Frank Miller schrieb zwei neue Geschichten für Sin City: A Dame to Kill For, die nie auf dem Papier existiert hatten. Das Rückgrat des Films stammt aus A Dame to Kill For, dem zweiten Buch seiner Sin City-Reihe, aber „The Long Bad Night“ und „Nancy’s Last Dance“ wurden allein für die Leinwand geschaffen. Das ist das Versprechen des Films: eine Rückkehr nach Basin City mit Material, das niemand gelesen hatte.
Trailer, via LionsgateFilmsUK.
Eva Green übernimmt die Rolle, die Jolie fast hatte
Der Film von 2014 ist eine Anthologie, und der Tagline verkauft ihn schlicht: „Walk down the right back alley in Sin City and you can find anything…“ Robert Rodriguez und Frank Miller führen Regie, Miller schreibt das Drehbuch, und die Laufzeit beträgt 102 Minuten.
Das Casting ist der Punkt, an dem der Film sein Geld wert ist. Eva Green spielt Ava, die Rolle, für die einst gerüchteweise Angelina Jolie vorgesehen war. Rosario Dawson sagte, Rodriguez habe die Produktion wegen Jolies Schwangerschaft verschoben, und Salma Hayek, Rose McGowan und Rachel Weisz waren über die Jahre im Gespräch, bevor Green am 29. Januar 2013 bekannt gegeben wurde.
Josh Brolin übernimmt die Rolle des Dwight. Joseph Gordon-Levitt stößt als Johnny dazu, eine neue Figur, die als „a cocky gambler who disguises a darker mission to destroy his most foul enemy at his best game“ beschrieben wird.
Manute, Miho und die neu besetzten Stühle
Die zurückkehrende Besetzung ist tief: Mickey Rourke als Marv, Jessica Alba als Nancy, Rosario Dawson als Gail, Jaime King als Goldie und Wendy, Powers Boothe als Senator Roark in seiner letzten Filmrolle und Bruce Willis als Hartigan.
Zwei Rollen wechselten aus Gründen außerhalb des Films den Besitzer. Devon Aoki kam wegen ihrer zweiten Schwangerschaft, bestätigt am 29. Oktober 2012, nicht als Miho zurück, und Jamie Chung sprang ein. Dennis Haysbert ersetzte Michael Clarke Duncan als Manute, nachdem Duncan vor Produktionsbeginn gestorben war, bekannt gegeben am 5. Dezember 2012.
Ray Liotta spielt Joey Canelli, einen verheirateten Geschäftsmann, der seine Frau betrügt. Juno Temple spielt Sally, seine Geliebte aus Old Town. Christopher Meloni spielt Mort, einen der wenigen ehrlichen Cops in Basin City.
Die Kino-Mathematik
Der Film wurde am 19. August 2014 im TCL Chinese Theatre uraufgeführt, und The Weinstein Company brachte ihn am 22. August in 2D, 3D und RealD 3D heraus. Er spielte 39,4 Millionen Dollar bei einem Produktionsbudget von 65 Millionen Dollar ein. Die Kritiken fielen gemischt aus.
Diese Lücke ist die ganze Geschichte dieses Films, und sie ist kein Rätsel. A Dame to Kill For ist die Fortsetzung eines Films von 2005, verkauft auf dem zweiten Band eines Comics statt auf dem ersten, in einem Format – der Anthologie –, das vom Publikum verlangt, vier Geschichten gleichzeitig zu erfassen.
Was die Originalgeschichten bieten
Die Originalgeschichten sind der Grund, den Film anzusehen. „The Long Bad Night“ gibt Gordon-Levitt eine Figur ohne Comic-Ballast, und Johnnys Betrug ist der sauberste Handlungsbogen des Films. „Nancy’s Last Dance“ wurde für die Leinwand geschrieben, eine von zwei Geschichten, die Miller exklusiv für den Film schuf.
Greens Ava ist der andere Anziehungspunkt. Die Rolle durchlief Jolie, Hayek, McGowan und Weisz, bevor sie bei ihr landete, und sie spielt die Art von Frau, vor der der Werbeslogan warnt.
Das Problem ist die Anthologie-Struktur selbst. Vier Geschichten in 102 Minuten bedeuten, dass keine von ihnen atmen kann. Die kleinere Handlung aus „Just Another Saturday Night“, gesammelt in Booze, Broads, & Bullets, bekommt den wenigsten Raum von allen.
Dies ist ein Film von Leuten, die die Vorlage lieben und annehmen, dass Sie das bereits tun.
A Dame to Kill For ist keine Katastrophe. Es ist ein Film, der zu spät kam und zu viel verlangte. Der Sin City von 2005 war ein formaler Schock; derselbe Trick liest sich diesmal als Wiederholung, und die Einspielergebnisse gingen mit gemischten Kritiken einher.
Die Neubesetzung ist so gut gelöst, wie es möglich war. Haysbert, der für Duncan einspringt, ist ein schwer zu besetzender Stuhl, und Chung, die Aoki ersetzt, ist eine Terminangelegenheit, keine kreative Entscheidung. Keines von beiden versenkt den Film.
Was ihn versenkt, ist der Maßstab. Vier Geschichten, 102 Minuten und ein Budget von 65 Millionen Dollar, das einen Hit verlangte. Die Originalgeschichten – „The Long Bad Night“ und „Nancy’s Last Dance“ – sind die Teile, die es zu verteidigen gilt, und sie sind die Teile, die Miller frisch schrieb.
Gemischte Kritiken waren das faire Ergebnis. Dies ist eine kompetente, gelegentlich scharfe Rückkehr nach Basin City, die ihre eigene Existenz nie rechtfertigt, außer durch das Vergnügen, wieder da zu sein.
WICHTIGE FAKTEN
- Veröffentlichung: 22. August 2014 (Premiere 19. August 2014, TCL Chinese Theatre)
- Laufzeit: 102 Minuten
- Budget: 65 Millionen Dollar
- Einspielergebnis: 39,4 Millionen Dollar
- TMDB-Publikumswertung: 6,4/10 (4.267 Stimmen)
Das Notizbuch abonnieren.
Die besten Geschichten des Tages und jedes neue Urteil, in klarem Deutsch, um sieben im Postfach. Eine Mail am Tag, nicht mehr.
