Bolsonaro und Lula werden sich am 25. Oktober in einer Stichwahl gegenüberstehen, nachdem keiner von ihnen eine Mehrheit in Brasiliens erster Wahlrunde erreicht hat. Das Ergebnis bereitet die Bühne für eine Endphase zwischen den beiden herausragendsten politischen Figuren des Landes, die jeweils einen klaren ausländischen Förderer und eine andere Vision für Brasiliens Zukunft haben.
Die Zahlen von Sonntag
Nach der Auszählung liegt Bolsonaro mit 56 Millionen Stimmen gegen Lulas 53,7 Millionen Stimmen vorn, wobei bereits 99,8 % der Stimmen gezählt wurden. Dieses Ergebnis bedeutet, dass beide Kandidaten in die Stichwahl einziehen, wo der Gewinner am 5. Januar 2027 vereidigt wird.
Der Sohn des ehemaligen Präsidenten Jair Bolsonaro und ein Verbündeter von Präsident Trump ist Bolsonaro, 80. Lula, 45, ist Brasiliens erfahrener Präsident, der für seinen vierten nicht zusammenhängenden Amtszeit antritt.
Bolsonaros Botschaft an Unterstützer
Bolsonaro wandte sich seinen Anhängern vor seinem Haus in Brasília zu, wo einige brasilianische Trikots in den Farben Grün und Gelb trugen und eine Frau in die israelische Flagge gehüllt war. Er sagte: „Brasilien will eine Veränderung“ und bezeichnete es als „das Ende der Ära der Arbeiterpartei.“
Er sagte auch: „Brasilien braucht eine Veränderung. Brasilien kann so viel Leid nicht ertragen“ am Wahllokal in Rio de Janeiro.
Lulas Reaktion
Lula bezeichnete das Ergebnis als „unerwartet“ und sagte: „Morgen beginnen wir eine neue Kampagne.“ Er fügte hinzu: „Ich bin sehr gut in der K.o.-Runde. Wir werden sehen, wer den besten Plan hat.“
Der brasilianische Präsident wirft den Vereinigten Staaten vor, versucht zu haben, die Wahl durch Zölle, den Widerruf des Visums für Brasiliens Botschafter in Washington und Sanktionen gegen Regierungsbeamte und einen Obersten Gerichtshof Richter zu beeinflussen. Die Vorwürfe bleiben ungelöst.
Was jede Seite vertritt
Sollte Bolsonaro die Oberhand gewinnen, würde dies eine größere Präsenz der Vereinigten Staaten in Lateinamerika bedeuten. Sollte Lula stattdessen siegreich sein, wird Brasilien Washington skeptisch gegenüberstehen und sich stattdessen China annähern.
Der Präsident hat geschworen, kriminelle Gruppen ins Visier zu nehmen und den Präsidenten mit Korruptionsskandalen in Verbindung zu bringen. Bolsonaros Wahlkampf umfasst auch die Freilassung seines Vaters und dessen Rückkehr in die Politik.
Der Kampf, den Lula ausfochtet, wurde durch zwei separate Probleme erschwert: eine Lebenshaltungskrise und ein Korruptionsskandal, der mit dem Richter zusammenhängt, der die Untersuchung von Bolsonaro leitete.
Die gemäßigten Kandidaten, die keine Unterstützung zusagen
Zwei gemäßigte Kandidaten, Ronaldo Caiado und Renan Santos, haben beide erklärt, dass sie weder den einen noch den anderen Kandidaten im zweiten Wahlgang unterstützen werden. Diese Haltung bedeutet, dass kein einzelner Kandidat ihre Unterstützung gesichert hat, was das Feld für eine Vielzahl von Möglichkeiten offen lässt.
Was Wähler sagen
Umfragen zeigen, dass etwa die Hälfte der brasilianischen Bevölkerung die Bolsonaro-Familie missbilligt und etwa die Hälfte die Arbeiterpartei von Lula missbilligt.
