Keely Hodgkinson ha descubierto que su cuerpo no está construido como la mayoría de las personas. La campeona olímpica dice que una resonancia magnética reveló que tiene un «tendón dividido», lo que significa que tiene dos tendones en lugar de uno.
La atleta de 24 años se enteró de la anomalía después de que una sospecha de desgarro el año pasado motivara a los médicos a investigar más a fondo. Ahora se enfrenta a la pregunta de si la anatomía inusual es una fortaleza o una debilidad.
«Mi cuerpo está literalmente construido de forma diferente», dijo Hodgkinson. «Donde la mayoría de las personas tienen un tendón, el mío está dividido: tengo dos, y estamos tratando de averiguar si es una fortaleza o una debilidad».
Un desgarro que le permitió seguir corriendo
El descubrimiento se produjo después de que Hodgkinson anunciara que había sufrido otro desgarro en el tendón de la corva en el Campeonato Europeo en Birmingham unas semanas antes del Campeonato Mundial de Atletismo en Budapest. Terminó en segundo lugar detrás de la corredora suiza Audrey Werro en la final de 800 metros.
La lesión no la detuvo de competir. «Cuando uno de ellos se desgarró, todavía tenía otro porque está dividido», dijo. «En Birmingham, no me afectó durante la carrera, pero podía sentir que algo no estaba del todo bien».
Aún puede correr sobre los tendones. «Es raro», añadió. «Todavía se puede correr con ellos. No he faltado a ningún entrenamiento en las últimas tres semanas».
Pero ha tenido que alterar su enfoque. «He tenido que quitarle el pie al [entrenamiento de] velocidad, porque es cuando es más arriesgado», explicó.
El camino de París a Londres
Hodgkinson ganó la medalla de oro olímpica en los 800 metros en París en 2024. Ese éxito fue seguido por una larga inactividad. Sufrió una lesión en el tendón de la corva el mes siguiente y esperó más de un año para volver a competir.
Su regreso en agosto de 2025 fue impresionante. Obtuvo dos victorias consecutivas en la Diamond League y luego estableció un nuevo récord mundial en 800 metros en interiores en febrero de 2026. Más tarde ganó la medalla de oro en el Campeonato Mundial en Interiores un mes después.
Pero la temporada al aire libre ha sido más difícil. Ha perdido tres carreras contra Werro, incluida su corona europea ante la corredora suiza de 22 años.
La caída en el canal que cambió las cosas )
Hodgkinson ha dicho que sufrió una lesión extraña mientras hacía jogging a lo largo de un canal durante una sesión de recuperación. Soportó cortes en ambas rodillas y un latigazo en la espalda. )
Reconoció que la caída podría haber contribuido a su lesión en el Campeonato Europeo, lo que la descartó de las reuniones de Diamond League en Zúrich y Bruselas. Pero destacó que no está ofreciendo excusas. )
«Una parte de mí quiere hablar de ello y la otra parte no, porque siento que mis palabras se tergiversan o que la gente piensa ‘oh, está ofreciendo excusas'», dijo. «Antes de ir a los campeonatos europeos, pensé que estaba en la mejor forma de mi vida. Pero cuando me caí, eso me afectó mucho más de lo que pensaba. Creo que eso contribuyó a mi problema en el isquiotibial, porque no pude usar mi cuádriceps durante un tiempo». )
Aún finalizando segundo en el mundo )
A pesar de los contratiempos, Hodgkinson se mantiene optimista. Describió 2026 como «frustrante» pero señaló su medalla de plata en Budapest como evidencia de su resiliencia. )
«En general, estoy finalizando segundo en el mundo y no puedo ser demasiado dura conmigo misma por eso», dijo. )
Terminará su temporada de 2026 en Londres en el evento Athlos, exclusivamente femenino, lanzado por Alexis Ohanian, fundador de Reddit, el viernes. )
El panorama general )
La anomalía en el isquiotibial significa que Hodgkinson puede seguir corriendo incluso cuando uno de sus tendones se rompe. Ese es el lado positivo. El lado negativo es que el tendón adicional puede hacerla más susceptible a descompensaciones. )
Hodgkinson todavía está aprendiendo a manejar la anomalía. No ha faltado al entrenamiento en las tres semanas desde la lesión en Birmingham, pero ha ajustado su horario para protegerse. )
La ironía es que la lesión que la mantuvo corriendo también le costó apariciones en la Diamond League. Podría competir en Budapest a pesar de la ruptura, pero la caída que la precedió le impidió participar en Zúrich y Bruselas. )
Hechos clave:
- Hodgkinson ganó la medalla de oro olímpica en los 800 metros en París en 2024.
- Posteriormente, estableció un nuevo récord mundial de 800 metros en interiores en febrero de 2026.
- Ganó la medalla de oro en el Campeonato Mundial de Atletismo en Interiores en marzo de 2026.
- Terminó en segundo lugar detrás de Audrey Werro en el Campeonato Mundial de Atletismo Ultimate en Budapest en septiembre.
- Competirá en el evento Athlos, exclusivamente para mujeres, en Londres el viernes.
- Hodgkinson se enteró de su desgarro en el isquiotibial después de una sospechosa lesión el año pasado.
- Posteriormente, estableció un récord mundial en interiores en febrero de 2026.
- Perdió su título europeo ante Werro.
- Se cayó mientras hacía jogging a lo largo de un canal durante una sesión de recuperación.
- Concluirá su temporada en el evento Athlos en Londres.
La historia es notable por la apertura de Hodgkinson. No está ocultando el problema. Lo está describiendo, tratando de entenderlo y avanzando con él.
Esa honestidad merece reconocimiento.
Fuente: “'Built differently' – Hodgkinson revela una anomalía en el tendón isquiotibial,” la BBC.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.