„Ein Außerirdischer, der vor 400 Jahren auf die Erde kam, ist fast in der Lage, zu seinem eigenen Planeten zurückzukehren, doch als er eine berühmte Schauspielerin trifft, will er nicht mehr nach Hause.“ Das ist die Logline von My Love from the Star, und sie ist zugleich der ganze Motor der Serie. Park Ji-eun schrieb sie, Jang Tae-yoo inszenierte sie, und SBS strahlte ihre 21 Folgen vom 18. Dezember 2013 bis zum 27. Februar 2014 aus.
Trailer, via SBS .
Do Min-joon landete im Jahr 1609
Die Prämisse ist seltsamer und besser, als die Logline vermuten lässt. Do Min-joon, gespielt von Kim Soo-hyun, landete 1609 während der Joseon-Zeit auf der Erde. Er rettete ein Mädchen namens Seo Yi-hwa davor, von einer Klippe zu stürzen, verpasste seine Rückreise und ist seit vier Jahrhunderten gestrandet.
Er altert nicht. Alle zehn Jahre nimmt er eine neue Identität an — Arzt, Astronom, Anwalt, Bankier, jetzt Universitätsprofessor. Er verfügt über ein verbessertes Seh-, Hör- und Reaktionsvermögen und über eine zynische Sicht auf die Menschen. Kim spielt die Müdigkeit mit ernster Miene, weshalb die Komik zündet.
Chun Song-yi ist der Grund, warum er bleibt
Gianna Jun spielt Chun Song-yi, eine Hallyu-Schauspielerin, die als Schulkind berühmt wurde und deren hochmütige Art ihr in der Branche und in den sozialen Medien Spott eingebracht hat. Ihre verschwenderische Mutter hat ihr Geld schlecht verwaltet. Ihr jüngerer Bruder Chun Yoon-jae ist wegen ihres Erfolgs entfremdet.
Drei Monate vor Min-joons Abreise wird Song-yi seine Nachbarin. Er rettet sie wiederholt und wird dann aufgrund seiner Rechtskenntnisse ihr Manager. Außerdem entdeckt er, dass sie Yi-hwa ähnelt, der Frau, die er 400 Jahre zuvor geliebt hat.
Die zweiten Hauptdarsteller leisten die eigentliche Arbeit
Park Hae-jin ist Lee Hwi-kyung, Song-yis Freund seit der Mittelschule, noch immer in sie verliebt, noch immer zurückgewiesen. Yoo In-na ist Yoo Se-mi, die in Nebenrollen neben Song-yi besetzt ist und still auf ihre Karriere und ihr Liebesinteresse neidisch ist.
| Figur | Darsteller | Funktion |
|---|---|---|
| Do Min-joon | Kim Soo-hyun | 400 Jahre alter außerirdischer Professor |
| Chun Song-yi | Gianna Jun | Hallyu-Schauspielerin, seine Nachbarin |
| Lee Hwi-kyung | Park Hae-jin | Jugendfreund, unerwidert |
| Yoo Se-mi | Yoo In-na | Nebendarstellerin, eifersüchtige Rivalin |
Die Verbindung zu den Annalen der Joseon-Dynastie
Die Handlung stützt sich auf historische Aufzeichnungen aus den Annalen der Joseon-Dynastie. Im Herbst 1609 meldeten Bewohner auf der gesamten koreanischen Halbinsel Sichtungen nicht identifizierter Flugobjekte. Park baute eine 21-teilige Liebesgeschichte auf einer bürokratischen Randnotiz auf. Das ist der beste Trick der Serie.
24 Prozent und eine Modewelle
Nielsen Korea verzeichnete eine durchschnittliche landesweite Einschaltquote von 24 Prozent. Die Serie löste Trends in Mode, Make-up und Restaurants aus und wird mit der Verbreitung der koreanischen Welle in Verbindung gebracht.
Neun Nominierungen bei Baeksang
Bei den 50. Baeksang Arts Awards erhielt My Love from the Star neun Nominierungen und drei Auszeichnungen. Jun erhielt den Großen Preis – Fernsehen; Kim erhielt den Preis als beliebtester Schauspieler – Fernsehen. Die Serie gewann den Preis für die beste Dramaserie bei den Korea Drama Awards, den Preis für das hervorragende koreanische Drama bei den Seoul International Drama Awards und den Preis für die beste ausländische Fernsehserie bei den Magnolia Awards.
Unser Urteil
Die außerirdische Maschinerie ist der Köder, doch die vier Jahrhunderte währende Einsamkeit ist der Kern, und das Dreieck mit dem zweiten Hauptdarsteller verleiht den mittleren Episoden ihre Reibung. Was veraltet, ist die Länge: 21 Episoden sind mehr, als diese Prämisse braucht, und die Eifersuchts-Nebenhandlung verflacht lange vor Februar.
Was trägt, sind Kim und Jun. Er spielt Zurückhaltung; sie spielt Lärm; die Serie ist der Zusammenstoß. Eine Quote von 24 Prozent und ein Make-up-Trend sind nicht dieselbe Leistung wie ein gutes Ende, und My Love from the Star weiß, welche es hat.
8,3 von 10.
Das Notizbuch abonnieren.
Die besten Geschichten des Tages und jedes neue Urteil, in klarem Deutsch, um sieben im Postfach. Eine Mail am Tag, nicht mehr.
