Präsident Trump hat entschieden, dass die offizielle Sprache der Welt eine kleine, aber wichtige Änderung benötigt, und er möchte, dass jedes Land mitzieht. Bei der Generalversammlung der Vereinten Nationen in New York City am Dienstag forderte Trump, dass künstliche Intelligenz mit „Superintelligenz“ bezeichnet wird, und forderte die Änderung aller Dokumente der US-Regierung und schließlich der Welt, um diesen Begriff zu verwenden.
Die Rede bei den Vereinten Nationen
Trumps Rede bei der UN am Dienstag war Teil seiner Rede, und die Bezeichnung „Superintelligenz“ passt zu dieser Rede. Die Änderung würde für alle Dokumente der US-Regierung gelten, sagte Trump, und er hoffe, die Welt werde diesem Beispiel folgen.
Das Problem mit dem Begriff
Der Begriff ist auch vage. Was zählt genau als „Superintelligenz“? Wie unterscheidet sie sich von gewöhnlicher Intelligenz? Die Antwort ist nicht offensichtlich, und Trumps Rede definierte den Begriff nicht weiter als mit der Aussage, dass er genauer sei.
Was die Rede änderte
Trumps Rede änderte am Dienstag keine offiziellen Dokumente. Sie kündigte eine Absicht an.
Wie andere Länder reagieren werden
Die USA bitten andere Länder, einen Begriff zu übernehmen, den sie gewählt haben. Ob die Länder zustimmen, hängt davon ab, wie sie den Begriff interpretieren.
Die Zukunft des Begriffs
Ob der Begriff Fuß fassen wird, hängt davon ab, wie andere Länder reagieren, und davon, ob die USA ihre eigene Zusage einhalten, ihre Dokumente zu ändern.
Vergleich der beiden Begriffe
| Begriff (Term) | Trumps Behauptung (Trump’s Claim) |
|---|---|
| „Superintelligenz“ („Super intelligence“) | Genauere (More accurate) |
| „Künstliche Intelligenz“ („Artificial intelligence“) | Weniger genau (Less accurate) |
Wesentliche Details (Key Details)
- Trump hielt die Rede am Dienstag bei der Generalversammlung der Vereinten Nationen in New York City. (Trump delivered the speech at the United Nations General Assembly in New York City on Tuesday.)
- Er forderte, dass alle Dokumente der US-Regierung und „hoffentlich“ auch der Welt den Begriff „Superintelligenz“ verwenden. (He called for all U.S. government documents and „hopefully“ the world’s to use the term „super intelligence.“)
- Er sagte, der Begriff sei „weitaus genauer“ als „künstliche Intelligenz.“ (He said the term was „much more accurate“ than „artificial intelligence.“)
Die Rede ist eine Absichtserklärung. Die Veränderung, falls sie denn geschieht, wird später kommen.
Der „weitaus genauere Begriff“ ist nun Teil des Protokolls. Die Welt wird sehen, ob der Rest folgt. (The „much more accurate term“ is now part of the record. The world will see whether the rest follows.)
Wo die Zeitung steht)
Die Zeitung unterstützt restriktive Regeln gegen direkte Schäden durch KI, wie die Verpflichtung von Unternehmen, Sicherheitslücken, die sie vertuscht haben, offenzulegen, und steht breiten Regeln entgegen, die den Markt den etablierten Unternehmen übergeben, was durch diese Äußerungen über die Umbenennung von KI in „überlegene Intelligenz“ leicht geschehen könnte.
Die Gefahr liegt in der Dominanz großer Technologieunternehmen, nicht in der Technologie selbst. Trumps Rede fordert jedes Land auf, einen Begriff zu übernehmen, den die USA gewählt haben, und bietet keine klare Definition dessen, was dieser Begriff bedeutet, außer zu sagen, dass er genauer sei. Das ist eine kleine sprachliche Änderung, aber sie öffnet die Tür zu etwas Größerem: einem Standard, dem jeder andere folgen muss, festgelegt von einem einzigen Land.
Die Zeitung würde sich für eine solche Regel wünschen, die eng gefasst und auf Schäden ausgerichtet ist, nicht darauf abzielt, einen Standard zu etablieren, der die heutigen Führungskräfte einbindet. Wenn die größten Unternehmen um Regulierung bitten, fragt die Zeitung, wen diese Regeln ausschließen würden: Lizenzierungsregelungen und Compliance-Kosten, die sich nur Giganten leisten können, sind ein Schutzwall, kein Schutz. In diesem Fall ist der Schutzwall selbst die Sprache.
Quellenmaterial: „Live updates: Trump dubs AI ‘super intelligence’ in UN General Assembly address“, thehill.com.
Das Notizbuch abonnieren.
Die besten Geschichten des Tages und jedes neue Urteil, in klarem Deutsch, um sieben im Postfach. Eine Mail am Tag, nicht mehr.