«Rubí» llegó a Univision en enero de 2020 con un nombre familiar y un rostro nuevo. La serie en español es un reboot de la telenovela mexicana de 2004 del mismo nombre, y la tercera producción de la franquicia Fábrica de sueños. Se emitió durante una temporada, 26 episodios, del 21 de enero al 27 de febrero de 2020. Camila Sodi interpreta al personaje principal.
Una periodista en una mansión oscura
La premisa es una historia marco. Carla, una joven periodista, convence a Rubí de contar la historia de su vida. Rubí es una mujer misteriosa que vive en una mansión oscura. Se aisló del mundo exterior por voluntad propia. La pregunta de por qué impulsa la serie.
Esa estructura hace un trabajo real. Le da al programa un tiempo presente y un tiempo pasado, y permite que Rubí narre su propio daño. La audiencia sabe desde la primera escena que la mujer ambiciosa en pantalla termina sola. El placer es ver cómo.
Rubí Pérez Ochoa y el costo de la ambición
Rubí es una mujer ambiciosa de origen humilde. Está decidida a usar su impresionante belleza y sus artimañas femeninas para escapar de la pobreza y alcanzar la fama. No le importa mucho si lastima a personas inocentes en el camino.
Ese es el motor. Rubí no es una buena persona, y el programa no pretende lo contrario. Es una mujer con un plan y un espejo, y el plan funciona con la suficiente frecuencia para mantenerla en movimiento. La serie está en su mejor momento cuando la deja ganar.
Camila Sodi carga con el papel. Tiene que interpretar la versión de Rubí que se sienta en la mansión oscura y la versión que conspira a la vista de todos, y mantiene a ambas en el mismo cuerpo. El programa se apoya en su rostro más que en el diálogo, lo cual es la decisión correcta.
Alejandro Cárdenas, Héctor Ferrer Garza y los hombres a su alrededor
José Ron interpreta a Alejandro Cárdenas. Rodrigo Guirao Díaz interpreta a Héctor Ferrer Garza. Kimberly Dos Ramos interpreta a Maribel de la Fuente. Estas son las personas que Rubí atrae a su órbita, y el programa le da a cada una de ellas una razón para quedarse.
El elenco se reveló por etapas. La revista People en Español informó el elenco en septiembre de 2019 y los personajes en enero de 2020. La lista completa incluye a Ela Velden como Carla Rangel y Fernanda Pérez Ochoa, Tania Lizardo como Cristina Pérez Ochoa, Henry Zakka como Boris, Lisardo Guarinos como Arturo de la Fuente, Rubén Sanz como Eduardo, María Fernanda García como Rosa Ortiz de la Fuente, Gerardo Murguía como el Dr. Mandieta, y Jose Casasús como Socrates.
Ela Velden cumple una doble función como Carla y Fernanda, lo cual importa porque Carla es quien hace las preguntas. La historia marco solo funciona si la periodista es un personaje y no un recurso. Velden la convierte en un personaje.
Leonardo Padrón y las 26 emisiones
Leonardo Padrón escribió la serie. Yolanda Vargas Dulché y Padrón figuran como creadores. W Studios la produjo para Televisa y Univision. El pedido de 26 episodios es corto para los estándares de las telenovelas, y el programa se beneficia de ello.
No hay espacio para el relleno habitual. Los planes de Rubí tienen que concretarse y seguir adelante. El final del 27 de febrero llega antes de que la premisa se agote, lo que es más de lo que logran la mayoría de los reboots. Una duración más larga habría obligado a los guionistas a suavizarla o repetirla.
Lo que el reboot conserva y lo que cambia
La versión original de 2004 convirtió a Rubí en una figura conocida. La versión de 2020 agrega a la periodista y la mansión, y ese marco cambia el significado de la historia. La antigua Rubí era una historia con moraleja. Esta Rubí es una confesión.
El programa es una telenovela, y lo sabe. Los géneros enumerados son telenovela, y la trama es trama de telenovela: dinero, belleza, traición y una mujer que usa los tres. La diferencia es que a esta Rubí se le permite ser inteligente al respecto.
La mansión oscura es la mejor idea de la serie. Es un hecho físico y uno moral. Rubí la eligió. Nadie la encerró en ella.
Los números detrás de la puntuación
La puntuación crítica publicada es 7.4 sobre 10, de una puntuación de audiencia de TMDB con 856 votos. Es un número justo para un programa que es bueno en una cosa y no pretende ser bueno en nada más.
Un 7.4 dice que a la audiencia le gustó y no le encantó. Eso cuadra. La serie es ajustada, bien elegida en su elenco y clara en sus intenciones. No intenta reinventar la telenovela. Intenta hacer una que se sostenga en 26 episodios, y lo logra.
Números duros
- Título: Rubí
- Año: 2020
- Cadena: Univision
- Episodios: 26
- Primera emisión: 21 de enero de 2020
- Última emisión: 27 de febrero de 2020
- Creadores: Yolanda Vargas Dulché, Leonardo Padrón
- Guionista: Leonardo Padrón
- Productora: W Studios, para Televisa y Univision
- Género: Telenovela
- Franquicia: Fábrica de sueños, tercera producción
- Material de origen: reboot de la telenovela mexicana de 2004
- Puntuación: 7.4/10 (puntuación de audiencia de TMDB, 856 votos)
Quién interpreta a quién
La lista del elenco es extensa, y la serie utiliza a la mayoría. Camila Sodi protagoniza como Rubí Pérez Ochoa. José Ron es Alejandro Cárdenas, Rodrigo Guirao Díaz es Héctor Ferrer Garza, y Kimberly Dos Ramos es Maribel de la Fuente. Ela Velden interpreta tanto a Carla Rangel como a Fernanda Pérez Ochoa. Tania Lizardo es Cristina Pérez Ochoa. Henry Zakka interpreta a Boris, Lisardo Guarinos interpreta a Arturo de la Fuente, Rubén Sanz interpreta a Eduardo, y María Fernanda García interpreta a Rosa Ortiz de la Fuente. Gerardo Murguía es el Dr. Mandieta, y Jose Casasús es Socrates.
Dónde encaja
Rubí se gana su 7.4. La historia marco es la razón para verla. Una mujer en una mansión oscura contándole a un periodista por qué se puso a sí misma ahí es un gancho mejor que otra adaptación directa del original de 2004, y Padrón lo usa para mantener a la audiencia a distancia de un personaje que de otro modo sería demasiado fácil de apoyar.
El punto débil es la parte media. Con 26 episodios, la serie aún encuentra espacio para estancarse, y algunos de los hombres alrededor de Rubí existen principalmente para ser usados y descartados. Alejandro y Héctor tienen arcos reales. Algunos de los otros no.
El punto fuerte es Sodi. Interpreta a Rubí como una mujer que sabe exactamente lo que está haciendo y lo hace de todos modos. Eso es más difícil que interpretar a una villana, y ella lo hace parecer fácil.
Rubí es una telenovela que respeta a su audiencia. No moraliza sobre su protagonista, y no la redime. Le permite contar su propia historia y deja que la audiencia decida qué hacer con ella. Esa es la decisión correcta, y es por eso que la serie se mantiene.
7.4 de 10.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.
