Kang Ji-won stirbt im Jahr 2023 und wacht im Jahr 2013 auf. Das ist die gesamte Triebfeder von Marry My Husband, und es reicht aus. Die tvN-Serie, geschrieben von Shin Yoo-dam, lief sechzehn Episoden vom 1. Januar bis zum 20. Februar 2024 und verschwendet keine Zeit mit der Reise zurück. Ji-won, gespielt von Park Min-young, ist eine todkranke Patientin mit Magenkrebs, als sie ihren Ehemann, Park Min-hwan, mit ihrer besten Freundin, Jeong Su-min, im Bett erwischt. Es kommt zu einer Auseinandersetzung. Min-hwan tötet sie versehentlich. Dann öffnet sie ihre Augen an ihrem alten Schreibtisch, zehn Jahre zuvor, mit dem Geist ihres verstorbenen Vaters, der ihr die Passage zu verdanken hat.
Trailer, via Prime Video Singapore.
Eine Krebsstation und ein Schlafzimmer
Die Premiere legt ihre Bedingungen schnell fest. Ji-won wird weder durch Medizin noch durch Gnade gerettet. Sie wird durch Informationen gerettet. Sie hat dieses Jahrzehnt bereits einmal gelebt, also weiß sie, wer betrügt, wer lügt und welcher Kollege lächelt, während er das Messer in den Rücken gleiten lässt. Das Geschäft der Serie ist unmissverständlich: um ein besseres Leben zu führen, muss sie ihr Unglück auf jemand anderen verlagern. Ihr Plan ist es, Su-min dazu zu bringen, Min-hwan zu heiraten, den Mann, der sie getötet hat, und die beiden das Leid erben zu lassen, das ihr widerfahren ist.
Das ist eine Rache-Prämisse, und Rache-Prämissen sind billig. Was Marry My Husband damit macht, ist der Grund zum Schauen.
Park Min-young spielt den zweiten Durchgang
Park Min-young trägt die Serie als Frau, die ihr eigenes Leben mit einer Verzögerung führt. Ji-won ist keine Heilige, und die Serie tut so, als ob es nicht anders wäre. Sie manipuliert Su-min absichtlich, und das Drama lässt das so stehen. Die Leistung hält die Berechnung lesbar, ohne sich zu entschuldigen, was wichtig ist, denn ein Rache-Drama bricht zusammen, sobald seine Hauptdarstellerin sich zu entschuldigen beginnt.
Na In-woo spielt Yoo Ji-hyeok, einen Direktor bei der Firma, bei der Ji-won arbeitet. Er ist kein Zuschauer. Er starb in der ersten Zeitleiste bei einem Autounfall und ist ebenfalls zurückgekehrt, und er weiß, dass Min-hwan hinter Ji-wons Tod steckt. Außerdem verliebte er sich das erste Mal in sie. Das gibt der Serie zwei Zeitreisende anstelle von einem, und es ändert die Mathematik: Ji-won denkt, sie sei mit ihrem Geheimnis allein, und das ist sie nicht.
Lee Yi-kyung spielt Min-hwan und Song Ha-yoon spielt Su-min, die beiden Personen, die Ji-won aus ihrem Leben beseitigen will. Um sie herum verfügt die Serie über eine starke Besetzung: Lee Gi-kwang, Gong Min-jeung, Kwon BoA, Choi Gyu-ri, Kim Joong-hee, Ha Do-kwon, Moon Sung-keun und Jung Kyung-soon füllen die Unternehmens- und Familienränge aus.
Oh Yu-ra greift ein
Der zweite Teil gehört Yu-ra, Ji-hyeoks Ex-Verlobter, gespielt von Kwon BoA. Sie rekrutiert Su-min und Min-hwan für einen Plan, Ji-won zu töten, und das Bündnis verfällt von innen, als Min-hwan eine Affäre mit Yu-ra beginnt. Es ist ein sauberes Konstrukt: Die Bösewichte können keine Koalition zusammenhalten, weil sie die gleichen Leute sind, die sie immer waren. Min-hwan stirbt durch Su-mins Hand. Yu-ra stirbt bei einem Autounfall, nachdem ihr Anschlag auf Ji-won gescheitert ist.
Die Serie beendet auch Su-mins Geschichte in Gewahrsam. Das Ausgangsmaterial gibt keine Auskunft darüber, welche Anklage sie gemacht hat oder wie ihr Fall gelöst wurde, sodass die fairen Lektüre ist, dass die Serie sie festgenommen und inhaftiert zurücklässt und dort endet. Betrachten Sie dies als das Ende, das sie bietet, nicht als ein Urteil.
