Falcom has found a new way to scare players in the Trails in the Sky 2nd Chapter Remake, and it involves a monster that moves like a Weeping Angel. The Faerie Epitaph, a creature that first appeared in the original game, now inches closer to the player whenever they look away. It is a small trick, but it lands.
The Faerie Epitaph resembles a melted angel statue. In the original game, it did not move at all. For the remake, Falcom gave it a new ability: it tracks the player’s gaze. Look away, and it creeps forward. It is a simple animation, but it makes the monster feel like it is watching you.
The trick is based on the Weeping Angel from Doctor Who, which moves only when nobody is looking. The comparison is apt. Both creatures are unsettling because they operate on a rule the player cannot control.
A Chill in the Tunnel
Kaldia Tunnel is a familiar spot for fans of the original game. It sits in the Zeiss region, and players wander through it while completing requests and odd jobs to earn their Bracer stripes. The game follows Joshua and Estelle as they travel through Liberl, a setting that is generally homely and rustic.
The Faerie Epitaph does not appear immediately. It takes players a while to realize another one is following them. One reviewer only noticed it when they turned around after opening a chest and came face-to-face with the monster.
Monsters that move when you are not looking are uniquely terrifying. The Weeping Angel-style movement adds a layer of discomfort that static enemies cannot match. It is a small detail, but it changes how players approach the tunnel.
A Remake Worth Watching
The Faerie Epitaph is not the only thing Falcom has changed for the remake. The full 3D version updates the original game’s presentation, and the developer has made changes to rework these games for modern audiences. The trick with the Faerie Epitaph is a sign of that effort.
The remake builds on the success of the 1st Chapter Remake, which received positive attention last year. The Weeping Angel-style movement is a clever addition that fits the game’s tone.
The Faerie Epitaph stands out because it contrasts the game’s homely, rustic setting.
A Personal Note
The reviewer’s own history with JRPG monsters includes a fond memory of Metaphor: ReFantazio’s “humans,” which they described as a wonderful take on the idea of what a monster even is. Those creatures channeled Hieronymus Bosch’s 500-year-old paintings into some extremely distressing bosses.
They also noted that the Weeping Angel-style movement reminded them of their first encounter with Blink, a reference to Doctor Who. The combination of those memories makes the Faerie Epitaph feel personal.
The Weeping Angel-style movement is a small detail, but it is a memorable one.
The Verdict
The Faerie Epitaph is one of the creepiest JRPG monsters the reviewer has encountered. It is a small trick, but it is effective. The movement is unsettling, and the fact that it only works when the player is not looking makes it uniquely terrifying.
The remake has found a way to scare players without changing the core of the game. The Faerie Epitaph is a reminder that sometimes, the smallest details matter most.
| Detail | Original Game | Remake |
|---|---|---|
| Faerie Epitaph movement | Does not move | Moves like a Weeping Angel |
| Appearance | Melted angel statue | Same, with updated 3D |
| Setting | Kaldia Tunnel, Zeiss region | Same |
| Player reaction | N/A | Freaked out |
| Developer | Falcom | Falcom |
The Faerie Epitaph is a reminder that Falcom has not lost its touch. The remake has found a way to scare players without changing the core of the game. The Faerie Epitaph is a small detail, but it is a memorable one.
Get the Notebook.
The day's best stories and every fresh verdict, in plain English, in your inbox by seven. One email a day, no more.

