„Yo Soy Franky“ versetzt einen Roboter in den Körper eines Teenagers und fragt, was als Nächstes passiert. Die kolumbianische Telenovela folgt Franky Andrade, einem Teenager-Roboter, der gebaut wurde, um wie ein menschliches Mädchen auszusehen und sich zu verhalten. Die von der argentinischen Autorin Marcela Citterio geschaffene Serie lief über zwei Staffeln, 160 Episoden, auf Nickelodeon Latinoamérica, erstmals ausgestrahlt am 28. September 2015 und letztmals am 16. Dezember 2016.
Der Roboter im Zentrum
Franky ist das Herzstück der Serie. Verkörpert von María Gabriela de Faría, bewegt sie sich durch Schule, Familienleben und Romantik als Maschine, die vorgibt, menschlich zu sein. Dieses Grundprinzip ermöglicht es der Serie, zwischen Komödie, Drama und Soap Opera zu agieren, und meistens hält sie dieses Gleichgewicht.
Der Nebencast verankert die Fantasie. Martín Barba spielt Christian Montero, Maria José Pescador spielt Clara Andrade, Danielle Arciniegas spielt Tamara Franco, Sergio Borrero spielt Eloy/Moisés, Isabella Castillo spielt Luz/Sofía, Andrés Mercado spielt Trece/Andrés und Eduardo Pérez spielt Roby.
Komödie und Drama prallen aufeinander
Die Serie stützt sich auf ihr Grundprinzip für Humor – die Verwirrung eines Roboters über menschliches Verhalten, die Peinlichkeit, für einen Menschen gehalten zu werden – während sie gleichzeitig ernst genug spielt, dass die emotionalen Momente ankommen. Diese Achterbahn kann ruckartig sein, aber die Serie setzt voll und ganz auf beide Register, anstatt sich mit einem Kompromiss zufrieden zu geben.
Das Soap-Opera-Element
Als Telenovela trägt „Yo Soy Franky“ die Markenzeichen des Genres mit sich: Familiengeheimnisse, Rivalitäten, unerwartete Wendungen. Einige dieser Elemente wirken wie Füllmaterial, während andere wie eine echte Charakterentwicklung wirken. Das Tempo über 160 Episoden hinweg bedeutet, dass die Serie an manchen Stellen dünn wird, aber sie verliert selten ihr zentrales Fragezeichen aus den Augen: Was bedeutet es, Mensch zu sein?
Globale Reichweite
Im Jahr 2017 adaptierte Nickelodeon die Serie für sein globales Publikum und nannte sie „I Am Frankie“ und besetzte Alex Hook als Frankie. Diese Version verzichtete auf den Originaltitel und änderte den Namen der Hauptfigur. Die Adaption spielte Alex Hook in der Hauptrolle.
Was bei Ihnen bleibt
Die stärksten Momente gehören Franky selbst. De Faría spielt sie mit einer Aufrichtigkeit, die die Idee verkauft, dass eine Maschine lernen kann, menschlich zu sein, und die Show vertraut dieser Leistung mehr, als ihre Witze manchmal brauchen. Das Ergebnis ist eine Serie, die sich durchdachter anfühlt, als es ihr Premisse vermuten lässt.
Eine Bewertung von 8,3
„Yo Soy Franky“ erreicht ihre 8,3 von 10 Punkten. Sie ist ungleichmäßig und zieht sich über ihre 160 Episoden hinweg in die Länge, aber sie hält an ihrer zentralen Idee fest und trifft häufiger ins Schwarze als daneben. Der Roboter im Zentrum bleibt der Grund, die Serie zu verfolgen.
| Episode | Staffel | Datum |
|---|---|---|
| 1 | 1 | 28. September 2015 |
| 160 | 2 | 16. Dezember 2016 |
Die Show ist eine kuriose Mischung aus Genres, die meistens funktioniert, weil sie ihrer Hauptfigur vertraut, um das Gewicht ihrer Ideen zu tragen.
Das Notizbuch abonnieren.
Die besten Geschichten des Tages und jedes neue Urteil, in klarem Deutsch, um sieben im Postfach. Eine Mail am Tag, nicht mehr.