Ein Geschichtslehrer und Lula-Unterstützer namens Alvaro Senra, 65, sagte, Konservative diskret operierten, unter anderem über neupentekostale Kirchen.
Eine Verkäuferin von Mobiltelefonen aus Brasília namens Maria Ribeiro, 50, unterstützte Bolsonaros ältesten Sohn, um ihren Glauben zu zeigen.
Eine Fotografin, Lorena Zschaber, 40, sagte, die Menschen hätten sich während der Amtszeit von Jair Bolsonaro wohler gefühlt, wenn sie diskriminierten.
Rosângela Resende da Rocha, 69, eine ehemalige Hausfrau, sagte, Lulas Sozialpolitik helfe den „weniger Glücklichen“ und wie er sich Mr. Trump entgegenstellt.
Der Integritätstest
Da Brasilien in den 1990er Jahren auf elektronische Abstimmung umstellte, wurden keine größeren Unregelmäßigkeiten festgestellt. Die Organisation der amerikanischen Staaten überwachte den Prozess und stellte fest, dass die Wahl unter ausreichenden Sicherheitsbedingungen reibungslos verlief.
Der Präsident des Obersten Wahlgerichts, Kassio Nunes Marques, hat gesagt, die Wahl finde bei größtmöglicher Transparenz normal statt. Wahlbehörden haben versichert, dass elektronische Stimmen sowohl sicher als auch überprüfbar sind.
Das letzte Aufeinandertreffen
Vor etwa vier Jahren besiegte Luiz Inácio Lula da Silva, allgemein bekannt als Lula, den amtierenden Präsidenten Jair Bolsonaro mit etwa 2,1 Millionen Stimmen.
Die Stichwahl wird nun entscheiden, ob Bolsonaros Familie an der Macht bleibt oder Lula dorthin zurückkehrt. Der Einsatz ist hoch für Brasilien, das die größte Volkswirtschaft Lateinamerikas und eine Bevölkerung von 214 Millionen anführt.
Faktenbox – Stimmen in der ersten Runde: Bolsonaro 56 Millionen, Lula 53,7 Millionen – Stimmen gemeldet: 99,8 % – Stichwahltermin: 25. Oktober – Beginn der nächsten Präsidentschaftszeit: 5. Januar 2027 – Bevölkerung Brasiliens: 214 Millionen – Vorheriger Vorsprung: Lula besiegte Jair Bolsonaro vor vier Jahren mit 2,1 Millionen Stimmen
Das Rennen ist nun terminiert. In den kommenden Wochen werden Bolsonaro und Lula ihre Positionen einem Publikum darlegen, das bereits deutlich gemacht hat, dass es gespalten ist.
Die Position der Zeitung
Die Zeitung unterstützt weder Bolsonaro noch Lula und befürwortet eine Stichwahl, die die individuelle Freiheit maximiert, Kleinunternehmen unterstützt und Machtkonzentrationen vermeidet. Die Position der Zeitung ist konsistent: Fokus auf das Inland, Handel und Diplomatie offen halten und sowohl ausländische Verstrickungen als auch Handelskriege ablehnen. In dieser Stichwahl stehen zwei Kandidaten zur Wahl, jeder mit einem ausländischen Förderer, und der Nordstern der Zeitung weist in Richtung keines der beiden.
Das Rennen ist nun terminiert. In den kommenden Wochen werden Bolsonaro und Lula ihre Positionen einem Publikum darlegen, das bereits deutlich gemacht hat, dass es gespalten ist. Die Zeitung wird jeden Kandidaten Punkt für Punkt anhand ihrer festen Positionen beurteilen und sagen, wo jeder richtig und wo falsch liegt, ohne sich dem Wettlauf zwischen zwei Maschinen anzuschließen, die beide Macht sammeln.
Sehen Sie das Video, auf dem die Geschichte basiert, bei CBS News.
Das Notizbuch abonnieren.
Die besten Geschichten des Tages und jedes neue Urteil, in klarem Deutsch, um sieben im Postfach. Eine Mail am Tag, nicht mehr.