ROBLOX. VIDEO GAMES. MOVIES. ORIGINAL ANIMATIONS.
CLAY TRIBUNE.
Advertisement

American remakes are usually a waste of time. The Office was the exception.

How NBC's The Office survived a mid-season debut, near-miss casting, and nine seasons to become one of TV's most rewatched comedies.

By mitch·7 min read
A dimly lit office cubicle scene evokes the mockumentary style of a classic workplace sitcom.

“The Office” ran for nine seasons on NBC, from March 24, 2005, to May 16, 2013. Greg Daniels adapted it from the BBC series created by Ricky Gervais and Stephen Merchant, and set it in the Scranton, Pennsylvania branch of the fictional Dunder Mifflin Paper Company. It is a mockumentary sitcom, filmed in a single-camera setup without a studio audience or a laugh track, so that it looks like an actual documentary. It ends with a two-part series finale.

Trailer, via The Office.

A Mid-Season Replacement That Refused to Die

NBC debuted “The Office” as a mid-season replacement. That is where most shows of its kind go to be quietly canceled. This one did not. It ran nine seasons and 201 episodes, and the finale aired May 16, 2013. The British original, which starred Gervais as David Brent, had run from 2001 to 2003. Daniels took the format and moved it to a paper company in northeastern Pennsylvania.

Advertisement

The show was co-produced by Daniels’ Deedle-Dee Productions, Reveille Productions (later Shine America), and 3 Arts Entertainment in association with Universal Television. The original executive producers were Daniels, Gervais, Merchant, Howard Klein, and Ben Silverman. The British creators stayed attached, which matters. It is the reason the American version reads as an adaptation and not a theft.

Michael Scott Was Almost Paul Giamatti

The casting story is the best argument for how close this show came to not working. NBC programmer Kevin Reilly suggested Paul Giamatti to producer Ben Silverman for the role of Michael Scott. Giamatti declined. Martin Short, Hank Azaria, and Bob Odenkirk were reported to be interested. Silverman offered the part to Gervais, who declined. Gervais felt it would not make sense, and he did not want to move to the United States.

In January 2004, Variety reported that Steve Carell, then of “The Daily Show with Jon Stewart,” was in talks for the role. Carell was already committed to another NBC midseason comedy, “Come to Papa.” That series was quickly canceled, which freed him. Carell said later he had seen only about half of the original British pilot before he auditioned. He stopped watching on purpose, for fear he would start copying Gervais’ characterizations.

He did not continue watching for fear that he would start copying Gervais’ characterizations.

The rest of the field is a museum of near-misses: Ben Falcone, Alan Tudyk, Jim Zulevic, and Paul F. Tompkins were considered or auditioned. Rainn Wilson read for Michael first. He called it a “terrible Ricky Gervais impersonation.” The casting directors liked his Dwight read far more and hired him for that instead. Seth Rogen, Matt Besser, Patton Oswalt, and Judah Friedlander also auditioned for Dwight.

Dwight Schrute and the Assistant to the Regional Manager

Wilson watched every episode of the British series before his audition. That is the difference between the two leads. Carell avoided the source; Wilson studied it. Both approaches worked.

Dwight is based on Gareth Keenan. He is a salesman, and he holds the title Assistant to the Regional Manager — a title Michael invented. It is imaginary. That single joke carries a lot of the show’s early comedy, because Dwight treats a made-up promotion as a real office.

Michael Scott is loosely based on David Brent. He is the regional manager, well-intentioned, and his attempts at humor often offend and annoy his employees. Sometimes they draw reprimands from his superiors. That is the engine. He is not cruel. He is oblivious, which is harder to write and harder to watch.

Jim, Pam, and the Camera That Never Blinks

John Krasinski plays Jim Halpert, a salesman who later becomes assistant manager, then co-manager. He is witty, and he plays practical jokes on Dwight. Jim is based on Tim Canterbury. At the start of the series he has feelings for Pam Beesly, the receptionist, who is engaged to Roy, a warehouse worker. Jenna Fischer plays Pam, based on Dawn Tinsley. She is shy, and she often helps Jim with the pranks.

