„Boys Over Flowers“ eröffnet mit einer Prämisse, die wie ein Märchen klingt, und spielt sich wie ein Krieg an. Geum Jan-di, die Tochter einer Reinigungskraft, rettet einen Schüler der Shinhwa High vor einem Suizidversuch. Die Rettung zieht landesweite Aufmerksamkeit auf sich, und die Schulleiterin, Kang Hee-soo, reagiert auf den öffentlichen Aufschrei, indem sie Jan-di auf einer Stipendiatenbasis anmeldet. Innerhalb weniger Tage steht sie dem beliebtesten Jungen der Schule gegenüber und weigert sich, der Kultur des Hängefällens, die er durchsetzt, zu unterwerfen. Das ist der Motor der KBS2-Serie aus dem Jahr 2009, und sie läuft immer noch sauber.
Trailer, via AsianCrush.
Shinhwa High und die F4
Die Shinhwa Group ist einer der größten Konglomerate Südkoreas, und Kang Hee-soo leitet sie. Ihr Sohn, Gu Jun-pyo, ist der Erbe. Er besucht die Shinhwa High School, eine Elite-Institution für die Kinder der Reichen und Mächtigen, und er führt F4, die einflussreichste Gruppe auf dem Campus, zusammen mit Yoon Ji-hoo, So Yi-jung und Song Woo-bin. Lee Min-ho spielt Jun-pyo. Kim Hyun-joong spielt Ji-hoo. Kim Bum spielt Yi-jung. Kim Joon spielt Woo-bin.
Die Gruppe ist faktisch die Schulverwaltung, und die Serie tut nichts, um das Gegenteil zu behaupten. F4 erzwingt eine Kultur des Hängefällens, und das Drama behandelt diese Durchsetzung als das normale Wetter des Ortes. Jan-di kommt als Außenseiterin an, die ihren Platz einem Skandal verdankt, und sie weigert sich, nachzugeben.
Koo Hye-sun verkörpert diese Weigerung. Ihre Jan-di ist weder eine Heilige noch eine Torheit. Sie widersetzt sich, weil Unterwerfung schlimmer ist als die Belästigung, und die Serie macht die Kosten dieser Wahl deutlich. Sie wird zum Ziel von schwerer Belästigung, einschließlich der Ausstellung einer „roten Karte“. Sie weigert sich weiterhin.
Eine rote Karte, eine Rettung und eine öffentliche Erklärung
Die rote Karte ist die beste Erfindung der Serie. Sie ist ein soziales Todesurteil, das von F4 ausgestellt wird, und verwandelt jeden Schüler im Gebäude in ein Werkzeug der Bestrafung. „Boys Over Flowers“ versteht, dass die Grausamkeit einer Eliteschule nicht aus wenigen Schurken besteht. Es ist eine Menge.
Jun-pyo ist anfangs feindselig gegenüber Jan-di. Dann entwickelt er allmählich Gefühle für sie, und diese Entwicklung ist der zentrale Handlungsbogen der Serie. Er hält später eine öffentliche Erklärung in der Schule ab und verkündet, dass Jan-di seine Freundin ist. Es ist ein echtes Ereignis in der Welt der Show, keine private Beichte, und es ändert die Situation für alle.
Jan-di wächst unterdessen Ji-hoo näher. Er ist weiterhin emotional von seiner ersten Liebe, Min Seo-hyun, betroffen, einer ehemaligen Shinhwa-Schülerin, die Korea verließ, um eine Karriere zu verfolgen. Han Chae-young spielt Seo-hyun, und sie kehrt später nach Korea zurück, verbindet sich kurzzeitig wieder mit Ji-hoo, bevor sie erneut abreist. Diese Rückkehr ist ein Test, keine Lösung, und die Show ist ehrlich darüber, wie wenig sie klärt.
Oh Min-ji und die Lüge, die scheitert
Der zweite Teil der Staffel gehört Oh Min-ji, gespielt von Lee Si-young. Min-ji ist eine Freundin von Jan-di, die Neid auf die wachsende Aufmerksamkeit und die Verbindung von Jan-di zu Jun-pyo entwickelt. Sie inszeniert einen Vorfall, der fälschlicherweise impliziert, dass Jan-di herumgeschlafen hat. Jun-pyo glaubt die Anschuldigungen, fühlt sich zutiefst verraten und distanziert sich von ihr. Der Schülerrat nimmt die Hänseleien an Jan-di wieder auf.
Hier verdient die Show ihren Ruf. Die Lüge muss nicht clever sein, weil die Schule bereits darauf vorbereitet ist, daran zu glauben. Die Wahrheit wird später aufgedeckt und Min-jis Taten werden aufgedeckt, aber die Aufdeckung macht den Schaden nicht wieder gut. Boys Over Flowers ist am schärfsten, wenn es zugibt, dass ein Ruf, der einmal ausgegeben ist, nicht zurückerstattet werden kann.
Die Shinhwa Group ist eines der größten Konglomerate Südkoreas, geführt von der Vorsitzenden Kang Hee-soo.
