The Baby-Sitters Club de Netflix tuvo dos temporadas y 18 episodios, y nunca recibió el final que merecía. La serie, creada por Rachel Shukert y basada en las novelas infantiles de Ann M. Martin, se estrenó el 3 de julio de 2020 y emitió su último episodio el 11 de octubre de 2021. Netflix la canceló en marzo de 2022.
Esa es una trayectoria corta para una serie tan buena. También es, a juzgar por lo que realmente llegó a emitirse, casi completa.
Tráiler, vía Netflix Family.
Cinco amigas en Stoneybrook, Connecticut
La premisa es la premisa de los libros. Cinco estudiantes de secundaria inician un negocio de cuidado de niños en Stoneybrook, Connecticut, y la serie sigue la amistad y las aventuras que surgen de ello. El negocio es el motor; las amistades son lo esencial.
El elenco hace el trabajo. Sophie Grace interpreta a Kristy Thomas, la fundadora y la que tiene el plan. Momona Tamada interpreta a Claudia Kishi. Shay Rudolph interpreta a Stacey McGill. Malia Baker interpreta a Mary Anne Spier.
- Kristy Thomas, interpretada por Sophie Grace
- Claudia Kishi, interpretada por Momona Tamada
- Stacey McGill, interpretada por Shay Rudolph
- Mary Anne Spier, interpretada por Malia Baker
Esas son cuatro de las cinco. El quinto puesto cambió de manos, y el cambio importa más de lo que normalmente importaría una nota de reparto.
Alicia Silverstone y Mark Feuerstein se unen al elenco
Alicia Silverstone y Mark Feuerstein se unieron al elenco en agosto de 2019, antes del grupo principal. La serie se estrenó en Netflix el 3 de julio de 2020.
En marzo de 2020, Sophie Grace, Malia Baker, Momona Tamada, Shay Rudolph y Xochitl Gomez se unieron al elenco. Ese es el grupo principal tal como se armó por primera vez.
Luego, el 18 de marzo de 2021, se informó que Kyndra Sanchez se uniría al elenco como Dawn Schafer, en reemplazo de Gomez. La razón dada fueron conflictos de agenda con Doctor Strange in the Multiverse of Madness. Este es el tipo de cosa que puede desestabilizar a un elenco infantil: un recambio a mitad de camino, un personaje cambiado entre temporadas, un público al que se le pide aceptar una cara nueva en un papel al que ya se había encariñado con otra persona.
El programa salió adelante con su tono intacto. Eso es lo que respalda el registro, y no es poca cosa.
Dos temporadas, 18 episodios, una cancelación
En octubre de 2020, la serie fue renovada para una segunda temporada. Esa segunda temporada se estrenó el 11 de octubre de 2021. En marzo de 2022, fue cancelada.
Lean esa cronología otra vez. Renovada en el otoño de 2020. La segunda temporada llega en el otoño de 2021. Cancelada en la primavera de 2022. La brecha entre el último episodio y la cancelación es de aproximadamente cinco meses. No se le dio mucho margen al programa, y no se le dio una tercera temporada para crecer.
Los géneros que se le asignan son Infantil y Drama, lo que subestima lo que está haciendo. Es una comedia dramática, y la comedia no es decoración. El programa es divertido en la forma en que la escuela secundaria es divertida, es decir, a menudo a costa de alguien, y por lo general sobrevivible.
Fiel a Ann M. Martin, hecha para el presente
La serie fue elogiada por su fidelidad a su material de origen y por su atractivo para el público moderno. Esas dos cosas suelen estar en tensión. La fidelidad a una serie infantil de hace décadas tiende a producir algo conservado en ámbar; la modernización tiende a producir algo que tiene los nombres y nada del sentimiento.
Este programa logró ambas cosas, y la razón es que entendió qué era lo fundamental en los libros de Ann M. Martin. El negocio del cuidado de niños no es el punto. El negocio es un recurso que pone a cinco chicos en habitaciones juntos con problemas que resolver y sin ningún adulto que los resuelva. Conserva eso, y puedes cambiar todo lo demás.
Así que el programa es una versión contemporánea de los libros. Los estudiantes de secundaria de Stoneybrook, Connecticut, son estudiantes de secundaria de la década de 2020, y la adaptación fue elogiada por llegar a ellos sin perder lo que eran las novelas.
Ese es todo el truco, y es más difícil de lo que parece. Una adaptación inferior habría conservado los puntos de la trama y perdido el registro. Esta conservó el registro.
Qué refleja la puntuación
The Baby-Sitters Club tiene una puntuación crítica publicada de 8,7 sobre 10, con una marca de Metacritic de 87 sobre 100. Es un número alto para un programa infantil, y es el número correcto.
Lo que se lo gana no es la ambición. El programa no aspira a nada más allá de lo que es: una adaptación cálida y bien construida de una querida serie de libros, hecha con suficiente cuidado como para que los adultos puedan verla sin mirar el reloj. La escritura es aguda. El elenco es bueno, y las cuatro protagonistas nombradas arriba sostienen el conjunto sin un eslabón débil entre ellas.
Dos temporadas y 18 episodios son un verdadero cuerpo de televisión. Pero el programa nunca obtuvo una tercera temporada, y la serie termina donde Netflix la dejó.
El recambio de Dawn Schafer es el detalle que vale la pena observar en retrospectiva. Un programa que puede cambiar a un miembro del elenco entre temporadas y salir del otro lado con su tono intacto es un programa con una mano de producción firme, y la fidelidad y la modernización no se pelearon entre sí.
El punto más amplio es más simple. Netflix ha cancelado muchos programas bien recibidos, y el patrón es lo suficientemente familiar como para que otra entrada en la lista no llame la atención. Esta debería. The Baby-Sitters Club estaba haciendo algo específico —adaptar literatura infantil sin condescender con los niños— y lo hacía a un nivel que el género rara vez alcanza. Tuvo 18 episodios para demostrarlo. Ese es todo el caso.
8,7 de 10
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.
