Das sechste Odyssey Film Festival in Großbritannien hat den Film für die Eröffnung ausgewählt: eine Dokumentation über den verstorbenen Beyond-Frontmann Wong Ka Kui. Er trägt den Titel „Because of You Ka Kui“ und wird auf dem Festival Premiere feiern, das vom 28. September bis zum 10. Oktober stattfindet.
Ein Hongkong-Film wurde von der NGO U.K.-China Film Collab für die lokale Veröffentlichung gesichert, die bereits im vergangenen Jahr einen ähnlichen Ansatz mit Robin Lees Dokumentarfilm „Four Trails“ verfolgte. Dieser Dokumentarfilm feierte seine Premiere bei Odyssey und wurde anschließend in Kinos im ganzen Jahr 2025 gezeigt.
Wong Ka Kuis Vermächtnis
Beyonds Wong Ka Kui kam 1993 im Alter von 31 Jahren bei einem Unfall in Japan ums Leben. Selbst heute, Jahre nach seinem Tod, erobern seine Songs immer noch neue Zuhörer. Als kreative treibende Kraft der Gruppe half er, eine Generation von kantonesisch sprechenden Hörern in Hongkong und darüber hinaus zu prägen.
Der Film von der Hongkong-Filmemacherin Rosa Pang basiert auf Interviews mit Menschen, die Wong sowohl privat als auch beruflich kannten. Er stützt sich außerdem auf seltene Konzertaufnahmen sowie auf Archivmaterial aus seinen frühen Jahren, das noch nie gezeigt wurde. Unveröffentlichtes Filmmaterial ergänzt das visuelle Material des Films.
Dieser Film zeichnet Wong’s musikalische Reise nach, von seinen ersten Begegnungen mit Musik über den Aufstieg von Beyond bis zu seiner Entwicklung als Songwriter und Performer. Er untersucht seine kreativen Methoden, seine Persönlichkeit und seine Leitprinzipien.
Der ehemalige Manager der Band, Leslie Chan, sowie Pang beschrieben den Film als eine Hommage „an eine Legende, einen gewöhnlichen Menschen, durch die Erinnerungen derer, die ihn wirklich kannten. Der Film versucht, den wahren Wong Ka Kui wiederzuentdecken.“
Das Team hinter dem Film
Yip Sai Wing, eines der Gründungsmitglieder von Beyond, und Leslie Chan sind die Köpfe hinter der Produktion. Chan wird dafür gewürdigt, die Gruppe entdeckt und ihre Management von Anfang bis Ende übernommen zu haben.
William Tang, ebenfalls Gründungsmitglied von Beyond, nimmt ebenfalls im Film teil. Sein Interview fand in London statt, was dem Projekt eine Verbindung zum Vereinigten Königreich verleiht.
Bevor der Film das Vereinigte Königreich erreicht, wurde er in Theatern quer durch Asien gezeigt. Odyssey wird seine erste Vorstellung dort ausrichten und damit den Eröffnungsfilm des Events sein.
Warum das Festival es ausgewählt hat
Die sechste Ausgabe von Odyssey dreht sich um das Thema #Fashion. Die künstlerische Leiterin und Gründerin des Festivals, Hiu Man Chan, sagte, die Eröffnungsfilmauswahl spiegele das Ziel des Festivals wider, Mode mehr als nur Kleidung und Laufsteg zu betrachten und zu erforschen, wie Film, Musik, visuelle Identität und Popkultur ineinandergreifen.
„Beyond hat nicht einfach die Mode ihrer Generation gefolgt, sondern sie in vielerlei Hinsicht mitgestaltet, ähnlich wie Oasis für das Vereinigte Königreich“, sagte Chan. „Ihre Musik, ihr Image, ihre Einstellung und ihr Stil wurden zu einem Teil des kulturellen Gedächtnisses von Hongkong und beeinflussten Generationen in ganz Asien. Mode geht nicht nur darum, was eine Epoche trägt; es geht auch darum, wie eine Generation sich selbst sehen und ausdrücken wählt. Das macht ‚Because of You Ka Kui‘ zu einem sehr bedeutsamen Film, um dieses Jahr Odyssey zu eröffnen.“
Die Ankunft des Films im Vereinigten Königreich bezeichnete Chan als „meine wahre Ehre“.
Die Wahl verlagert auch das Thema Mode in die Jugendkultur und Musik. Beyonds Aussehen und Klang, der internationale Rockeinflüsse mit einem sich schnell verändernden Hongkong der 1980er und frühen 1990er Jahre verband, kam zu definieren eine Generation junger Fans.
Das Dokumentarfilme bietet einen seltenen Einblick in den Mann hinter dem Bandleader und Idol, so Yip. Er nannte es eine Chance, die „gewöhnliche Person“ zu finden.
Die internationale Reise des Films
Abnormal Studios, ein malaysisches Unternehmen, brachte „Because of You Ka Kui“ im März in den internationalen Vertrieb auf der FilMart und nutzte ihn als Flaggschitt für seine neue Vertriebsabteilung, die auf ausländische Märkte ausgerichtet ist.