Die Besetzung, die eine Welle auslöste
Lee Min-hos Jun-pyo ist die Leistung, für die die Serie in Erinnerung bleibt, und der Kontrast zu seiner Rolle in Mackerel Run ist so deutlich, dass er allein seine internationale Beliebtheit erklärt. Er spielt den Erben als einen Jungen, dem noch nie „Nein“ gesagt wurde und der keine Ahnung hat, was zu tun ist, wenn jemand es tut. Die Arroganz ist der einfache Teil. Die Verwirrung darunter fesselt den Bildschirm.
Kims Hyun-joongs Ji-hoo ist das leise Problem. Er ist freundlich zu Jan-di und gleichzeitig unerreichbar für sie, immer noch mit Seo-hyun zusammen, und die Serie lässt diese Widersprüche unverändert bestehen. Kim Bum und Kim Joon ergänzen F4 als die Komik und Muskelkraft der Gruppe, und beide bekommen genug Raum, um als Personen zu registrieren, anstatt als Möbelstücke.
Der Nebencast leistet wirklich gute Arbeit. Kim So-eun spielt Chu Ga-eul. Lee Hye-young spielt Kang Hee-soo, die Vorsitzende, deren Arrangement die Handlung in Gang setzt. Park Ji-bin spielt Geum Kang-san, Im Ye-jin spielt Na Gong-joo, Jung Ho-bin spielt Jung Sang-rok, und Park Soo-jin spielt Cha Eun-jae. Die Serie lief über eine Staffel mit 25 Episoden und wurde vom 5. Januar bis zum 31. März 2009 ausgestrahlt, von Yoon Ji-ryun und Jeon Ki-sang kreiert, von Jeon Si-Kang inszeniert und basiert auf dem japanischen Manga Boys Over Flowers, geschrieben und illustriert von Yoko Kamio.
Warum die 25 Episoden immer noch überzeugen
Die Serie wird oft als Pionier der koreanischen Highschool-Serien und als Werk angesehen, das die Verbreitung der „Koreanischen Welle“ förderte. Beide Behauptungen werden durch das, was auf dem Bildschirm zu sehen ist, gestützt. Sie erreichte hohe Einschaltquoten in Südkorea und wurde zu einem kulturellen Phänomen in ganz Asien, und das hat nicht mit der Romanze zu tun. Es ist die Mechanik rund um die Romanze.
Boys Over Flowers ist eine Komödie und ein Drama, und sie wechselt ohne Vorwarnung zwischen den beiden hin und her. Das Mobbing wird nicht für den Humor entschärft, und die Witze werden nicht verdunkelt, um es abzustimmen. Diese Tonlage ist das wahre Markenzeichen der Serie, und deshalb sackt die 25-teilige Staffel nicht ab, wie es eine kürzere, ordentlichere Version vielleicht getan hätte.
Die Serie versteht auch Geld auf eine Weise, wie es die meisten Highschool-Dramen nicht tun. Shinhwa High existiert, weil Shinhwa Group existiert. Das Stipendium, das Jan-di in das Gebäude bringt, ist eine PR-Masche, und die Serie lässt das Publikum das nie vergessen. Jede Freundschaft im Gebäude ist ebenfalls eine Transaktion, und jede Transaktion hat einen Zeugen.
Was der Wert der Bewertung ist
Eine Bewertung von 8,3 von 10 ist die richtige Note, und sie entspricht der veröffentlichten Zuschauerbewertung von 8,3/10 bei 1.852 Stimmen. Die Show ist nicht fehlerfrei. Der mittlere Abschnitt stützt sich länger als nötig auf Missverständnisse, und der Handlungsstrang von Min-ji verlangt vom Publikum, dass es eine gewisse Glaubwürdigkeit von Jun-pyo akzeptiert, was die Geduld auf die Probe stellt. Aber die Teile, die funktionieren, sind traglastig.
Was am meisten zählt, ist Jan-di. Sie wird nicht für ihre Gutmütigkeit belohnt, und sie wird nicht dazu veranlasst, sich zu fügen. Sie ist ein Mädchen aus der Arbeiterklasse in einem Gebäude voller Erben, und die Aussage der Show ist, dass ihre Weigerung das Einzige an der Shinhwa High ist, das nicht gekauft werden kann. Das ist die Detail, das es wert ist, bewahrt zu werden. Die „rote Karte“, die öffentliche Erklärung, die falsche Anschuldigung, die kurze Rückkehr von Seo-hyun – das sind Handlungselemente. Jans Weigerung ist das Argument.
Boys Over Flowers ist ein Pionier der koreanischen Highschool-Serie, weil sie sich der Klassenkonflikte verpflichtet hat, anstatt sie nur als Dekoration zu verwenden. Die Romanze ist der Köder. Die Hierarchie ist das Thema. Das ist immer noch der Grund, es sich anzusehen.
8,3 von 10
Das Notizbuch abonnieren.
Die besten Geschichten des Tages und jedes neue Urteil, in klarem Deutsch, um sieben im Postfach. Eine Mail am Tag, nicht mehr.
