger mit Vorstrafe und schlechter Einstellung, und seine eine anständige Tat bringt ihn um. Die Geisterwelt hat keine Akte über ihn, weil niemand damit gerechnet hat, dass er es tun würde. Diese Lücke – eine Bürokratie, die von einer kleinen guten Tat überrumpelt wird – ist der Motor der frühen Episoden.
Nozomu Sasaki spricht Yusuke Urameshi
Die Besetzung ist tief besetzt. Nozomu Sasaki spielt Yusuke. Shigeru Chiba spielt Kazuma Kuwabara. Megumi Ogata spielt Kurama, auch bekannt als Shūichi Minamino. Nobuyuki Hiyama spielt Hiei. Yuri Amano spielt Keiko Yukimura. Hisako Kyoda spielt Genkai. Mayumi Tanaka spielt Koenma. Ai Orikasa spielt Shizuru Kuwabara. Tomomichi Nishimura übernimmt die Erzählung.
Die Besetzung der Stimmen ist die tragende Wand jedes lang laufenden Anime, und diese hier ist stark aufgestellt. Sasaki muss Yusuke vom toten Teenager zum Spirit Detective tragen, ohne die Punk-Attitüde zu verlieren, und die Leistung schafft das. Chibas Kuwabara ist zugleich die komische Erleichterung und das Gewissen der Serie, eine Kombination, die eigentlich nicht funktionieren dürfte. Ogata und Hiyama geben Kurama und Hiei den Kontrast, den das Team braucht: einer sanft sprechend und tödlich, einer kalt und tödlich, beide über weite Strecken interessanter als der Held.
Fuji TV, vier Staffeln, 112 Episoden
Die Zahlen erzählen ihre eigene Geschichte. Vier Staffeln. 112 Folgen. Eine Laufzeit, die im Oktober 1992 begann und im Dezember 1994 auf Fuji TV und seinen angeschlossenen Sendern endete, wobei die Serie über ihre gesamte Ausstrahlungsdauer von Oktober 1992 bis Januar 1995 lief.
Das ist eine Menge Fernsehen, und es ist die Art, die sich Folge für Folge rechtfertigen muss. Die Serie tut das größtenteils, weil der Manga ihr ein Rückgrat gab. Die gesamte Handlung abzudecken bedeutet, dass die Serie von Anfang an ein Ende vor Augen hatte, und sie erreicht es. Das ist seltener, als es sein sollte.
Genkai, Koenma und der Apparat der Geisterwelt
Die Nebenbesetzung füllt nicht nur die Zeit. Genkai, gesprochen von Hisako Kyoda, ist die alte Meisterin, die Yusuke trainiert und ihm nichts schönredet. Koenma, gesprochen von Mayumi Tanaka, ist der kleinkindförmige Bürokrat, der das Ende des Geschäfts in der Geisterwelt leitet, und die Serie holt echten Nutzen aus dem Witz, dass das Jenseits ein Büro ist.
Keiko Yukimura, gesprochen von Yuri Amano, ist der menschliche Anker – das Leben, in das Yusuke zurückkehrte, indem er starb. Shizuru Kuwabara, gesprochen von Ai Orikasa, gibt der Serie einen zweiten Erwachsenen im Raum, wenn die Teenager sich wie Teenager benehmen.
Der Apparat ist wichtig, weil es in der Serie um einen Jungen geht, der lernt, dass Erlösung eine Arbeit ist, kein Moment. Die Geisterwelt gibt ihm Aufgaben. Er erledigt sie. Die Aufgaben werden schwerer. Diese Struktur ist einfach und ehrlich, und sie gibt jedem Handlungsbogen einen Grund zu existieren.
Animation, Action und die Grenzen von 1992
„Yu Yu Hakusho“ ist Animation, Action und Abenteuer, Science-Fiction und Fantasy, und es trägt alle vier Bezeichnungen ohne Mühe. Die Genres sind hier keine Marketingliste. Die Serie wechselt zwischen ihnen, wie die Geschichte es braucht.
Die Produktion ist eine Fernsehproduktion von 1992, und sie sieht auch so aus. Das ist keine Kritik. Studio Pierrot arbeitete mit einem Zeitplan und einem Budget, und die besten Sequenzen der Serie sind die, in denen die Regie die Arbeit leistet, die die Animation nicht leisten kann. Kämpfe sind mit einem Auge dafür inszeniert, was ein Standbild tragen kann. Das Ergebnis ist eine Serie, die schnell und gemein wirkt, selbst wenn die Bildanzahl sinkt.