The single-camera format is not a style choice here. It is the premise. No laugh track, no studio audience. The show mirrors the look of an actual documentary, which means the camera has to justify every reaction shot. It also means the audience is placed inside the room rather than above it. That is why the silences land.

B. J. Novak plays Ryan Howard. For two seasons he is a temp. In season three he becomes a sales representative. He later becomes the company’s youngest vice president, North East Region, and director of new media, until his innovations are exposed as corporate fraud and he is fired. He then works in a bowling alley and briefly for the Michael Scott Paper Company. That arc is the show’s sharpest satire of corporate promotion, and it is built entirely from a character who started as furniture.

The original main cast was Carell, Wilson, Krasinski, Fischer, and Novak. The ensemble changed constantly. Ed Helms, Rashida Jones, Amy Ryan, Mindy Kaling, Craig Robinson, James Spader, Ellie Kemper, and Catherine Tate all came aboard later. That churn is usually a weakness. Here it kept the branch from calcifying.

Casting Without a Script

Fischer has described an unusual audition process. There was no script. Producers asked the actors questions, and the actors answered as the characters they were reading for. That explains the show’s improvisational texture. Many of its actors are known for improv work, and the ensemble is unusually large. The method selected for people who could build a person on the spot, not people who could deliver a page.

The cast also kept the show alive between seasons. Fischer, Angela Kinsey, and Brian Baumgartner wrote MySpace blogs during the run. Wilson wrote “Schrute Space” on NBC.com in character as Dwight, though he eventually stopped writing it himself. It is not known whether Creed Bratton wrote “Creed Thoughts,” the blog credited to his character. That last detail is perfect: a mystery about the one guy on the show who seemed to have wandered in from another dimension.

Office Ladies and the Long Tail

On September 11, 2019, Fischer and Kinsey announced “Office Ladies,” a podcast that premiered October 16, 2019, on Earwolf. The two watch episodes and give behind-the-scenes detail and answer fan questions. The theme song, “Rubber Tree,” is performed by Creed Bratton. In February 2021, Baumgartner started “The Office Deep Dive with Brian Baumgartner,” where he talks with actors, writers, and crew about how the show was made. Its intro song, “Bubble and Squeek,” is also by Bratton.

That is a strange afterlife for a sitcom. Two cast members rewatching their own show for an audience, years after it ended, and a third doing long interviews with the people who built it. The podcast economy did not create this demand. It revealed it.

What Actually Holds Up

The show received moderately positive reviews from critics at the start. That is worth saying plainly, because the reputation it carries now is not the reputation it launched with. What changed was the writing’s willingness to let the American branch become its own place, with its own people, rather than a translation.

The casting is the reason. Carell refused to imitate Gervais, and Wilson studied him and then abandoned the imitation for something louder and stranger. Those two decisions set the tone. Michael is not David Brent, and Dwight is not Gareth. They are American office creatures: one who thinks he is beloved, one who thinks he is next in line.

The format does the rest. No laugh track means the show has to earn every joke, and the mockumentary frame means the characters can look at the camera when the room goes quiet. Jim’s glances are the show’s pressure valve. Pam’s are its conscience.

Nine seasons is too long. The later ensemble changes are uneven, and the show’s central relationship loses its tension once it resolves. But the first several seasons are close to the best network comedy of their era, and the finale, a two-part sendoff on May 16, 2013, closes the branch properly.

This is the rare remake that justified itself. It took a British format built on discomfort and found something warmer inside it without going soft. The camera still never blinks. That is the trick, and it still works.

The Notebook

Get the Notebook.

The day's best stories and every fresh verdict, in plain English, in your inbox by seven. One email a day, no more.

We send one note to confirm. Every issue has a one-click way out.

Advertisement

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

As an Amazon Associate, Clay Tribune earns from qualifying purchases.