Der seltsamste Strang ist der von Yang Joo-ran. Ji-wons Kollegin und Freundin bekommt widerwillig Ji-wons Krebs aus der vorherigen Zeitleiste. Die Serie bestraft sie nicht dafür. Der Krebs wird früh genug für eine Behandlung entdeckt, und die Implikation ist, dass beide Frauen der frühen Jugend sterben entkommen können, die über den ersten Durchgang hinweg gehangen hatte. Es ist der einzige Ort, an dem die Serie über Rache hinausgeht und etwas über das Schicksal sagt, das man abgeben kann, ohne es wollen zu müssen.
Streaming und die Form der Saison
Marry My Husband basiert auf einem Web-Novel mit dem gleichen Namen, das auch als Webtoon serialisiert wurde. Es wurde jeden Montag und Dienstag um 20:50 KST auf tvN ausgestrahlt. In Südkorea wird es auf TVING gestreamt; anderswo ist es auf Amazon Prime Video in ausgewählten Regionen, mit Ausnahme von Südkorea und China, zu sehen. Eine Staffel, sechzehn Episoden, wurde abgeschlossen.
Das Genre-Etikett der Serie lautet Drama, Sci-Fi & Fantasy, Comedy. Drei von diesen vier leisten echte Arbeit. Die Komödie ist trockener als das Premise vermuten lässt, und die Fantasy ist administrativ – Zeitreisen als ein Problem mit Papierkram, mit Regeln darüber, wer was erinnert und wer dafür bezahlt.
Kernfakten – Titel: Marry My Husband – Erstellt von: Shin Yoo-dam – Sender: tvN – Laufzeit: 1. Januar – 20. Februar 2024 – Episoden: 16 über 1 Staffel – Besetzung: Park Min-young, Na In-woo, Lee Yi-kyung, Song Ha-yoon – Streaming: TVING (Südkorea), Amazon Prime Video (ausgewählte Regionen) – Bewertung: 8,5/10 (TMDB-Nutzerbewertung, 717 Stimmen)
Was wirklich überzeugt
Hier kommt der Teil, über den es sich zu streiten lohnt. Die Rachegeschichte ist die Werbung der Serie, nicht ihr Rückgrat. Dass Ji-won versehentlich ihren Krebs auf Joo-ran überträgt und Joo-ran diesen überlebt, ist das Detail, das am meisten zählt, weil es die eigentlichen Kosten der Prämisse aufzeigt. Unglück verschwindet nicht, wenn man es verschiebt. Jemand anders trägt es. Die Serie weiß das und lässt Ji-won nicht davonkommen, selbst als sie ihr ein glückliches Ende mit Ji-hyeok schenkt.
Die Enthüllung des zweiten Zeitreisenden bewirkt mehr für die Serie als jeder einzelne Rachezug. Sie verwandelt eine Solo-Fantasie in eine gemeinsame und gibt Ji-won einen Zeugen. Ohne Ji-hyeok wäre Marry My Husband eine Frau, die sechzehn Stunden mit sich selbst spricht. Mit ihm wird es zu einer Geschichte über zwei Menschen, die schlecht gestorben sind und einen zweiten Entwurf bekommen haben.
Was Nebensache ist: Das Genre-Etikett „Komödie“ übertreibt, und der Mittelteil stützt sich länger auf das Yu-ra-Eingreifen, als die Handlung es benötigt. Was keine Nebensache ist: Park Min-youngs Weigerung, Ji-won zu entschärfen, und die Bereitschaft der Serie, Su-min und Min-hwan zerstören zu lassen, anstatt einen sauberen Kill inszenieren zu wollen.
Die TMDB-Nutzerbewertung von 8,5 von 10, basierend auf 717 Stimmen, ist eine zutreffende Einschätzung dessen, was dies ist. Marry My Husband ist kein subtiles Drama und möchte auch keines sein. Es ist ein gut konstruiertes Werk, mit einer Mechanik, der es vertraut, einer Hauptfigur, für die es sich nicht entschuldigt, und einer aufrichtig unangenehmen Idee, wer für eine zweite Chance bezahlen muss. Das erreichen die meisten Zeitreise-Rache-Serien nicht. 8,5 von 10.
Das Notizbuch abonnieren.
Die besten Geschichten des Tages und jedes neue Urteil, in klarem Deutsch, um sieben im Postfach. Eine Mail am Tag, nicht mehr.
