El Rinconcito de la Noche de Rod Serling fue una de las grandes antologías de televisión de terror de su tiempo. Pero no todos los episodios funcionaron. El episodio final de la Temporada 4, «The Bard», protagonizado por Burt Reynolds, ahora se clasifica como una de las peores actuaciones del programa en IMDb.
El episodio se emitió el 23 de mayo de 1963. Sigue a Julius Moomer, un torpe escritor de televisión interpretado por Jack Weston, que recurre a la magia negra para invocar el fantasma de William Shakespeare, interpretado por John Williams. El escritor quiere que Shakespeare le escriba sus guiones. En este embrollo entra Burt Reynolds como Rocky Rhodes, un galán cuyo ego y comportamiento claramente imitan a Marlon Brando.
Ranking de IMDb
Según IMDb, «The Bard» tiene una puntuación de 5.6, lo que la convierte en uno de los episodios peor calificados en la historia de la franquicia. La mala recepción del episodio ha perdurado. Los fans tienden a ser negativos, con quejas que van desde el aburrimiento hasta la confusión.
Reynolds como Brando
Reynolds acababa de comenzar su carrera regular como Quint Asper en «Gunsmoke», uno de los mejores programas de televisión western de todos los tiempos. En «The Bard», su papel como Rocky Rhodes es una parodia directa de Marlon Brando.
La interpretación ha recibido algunos de los escasos elogios del episodio. Un usuario de IMDb llamó «spoof» de Reynolds de Brando «efectivo». Otro revisor, classicsoncall, parecía estar sin palabras ante el espectáculo de «Burt Reynolds haciendo Marlon Brando».
BA Harrison escribió que «más o menos lo único que tiene a su favor es la divertida pastiche de Marlon Brando por parte de un joven Burt Reynolds pre-fama, que se burla de la pretenciosidad de la actuación metódica».
La reacción de Reddit
La reputación del episodio se extiende más allá de IMDb hasta las redes sociales. En Reddit, surgió una discusión sobre los peores episodios de la serie.
- Un fan llamó a «The Bard» «terrible».
- Otro lo llamó «inabordable».
- Un tercero lo describió como «aburrido y confuso».
- Un cuarto lo defendió, diciendo que «El Bardo» era «impresionante» y que episodios como «Four O’Clock» o «The Big Tall Wish» eran «mucho, mucho peores».
La división es reveladora. Algunos espectadores ven el episodio como un fracaso. Otros lo ven como una curiosidad, que vale la pena ver por la temprana actuación de Reynolds solo.
El Camino a la Fama
Para Reynolds, la aparición en «Twilight Zone» fue un impulso en el camino a la superstardom. Finalizó su período en «Gunsmoke» en 1965 y eventualmente dio el salto de la televisión al cine.
Su gran oportunidad llegó en la década de 1970 con éxitos de taquilla como «Deliverance» y «Smokey and the Bandit». Esas películas lo establecieron oficialmente como una de las estrellas más grandes de esa época.
La Cita
La evaluación de BA Harrison merece ser citada en su totalidad:
«aproximadamente lo único que tiene este episodio a su favor es la divertida parodia de Marlon Brando por un joven Burt Reynolds, aún antes de alcanzar la fama, que se burla de la pretenciosidad de la actuación por método».
Los defensores del episodio tienen razón. La actuación que hace que el episodio valga la pena ver es precisamente el único punto brillante que citan.
Fuente: “Burt Reynolds Starred In One Of The Twilight Zone's Worst Episodes,” TVLine.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.

