Claude Code liest AGENTS.md, wenn keine CLAUDE.md vorhanden ist – und behebt über 30 Fehler

Claude Code hat eine neue Version veröffentlicht, und die Versionshinweise konzentrieren sich stark auf Fehlerbehebungen statt auf neue Funktionen. Die Schlagzeile ist einfach: Die App liest jetzt AGENTS.md, wenn kein CLAUDE.md-Datei in einem Projekt vorhanden ist. Das ist eine kleine Erleichterung für Teams, die ihre Agent-Konfiguration über mehrere Tools hinweg vereinheitlichen wollen.

Der Rest der Versionshinweise liest sich wie eine lange Liste von Dingen, die kaputt waren. Sitzungen hingen, Abstürze traten bei bestimmten Werten in Konfigurationsdateien auf, und mehrere Befehle scheiterten an grundlegenden Aufgaben.

Was zuerst kaputtging

Die Update-Hinweise beginnen mit einer neuen Funktion und gehen schnell zu den Problemen über. Hier ist eine kurze Übersicht der wichtigsten Fehlerbehebungen:

• Sitzungen hingen und lieferten nach einem internen Fehler kein Ergebnis; sie melden den Fehler jetzt und beenden sich mit Code 1
• Gespräche scheiterten mit „text content blocks must be non-empty“, wenn ein früherer Assistant-Turn einen leeren Textblock enthielt
• Nutzer wurden unerwartet abgemeldet, wenn ein älterer Claude Code-Build neben dem aktuellen auf derselben Maschine lief
• Ein fehlerhafter customApiKeyResponses-Wert in ~/.claude.json ließ den interaktiven Start hängen oder zeigte einen Fehler für ANTHROPIC_API_KEY-Nutzer
• Update-Prüfungen erzeugten alle 30 Minuten Fehler, und claude update hing, wenn ein Proxy eine ungültige Version zurückgab; eine fehlerhafte minimumVersion wird jetzt ignoriert
• claude update bei winget- oder apk-verwalteten Installationen meldete „up to date“, wenn die Versionsabfrage fehlschlug
• claude plugin install beschädigte die installierte Kopie, wenn eine Plugin-Version neu installiert wurde, die von einem anderen Programm verwendet wurde; eine unveränderte Kopie wird jetzt unangetastet gelassen

Das Muster ist konsistent: Ein Befehl schlägt fehl, eine Fehlermeldung erscheint, und die nächste Version ignoriert die fehlerhafte Eingabe, anstatt abzustürzen. Das ist ein sinnvoller Ansatz, auch wenn er einige Fragen dazu offen lässt, wie Nutzer vorher hätten wissen sollen, was falsch war.

Die bemerkenswerten Korrekturen

Nicht jede Korrektur machte die Versionshinweise leicht lesbar. Einige der kleineren Änderungen sind wirklich nützlich, sobald man versteht, worauf sie abzielen.

• Das Flag CLAUDE_GATEWAY_PROXY_IS_EGRESS_BOUNDARY=1 weist Gateways von Claude-Apps an, ausgehende Anfragen an einen Forward-Proxy zu übergeben, statt Hostnamen selbst aufzulösen
• Eine optionale headers:-Map ermöglicht es Nutzern, statische Header an einen vor einem Anbieter laufenden Proxy zu senden
• Hintergrundaufgaben melden nun, dass ein Panel wie /tasks auf eine Aktualisierung wartet, wenn sie abgeschlossen sind
• Grep und Glob meldeten keine Treffer mehr, wenn dem System Prozesse, Speicher oder Dateihandles ausgingen; stattdessen geben sie nun einen Fehler zurück
• Das Write-Tool beendet einen Turn nicht mehr als abgelehnte Berechtigung, wenn das Ziel ein vorhandenes Verzeichnis ist; stattdessen meldet es einen klaren Fehler
• Maskierte Backslashes, gefolgt von uXXXX-Text, wurden im Edit-Tool als \uXXXX-Escapes behandelt; dieses Verhalten ist behoben
• Ein Absturz („Type error“) beim Öffnen von /mcp oder /plugin manage mit einem fehlerhaften claudeAiMcpEverConnected-Wert in ~/.claude.json ist behoben

Das sind kleine Erfolge, aber sie sind die Art von Feinschliff, die eine App bereit für den täglichen Einsatz wirken lässt.

