En la Serie Wild Card, los Yankees derrotaron a los Red Sox con poca dificultad, superando a sus oponentes 18-2 en el barrido de dos partidos. El equipo logró este logro a pesar de no contar con su jugador más importante y mejor jugador, el tres veces MVP de la Liga Americana, Aaron Judge, quien estuvo ausente de la alineación. Ahora se enfrentan a una nueva prueba en la Serie de División de la Liga Americana.
Judge no está en la lista de la Serie de División de la Liga Americana de Nueva York, anunció el equipo el sábado por la mañana antes de su partido de las 6:30 p.m. El jugador de 34 años está en la lista de lesionados desde el 16 de septiembre con una distensión de la pantorrilla. El manager Aaron Boone tomó la decisión, indicando a los reporteros que mantener a Judge fuera de la lista era la decisión correcta, aunque el capitán esté cerca de regresar.
La Decisión de Boone de Mantener a Judge Fuera
Boone explicó su razonamiento directamente. «En última instancia, obviamente decidí que mantenerlo fuera era lo mejor», dijo. «De nuevo, siento que está cerca, pero siento que para que obtengamos una versión de Aaron de vuelta y ganemos una Serie Mundial, siento que esta semana es importante para que continúe trabajando para que regrese».
«Acaba de empezar a correr. Ha bateado ahora durante algunos días. Entonces creo que varios días más de hacer eso y construir resistencia, creo, es importante. Entendiendo completamente que no estamos garantizados nada. Si no jugamos bien, la semana que viene estamos en casa y no lo conseguimos».
Esta elección tiene consecuencias que van más allá de las circunstancias ordinarias. Durante la temporada regular, los equipos son libres de agregar jugadores a sus listas cuando lo deseen. No es así ahora. Judge no puede ser sustituido por otra persona durante esta ronda, excepto en casos en los que una lesión lo obligue a ser retirado. Si los Yankees lo hubieran incluido en la lista y luego descubrieran que no podía jugar, retirarlo los habría descalificado de la Serie de Campeonato de la Liga Americana. Según las reglas, un jugador que es retirado de la lista debido a una lesión no puede regresar a ella para la siguiente ronda.
Si el Juez hubiera regresado de inmediato, tal vez habría perdido aún más tiempo después. En cambio, Boone creía que la jugada inteligente era darle a Aaron cinco, seis o siete días más de verdadera preparación: aumentar su carrera, desarrollar su resistencia, obtener turnos al bate reales y tomar BP a diario, para que el equipo pudiera obtener una versión mejor de él.
¿Qué Sucesos Ocurren con la Lista de Jugadores?
La lista para la postemporada cambió en solo dos lugares: el infielder Amed Rosario fue excluido de ella y el relever Ryan Weathers se unió a ella. Ese intercambio preserva el resto de la alineación. Si Aaron Judge hubiera estado sentado como bateador designado en lugar de jugar en el jardín derecho durante la Serie de Liga Americana, eso habría dejado a Luis García Jr. en la banca, con Ben Rice asumiendo la primera base. García ha producido bien desde que los Yankees lo adquirieron antes de la fecha límite de intercambio, y tuvo un desempeño de 3 de 5 con un jonrón en el Juego 2 de la Serie de Eliminación Directa.
El Largo Camino de Vuelta de Judge a la Recuperación
Judge se perdió la mayor parte de la temporada regular de 2026 después de que los médicos dijeron que tenía un hematoma óseo en su caja torácica derecha que también estaba molestando su hombro derecho. Regresó a principios de septiembre, pero solo jugó siete partidos antes de que otra lesión en la parte inferior de la pierna pusiera fin a su temporada. Los Yankees anunciaron más tarde que la segunda lesión fue un desgarro del músculo de la pantorrilla derecha.
Judge regresó de la lista de lesionados sin completar un trabajo de rehabilitación en ligas menores, y en los siete partidos que siguieron, su promedio fue de 4 de 23, lo que equivale a un porcentaje de .174, mientras que registró 13 ponches y pegó un jonrón en su sexto partido.
Desde el 16 de septiembre, un desgarro del músculo de la pantorrilla lo ha mantenido fuera de acción. Ha estado avanzando en su trabajo de rehabilitación, pero los Yankees siguen siendo cautelosos, queriendo asegurarse de que esté completamente preparado antes de traerlo de vuelta al juego.
Sus Números de Temporada Hasta el Momento
Esta temporada, Judge jugó en 66 partidos, con un desempeño de .241/.360/.511, lo que equivale a un OPS+ de .140, junto con 10 dobles, 18 jonrones, 41 carreras impulsadas, 45 carreras y 1.9 WAR. Los Yankees tuvieron un récord de 41-25 cuando Judge comenzó sus partidos este año, y al incluir los playoffs, ahora están en 54-43.
Las cifras muestran a un jugador cuyo desempeño fue claramente restringido por sus lesiones. El récord de su equipo desde los partidos en los que jugó demuestra cuán significativo es su presencia cuando está sano.
Los Rays son el equipo que se interpone en el camino.
Esta temporada, Tampa Bay registró el mejor récord de la Liga Americana, con una marca de 98-64, y se llevó el título de la División Este de la Liga Americana por 4 ½ partidos por delante de Nueva York. En la serie regular entre los dos equipos, los Rays salieron victoriosos con una marca de 7-6 contra los Yankees.
Los Yankees enfrentan un desafío formidable en Tampa Bay, y necesitarán que todos los bateadores disponibles rindan. La decisión de dejar fuera a Judge destaca porque le quita al equipo a su máximo exponente en una competencia difícil.
Por qué la espera tiene sentido.
El regreso de Judge está acercándose, aunque todavía no está preparado. Un período adicional de cinco o seis días de carrera, ejercicios de resistencia y BP diarios debería ponerlo en una mejor posición para ayudar al club durante la Serie de Campeonato de la Liga Americana y lo que siga.
Al retrasar a Judge y evitar que se exceda, los Yankees están asegurando su salud y salvaguardando sus posibilidades de ganar una Serie Mundial.
El resultado final.
El equipo sabe que Judge regresará, y cuando llegue ese día, estará preparado para ayudar al grupo. Hasta entonces, el curso de acción ha sido establecido: Judge permanece fuera de la lista de la Serie de Campeonato de la Liga Americana, los Yankees se enfrentan a los Rays en Tropicana Field, y el club sigue adelante sin él.
Caja de Datos Clave.
- Judge tiene 34 años y es el Jugador Más Valioso (MVP) de la Liga Americana en tres ocasiones.
- Ha estado en la lista de lesionados desde el 16 de septiembre con una distensión del músculo de la pantorrilla derecha.
- Los Yankees barrieron a los Red Sox 18-2 en la Serie del Comodín.
- Los Rays finalizaron con una marca de 98-64, la mejor en la Liga Americana.
- Judge participó en 66 partidos con 18 jonrones y 1.9 de WAR.
- Los únicos cambios en la plantilla: Rosario fue retirado, Weathers fue añadido.
El jugador franquicia está siendo protegido por los Yankees, y están actuando con urgencia durante un período de gran importancia.
Fuente: “Aaron Judge queda fuera de la plantilla de los Yankees para la Serie de División Americana contra los Rays: el tres veces Jugador Más Valioso todavía se está recuperando de una lesión en la pantorrilla”, CBS Sports.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.