Die Gespräche zwischen Abnormal Studios und U.K.-China Film Collab begannen im März, als die NGO auf der FilMart in Hongkong im Rahmen des U.K. Film Pavillons auftauchte.
Die internationale Vertriebsstrategie des Films folgt dem Muster des letztjährigen Films „Four Trails“, der Odyssey eröffnete und sich anschließend 2025 in Kinos erweiterte.
Was die Regisseure sagten
Rosa Pang sprach direkt über die Botschaft des Films. „’Because of You Ka Kui’ geht nicht um Nostalgie. Die Ehrlichkeit von Wong Ka Kui als Mensch – in dem, was er dachte, fühlte und glaubte – hallt bis heute wider,“ sagte sie.
Leslie Chan gab seine eigene Antwort auf die Interviews ab. „Ich hatte wirklich das Gefühl, Ka Kui noch einmal ganz neu kennen zu lernen,“ sagte er.
Die Produzenten setzen darauf, dass Zuschauer außerhalb von Hongkong den gleichen Inhalt fesselnd finden werden. Die U.K.-Premiere bei Odyssey verschafft dem Dokumentarfilm eine Aufmerksamkeit, die weit über seine asiatische Veröffentlichung hinausgeht.
Ein Festival rund um Mode
Dieses Jahr dreht sich das Odyssey Festival um #Fashion, und jede Ausgabe des Festivals steht unter einem anderen Thema. Die Veranstaltung findet vom 28. September bis zum 10. Oktober statt.
Das Wirtschafts- und Handelsbüro Hongkong in London hat die Unterstützung für den Start der Veranstaltung und einen Teil des Programms geleistet. Das Festival mischt ältere Filme mit neueren.
| Datum | Veranstaltung |
|---|---|
| 28. September – 10. Oktober | Odyssey Film Festival läuft |
| 28. September | „Because of You Ka Kui“ eröffnet das Festival |
Die Programmgestaltung des Festivals zielt darauf ab, Film, Musik, visuelle Identität und Popkultur miteinander zu verbinden. Die Eröffnung mit einer Hommage an Wong Ka Kui passt direkt in diese Ambition, da Beyonds Musik und Image zentral für Hong Kongs kulturelles Gedächtnis waren.
Was das für Wongs Andenken bedeutet
Die U.K.-Premiere des Films bei Odyssey ist ein wichtiger Schritt für Wongs Vermächtnis. Sie bringt seine Geschichte zu einem neuen Publikum in einem Land, das eine musikalische Sprache mit Hong Kong teilt.
Dass William Tangs Interview in London gedreht wurde, verleiht dem Stück eine menschliche Note. Es zeigt, wie die Geschichte von Beyond Kontinente überspannt, wobei die Menschen, die Wong am nächsten standen, nun über viele Nationen verstreut sind.
Laut den Produzenten wurden die Konzertaufnahmen und Archivmaterialien, die im Film zu sehen sind, bisher noch nicht veröffentlicht. Neben den Interviews vermitteln diese seltenen visuellen Aufzeichnungen den Zuschauern ein Gefühl von Wong als lebender Präsenz, anstatt als ferne Erinnerung.
Eine bewährte Route leitet den Film durch fremde Länder: Er begann bei FilMart und eröffnet nun ein großes Festival im Vereinigten Königreich. Die NGO kennt diesen Kurs bestens, denn sie folgte im vergangenen Jahr das gleiche Schema mit „Four Trails.“
Die Tatsache, dass der Film ein Festival im Vereinigten Königreich eröffnet, spricht für Wongs Reichweite. Beyonds Musik war Teil von Hong Kongs kulturellem Gedächtnis, und dieser Film bringt diese Erinnerung zu einem neuen Publikum.
Die Filmemacher haben eindeutig darauf abgezielt, Wong so darzustellen, wie er wirklich war, anstatt wie er in Erinnerung geraten ist. Interviews mit Menschen, die ihn persönlich und beruflich kannten, bilden das Rückgrat dieses Ansatzes. Seltene Konzertaufnahmen und Archivmaterialien liefern zusätzliche Tiefe und enthüllen Wongs frühe Jahre und seine Entwicklung sowohl als Songwriter als auch als Performer.
Das Festivalthema Mode ist breit genug, um Jugendkultur und Musik einzubeziehen. Beyonds Klang und Look, der internationale Rockeinflüsse mit einem sich rasch verändernden Hongkong der 1980er und frühen 1990er Jahre vermischte, wurde untrennbar mit einer Generation junger Fans verbunden.
Quellenmaterial: „Beyond Frontman Doc ‘Because of You Ka Kui’ to Open U.K.’s Odyssey Film Festival, Lands Local Distribution (EXCLUSIVE),“ Variety.
Das Notizbuch abonnieren.
Die besten Geschichten des Tages und jedes neue Urteil, in klarem Deutsch, um sieben im Postfach. Eine Mail am Tag, nicht mehr.