Das Plädoyer für Erleichterung

Es gibt ein starkes Argument, dass diese Versionshinweise ein Zeichen von Reife sind. Ein Produkt, das jeden Fehler dokumentiert, ihm einen Code zuweist und eine Korrektur ausliefert, weiß, was es tut. Die Hinweise lesen sich wie ein Unternehmen, das seinen eigenen Fortschritt verfolgt.

Das Release enthält außerdem Korrekturen für Fernsteuerung, Sandboxing und Marketplace-Richtlinien. Das sind Belange auf Unternehmensebene, und ihre Behandlung in einem einzigen Patch zeigt, dass eine breitere Nutzerbasis als nur die Kernzielgruppe der Entwickler berücksichtigt wird.

Claude Code liest jetzt AGENTS.md, wenn keine CLAUDE.md vorhanden ist.

Diese Zeile ist die Schlagzeile, und sie ist die einzige Funktion, die tatsächlich neues Verhalten hinzufügt, statt alten Schaden zu reparieren. Es ist eine kleine, aber sinnvolle Ergänzung für Teams, die ein einheitliches Konfigurationsformat über mehrere Tools hinweg wünschen.

Die übrigen Korrekturen betreffen überwiegend Stabilität und Fehlerbehandlung. Sie fügen keine neuen Befehle oder Funktionen hinzu, beseitigen aber Reibungspunkte im Alltag.

Was ungewiss bleibt

Die Versionshinweise sagen nicht, für welche Plattformen diese Korrekturen gelten. Der Hinweis zur AGENTS.md-Unterstützung schließt ausdrücklich Bedrock, Vertex und Foundry aus, was darauf hindeutet, dass diese Plattformen von diesem Release nicht abgedeckt sind. Das ist eine nachvollziehbare Lücke, doch sie lässt Nutzer auf diesen Plattformen im Unklaren darüber, ob ihre Probleme überhaupt verfolgt werden.

Die Update-Prüfungen und Probleme bei der Plugin-Installation werfen zudem die Frage auf, wie Claude Code Abhängigkeiten über Paketmanager hinweg verwaltet. Die Hinweise beschreiben spezifische Verhaltensweisen bei winget und apk, was impliziert, dass andere Systeme möglicherweise gesondert behandelt werden müssen. Ob es sich um ein einmaliges oder ein wiederkehrendes Problem handelt, wird nicht gesagt.

Das Fazit

Dieses Release ist eine Erleichterung. Die Korrekturhinweise dokumentieren ein Team, das Zeit damit verbracht hat, Problemen nachzugehen, und die Tatsache, dass im Nachhinein so viele Probleme dokumentiert wurden, deutet auf ein Produkt hin, das besser darin wird, seine eigenen Grenzen zu verstehen.

Die AGENTS.md-Unterstützung ist eine nette Geste, aber sie ist der leise Teil des Releases. Die eigentliche Geschichte ist die schiere Zahl der Dinge, die kaputt waren und nun behoben sind. Für alle, die in den vergangenen Wochen auf einen Absturz oder einen hängenden Befehl gestoßen sind, lohnt sich dieses Update.

Die Versionshinweise sind es wert, vollständig gelesen zu werden, auch wenn man kein Entwickler ist. Sie zeichnen das Bild eines Produkts, das sich noch verbessert.

Quellenmaterial: „Claude Code now reads AGENTS.md if there is no Claude.md“, claude.com.