Zwei Filme, eine OVA und eine Fortsetzung von 2018
Die Reichweite der Serie endete nicht mit ihrer Ausstrahlung. Sie brachte zwei Filme, eine OVA-Kompilationsserie, Videospiele, Spielzeug und andere Merchandise-Artikel hervor. Das ist das übliche Leben eines Hit-Animes seiner Ära, und „Yu Yu Hakusho“ lebte es voll aus.
Dann, im Jahr 2018, kam sie zurück. Eine Fortsetzungs-OVA, die die letzten beiden Kapitel des Mangas abdeckt, wurde zum 25-jährigen Jubiläum des Animes produziert. Sie wurde am 26. Oktober 2018 unter zwei Titeln veröffentlicht: „Two Shots“ und „All or Nothing.“
Das ist der Teil, der im langen Nachleben der Serie sehenswert ist. Eine OVA zum 25-jährigen Jubiläum, die die letzten beiden Kapitel adaptiert, ist nicht allein eine Nostalgie-Verwertung. Sie ist der Versuch, einen Kreis zu schließen, den die ursprüngliche Ausstrahlung offen ließ, und sie ist das deutlichste Zeichen dafür, dass die Serie noch ein Publikum hat, das das Ende richtig umgesetzt sehen will.
Was Bestand hat und was nicht
Der Fall für „Yu Yu Hakusho“ mit 8,5/10 stützt sich auf drei Dinge. Die Prämisse ist wirklich seltsam und wirklich gut: ein toter Delinquent, der seine Erlösung als Beamter des Jenseits abarbeitet. Die Besetzung, von Sasaki bis hin zu Nishimuras Erzählung, ist stark genug, um 112 Episoden zu tragen. Und die Serie hat eine Form – einen Anfang, eine Mitte und ein Ende –, weil sie den gesamten Manga adaptierte.
Der Fall gegen sie ist der gewöhnliche Fall gegen lang laufende Animes der 1990er-Jahre. 112 Episoden sind 112 Episoden. Die Mitte zieht sich an Stellen, an denen sich der Manga zog. Die Produktion hat Obergrenzen, die die Geschichte gelegentlich erreicht.
Keine der beiden Seiten dieser Bilanz ist annähernd ein Ausschlusskriterium. Die Schwächen der Serie sind die Schwächen ihres Formats und ihres Jahres, nicht ihrer Ideen. Ihre Stärken – der Aufhänger, das Team, das Ende – sind von der Art, die das Format überdauern.
Die OVA von 2018 ist der Verräter. Eine Serie, die eine Fortsetzung zum 25-jährigen Jubiläum bekommt, die ihre letzten Kapitel adaptiert, ist eine Serie, die genug zählte, um zweimal beendet zu werden. „Yu Yu Hakusho“ hat sich das verdient. Sie ist nicht der beste Anime ihres Jahrzehnts, aber sie ist einer der vollständigsten, und Vollständigkeit bei einer Serie mit 112 Episoden ist keine kleine Sache.
WICHTIGE FAKTEN
- Titel: Yu Yu Hakusho (auch bekannt als Yu Yu Hakusho: Ghost Files)
- Sender: Fuji TV und seine angeschlossenen Sender
- Laufzeit: Oktober 1992 bis Januar 1995
- Staffeln: 4
- Episoden: 112
- Erstausstrahlung: 10.10.1992
- Letzte Ausstrahlung: 17.12.1994
- Genres: Animation, Action & Abenteuer, Sci-Fi & Fantasy
- Studio: Studio Pierrot
- Basierend auf: Yoshihiro Togashis Manga YuYu Hakusho
- Sequel-OVA: „Two Shots“ und „All or Nothing“, veröffentlicht am 26. Oktober 2018
- Publikumswertung: 8,5/10 (511 Stimmen)
Bewertung: 8,5 von 10
Das Notizbuch abonnieren.
Die besten Geschichten des Tages und jedes neue Urteil, in klarem Deutsch, um sieben im Postfach. Eine Mail am Tag, nicht mehr.
