«Bluey» se estrenó en ABC Kids el 1 de octubre de 2018 con una premisa sencilla: una cachorra Blue Heeler de seis años, su hermanita y dos padres que realmente juegan con ellas. Tres temporadas y 154 episodios después, la serie terminó su emisión el 21 de abril de 2024. Es la mejor televisión infantil de su década, y se ganó ese lugar al negarse a hablar con condescendencia con cualquiera en la sala.
Tráiler, vía Disney Jr.
Joe Brumm construye una casa en Brisbane
Joe Brumm creó la serie, y Ludo Studio la produjo en Fortitude Valley, donde unas 50 personas trabajan en el programa. Ese número importa. «Bluey» se anima internamente en Brisbane, no se externaliza, y la ciudad no es un telón de fondo. El director de arte Costa Kassab dibujó locaciones basadas en lugares reales de Brisbane — Queen Street Mall, South Bank, incluso The Big Pelican en el río Noosa. Brumm elige los lugares específicos él mismo.
La familia en el centro también es específica. Bandit es arqueólogo, con la voz de Dave McCormack, de la banda Custard. Chilli, con la voz de Melanie Zanetti, trabaja a tiempo parcial en seguridad aeroportuaria. Bingo tiene cuatro, luego cinco. Todos los demás personajes de la calle son de una raza de perro diferente, y la serie trata eso como un hecho de la vida y no como un chiste.
Una línea de producción que se toma su tiempo
Un episodio toma de tres a cuatro meses. Los guiones toman hasta dos meses. Los artistas de storyboard producen de 500 a 800 dibujos en tres semanas, luego se arma un animatic en blanco y negro y se incorpora el diálogo grabado de forma independiente. Los animadores, artistas de fondo, diseñadores y equipos de layout tienen cuatro semanas. Unos quince episodios están en desarrollo a la vez, en diferentes etapas.
La herramienta es CelAction2D, y la paleta es lo que Moor llamó «un pastel vibrante». Durante los confinamientos por la pandemia de COVID-19, los 50 empleados trabajaron de forma remota desde sus casas. Todo el equipo todavía proyecta un episodio casi terminado los viernes, y esas proyecciones se convirtieron en funciones de prueba donde el personal traía a sus propias familias e hijos.
Bandit y Chilli sostienen la serie
Aquí está la comparación que explica por qué «Bluey» funciona cuando gran parte de la televisión infantil no lo hace.
| Elemento | Serie preescolar típica | «Bluey» |
|---|---|---|
| Personajes padres | Adultos de fondo | Bandit y Chilli juegan, pierden y se cansan |
| Escenario | Pueblo genérico | Lugares reales de Brisbane |
| Elenco de voces | Actores adultos que dan voz a niños | Hijos de miembros del equipo, sin acreditar |
| Construcción del episodio | Producción rápida | De tres a cuatro meses cada uno |
| Animación | No se especifica aquí | En las instalaciones de Ludo Studio, Fortitude Valley |
La columna de los padres es todo el argumento. Bandit y Chilli no son árbitros. Los arrastran a los juegos, y el programa les permite hacerlo mal.
El casting lo confirma. A McCormack lo contactaron para leer lo que supuso eran «un par de líneas» y terminó dando voz a Bandit durante todo el piloto. Graba de forma remota en Sídney, nunca escucha a los otros actores, nunca ve material grabado, y no cambia su voz para hacer a Bandit. Zanetti se sumó después de leer el guion del piloto. La madre de Brumm, Chris Brumm, da voz a Nana Heeler; su hermano Dan Brumm da voz al tío Stripe y trabaja como diseñador de sonido.
Los personajes infantiles —Bluey, Bingo y el resto— tienen las voces de los hijos del equipo de producción y no aparecen en los créditos en pantalla. Es una decisión deliberada, y mantiene las actuaciones sueltas de una manera que los actores adultos imitando a niños nunca logran.
La extensa familia Heeler es la verdadera arquitectura
El elenco del programa es enorme y se gana cada nombre. Pat el labrador retriever y sus hijos Lucky y Chucky. Wendy la chow chow y su hija Judo. El hermano de Bandit, Stripe, su esposa Trixie, y sus hijas —Muffin, de tres años y con opiniones propias, y la bebé Socks, que aprende a hablar y a caminar en dos patas. El hermano mayor Radley y Frisky, después su esposa. Nana Chris y Bob. El padre de Chilli, Mort, y su hermana Brandy, con la voz de Rose Byrne.
Cada compañero de clase de Bluey lleva una raza y una personalidad: Coco la poodle rosa, Chloe la dálmata, Honey la beagle, Indy la galga afgana, Mackenzie la border collie, Rusty el kelpie australiano, Snickers el perro salchicha, Winton el bulldog inglés. Calypso, una pastor australiano con la voz de Megan Washington, les enseña.
Los temas son la vida familiar, el crecimiento y la cultura australiana. El programa ha ganado tres premios Logie al Programa Infantil Más Destacado, tres premios AACTA a la Mejor Serie de Televisión Infantil, y un premio International Emmy Kids. Le siguió un espectáculo teatral. «The Bluey Movie» está programada para el 6 de agosto de 2027.
Lo que el programa hizo bien, y lo que viene después
Los 154 episodios se mantienen porque los valores de producción no son decoración. Las locaciones de Brisbane le dan al juego un piso donde sostenerse. El elenco infantil de voces no acreditado mantiene el diálogo honesto. El ciclo de episodios de cuatro meses es la razón por la que una historia de siete minutos sobre un juego de keepy-uppy puede impactar más que la mayoría de los dramas para adultos en una hora.
La debilidad es la escala. Un programa construido con tanto cuidado no se puede apurar, y 154 episodios a lo largo de seis años es el precio de ese cuidado. Los fanáticos que querían más recibieron un espectáculo teatral y una fecha de película en su lugar.
La puntuación es 8,6 sobre 10. Ese número no es nostalgia. Refleja una serie que trató a los preescolares como una audiencia que merecía una verdadera cadena de producción, locaciones reales y padres reales, y por eso obtuvo tres Logies, tres AACTA Awards y un International Emmy Kids Award. «The Bluey Movie» llega el 6 de agosto de 2027. Eso es lo próximo que vale la pena ver.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.
