Netflix’s Devil May Cry toma la acción demoníaca de los juegos de Capcom y la traslada a la pantalla como una oscura y violenta serie animada. Creada por Adi Shankar, la serie sigue a Dante, un cazador de demonios a sueldo, mientras combate una invasión demoníaca liderada por el Conejo Blanco. El resultado es una adaptación segura que se gana su reputación como una pieza seria de horror al estilo anime.
Trailer, vía Netflix.
La Cacería Demoníaca de Dante
Dante es un cambion, mitad humano y mitad demonio, contratado para detener la invasión del Conejo Blanco a la Tierra. También choca con Mary Ann Arkham, una soldado humana cuya obsesión con los demonios la pone en una trayectoria de colisión con su propio trabajo. El planteamiento es simple: el bien contra el mal, pero las líneas están borrosas.
Johnny Yong Bosch le da voz a Dante, aportando una energía áspera y cansada al papel. Bosch fue elegido sin saber que el proyecto estaba vinculado a Devil May Cry, y más tarde mencionó que el actor de voz original de Dante había dejado de actuar por completo, dejando a Shankar construir el personaje en torno a él. Ese riesgo en la selección paga la pena. Bosch suena natural como Dante, entregando líneas con la mezcla correcta de sarcasmo y cansancio.
El Elenco de Voces
El elenco secundario es sólido. Scout Taylor-Compton le da voz a un personaje clave, y Hoon Lee añade peso al conjunto. Chris Coppola completa las voces principales. Kevin Conroy interpreta al Vicepresidente William Baines en un papel póstumo, ya que falleció en noviembre de 2022 antes de completar su diálogo. Ian James Corlett intervino a mitad de la producción para terminar las escenas de Baines.
Tony Todd fue elegido como Beowulf para la segunda temporada, pero falleció en noviembre de 2024. James C. Mathis III tomó el relevo para los dos últimos episodios de esa temporada. Estos cambios en la selección de elenco se manejan con cuidado, y el programa nunca permite que interrumpan el flujo de la historia.
La Persecución de DARKCOM
La organización gubernamental que persigue a Dante se llama DARKCOM, liderada por el Vicepresidente William Baines. Su persecución de Dante impulsa gran parte de la tensión de la primera temporada. El programa no pierde tiempo explicando la configuración. Se sumerge directamente en la pelea, dejando que la acción lleve la trama.
Mientras es perseguido por la organización gubernamental DARKCOM bajo la dirección del Vicepresidente William Baines, Dante, un cazador de demonios cambion mercenario, entra en conflicto con un terrorista obsesionado con los demonios llamado el Conejo Blanco.
Esa única frase resume toda la premisa. El programa confía en que su audiencia pueda seguir el ritmo.
La Animación y el Sonido
Studio Mir se encarga de la animación, trabajando con Adi Shankar Animation y Capcom. El estilo se inclina hacia la fantasía oscura de los juegos, con demonios detallados y secuencias de acción fluidas. El diseño de sonido coincide con el tono, con gruñidos, disparos y los comentarios característicos de Dante que impactan con fuerza.
El programa está calificado como TV-MA, y se gana esa calificación. La violencia es frecuente y brutal, con demonios destrozados y cuerpos rotos de maneras que harían parecer caricaturesco a un programa inferior. La serie trata su tema con seriedad, y esa seriedad se extiende a cada episodio.
Una Primera Temporada Sólida
La primera temporada se estrenó el 3 de abril de 2025. Una semana después, Netflix la renovó para una segunda temporada, que comenzó el 12 de mayo de 2026. El programa avanzó rápidamente, y la segunda temporada mantuvo el impulso. En junio de 2026, se ordenó una tercera y última temporada.
El ritmo a lo largo de ambas temporadas es constante. Los episodios se mueven entre las batallas de Dante, sus interacciones con Mary Ann Arkham y la creciente amenaza del Conejo Blanco. El programa no se alarga, incluso cuando se ralentiza para permitir que un personaje respire.
Donde se Queda Corto
No todo funciona. Algunos de los comentarios de Dante se sienten forzados, y algunas escenas de acción se confunden visualmente. El programa está en su mejor momento cuando se mueve, y flaquea ligeramente cuando se detiene demasiado en la exposición.
El Veredicto
Devil May Cry es una adaptación segura y bien elegida que respeta su material de origen. La animación es nítida, el trabajo de voz es sólido, y la historia se mantiene unida a lo largo de dos temporadas. No es perfecto, pero es consistentemente entretenido.
Caja de Datos Clave
- Creador: Adi Shankar
- Red: Netflix
- Temporadas: 2, con una tercera y última temporada encargada en junio de 2026
- Estreno de la primera temporada: 3 de abril de 2025
- Estreno de la segunda temporada: 12 de mayo de 2026
- Voz: Johnny Yong Bosch, Scout Taylor-Compton, Hoon Lee, Chris Coppola, Kevin Conroy, Ian James Corlett, Robbie Daymond, Graham McTavish
- Calificación: TV-MA
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.
