Buffy the Vampire Slayer es una fuerza cultural tan grande que ocupa su propio rincón del Monte Rushmore para la cultura pop occidental. El programa se emitió de 1997 a 2003, nunca fue un éxito de audiencia, pero sí un éxito de crítica y un favorito de los fans. Su influencia se extiende a través de TV Tropes, fantasía urbana y el Universo Cinematográfico de Marvel. También genera opiniones polémicas, y una de ellas es que el programa debería haber terminado después de la quinta temporada.
Noxon Toma el Control
Entre las temporadas 5 y 6, Buffy cambió de cadenas y de productores ejecutivos. Joss Whedon se alejó para crear Firefly, y la veterana productora Marti Noxon asumió el control. La temporada de Noxon es más oscura y explícita que lo que había antes. Buffy pasa la temporada deprimida, trabajando en empleos sin futuro, luchando con el dinero y teniendo una relación tóxica con Spike.
Algunos de esos elementos son defendidos. La relación «Spuffy» tiene a sus fans, y el tono más oscuro del programa atrae a los espectadores que buscan algo más denso. Pero el problema más grande son los villanos. El trío de antagonistas en la temporada 6 son tres nerds misóginos que están enojados porque Buffy es la protagonista y ellos no lo son. Con el tiempo, son los malos principales menos metafóricos en la galería de villanos de BtVS.
Whedon Regresa y Se Va
Después de que Firefly fue cancelado, Whedon regresó para la temporada 7. Pero Sarah Michelle Gellar decidió abandonar el programa, y la temporada comprimió sus planes en solo 14 episodios. El resultado es desigual. Algunas partes funcionan bien, pero no hay suficiente espacio para la historia que está tratando de contar.
El consejo para los recién llegados es simple: saltese la temporada 5. La temporada 1 es desigual, por lo que puede omitir la mayor parte y aún así ver los primeros y últimos episodios. «Nightmares» ofrece algunas de las mejores escenas de terror del programa. Las temporadas 2 y 3 son imprescindibles. La temporada 4 tiene «Hush», que podría ser el mejor episodio individual de la serie. Si llegas a la temporada 5 y aún quieres más, puedes verla.
El Argumento para Cortar
El argumento es que la temporada 6 deja al escritor frío, y la temporada 7 es un desastre. El episodio musical «Once More With Feeling» es lo más destacado de la temporada 6, pero termina en una nota tan baja que arruina el resto de la temporada. La temporada 7 es un esfuerzo de reconstrucción comprimido que nunca llega a alcanzar sus objetivos.
La conclusión es que se puede ver toda la serie sin perder el hilo. Termine con la temporada 5, que despide al programa como uno de los mayores éxitos cult de la televisión, y simplemente finja que las temporadas posteriores nunca existieron.
| Temporada | Recomendación |
|---|---|
| 1 | Omita la mayor parte, conserve la primera y la última |
| 2 | Requerido |
| 3 | Requerido |
| 4 | Requerido («Hush») |
| 5 | Requerido |
| 6 | Omitir |
| 7 | Omitir |
Esa es la postura, y es una postura audaz. Los defensores del programa tienen muchas razones para estar en desacuerdo. El Trío es sorprendentemente preciso comentario social, y la relación «Spuffy» tiene a sus propios seguidores devotos. Pero el argumento para recortar sostiene que los mejores momentos del programa se agrupan en sus primeros cinco años.
Vea el video en el que se basa la historia en Polygon.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.

