Studiocanal está adaptando los aclamados libros infantiles de Kate Kirby, The Extremely Embarrassing Life of Lottie Brooks, a televisión, y el estudio detrás de la adaptación se llama Deadpan Pictures. La ironía es casi demasiado buena para ser verdad.
La serie de nueve libros sigue a Lottie Brooks, de once años y tres meses, mientras navega por el caos de crecer. Ella cree, armada con su diario y un plan para una reinvención total, que todo saldrá bien y no será embarazoso en absoluto. Ese es el planteamiento para una serie de acontecimientos desafortunados, y ahora se dirige a la pantalla.
La Familia de Lottie
Lottie es la mayor de la familia Brooks, y los libros siguen sus caóticas y relacionables aventuras. La serie ha vendido 3 millones de copias y ha sido publicada en 205 países. Kirby ha creado un personaje inolvidable cuyo humor, vulnerabilidad y optimismo han captado los corazones de los lectores de todo el mundo, según M-K Kennedy de Studiocanal.
El Equipo de Adaptación
Las cómicas Josie Long (Skins) y Holly Phillips (The Athena) están adaptando los libros para televisión. El dúo tiene la tarea de transformar las risas que provocan arcadas, las embarazosas situaciones y los conmovedores momentos de ligereza de los libros en episodios que funcionen para un público más amplio.
«Lottie es un excelente ejemplo de nuestro compromiso de desarrollar franquicias familiares a partir de queridas propiedades literarias.»
Deadpan Pictures
Studiocanal está produciendo la serie con Deadpan Pictures, a la que el estudio describe como un «productor de Video Nasties». El estudio ha denominado los libros como la «versión preadolescente de Bridget Jones». La ironía de una compañía llamada Deadpan Pictures adaptando una historia sobre la vergüenza es el tipo de decisión de marca que te hace sonreír incluso mientras niegas con la cabeza.
La Estructura del Acuerdo
Demostrando la naturaleza recién integrada verticalmente de Studiocanal, su etiqueta interna de libros a pantalla negoció el acuerdo. Su división de niños y familia está manejando la comercialización y la concesión de licencias a nivel mundial para el proyecto. El acuerdo con Kirby fue negociado por Hannah Ladds, y Kirby está representada por Chloe Seager en la Madeleine Milburn Literary, TV & Film Agency.
En el espacio infantil, Studiocanal también está adaptando a Toto el gato ninja de Dermot O’Leary y a Pippi Calzaslargas de Astrid Lindgren con Heyday.
La BBC Connection
Los libros tienen matices de Adrian Mole, la exitosa serie de libros de los años 80 de Sue Townsend. La BBC está actualmente reinventando esa franquicia para televisión, y la comparación sugiere un territorio compartido de caos adolescente.
What Comes Next
M-K Kennedy, MD de Studiocanal Worldwide Television, dijo que los libros convierten el caos de la adolescencia en puro oro cómico. «Estamos encantados de traer a Lottie y a su familia a la televisión», dijo.
El acuerdo une a un dúo cómico con un historial comprobado de hacer reír al público, y a un estudio con un nombre que parece diseñado para destacar la absurdidad del proyecto.
The Numbers
- 9 libros en la serie
- 3 millones de copias vendidas
- 205 países donde los libros han sido publicados
- 11 y tres-cuartos años: la edad de Lottie
The Bottom Line
Los libros ya han encontrado una audiencia global a través de sus ediciones. Ahora Studiocanal apuesta a que la historia de Lottie puede adaptarse a la pantalla chica.
La combinación de los personajes de Kirby, la escritura de Long y Phillips, y la marca de Deadpan Pictures sugiere un proyecto que comprende su propia premisa. Es una historia sobre una chica que quiere evitar la vergüenza, hecha por personas cuyo nombre de estudio parece disfrutar señalando lo inevitable que es.
El resultado podría ser una serie divertida que capture la experiencia de crecer sin perder la especificidad del mundo de Kirby.
Vea el video en el que se basa la historia en Deadline.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.