«Arrow» se estrenó en The CW el 10 de octubre de 2012 y tuvo ocho temporadas antes de despedirse el 28 de enero de 2020. Fue desarrollado por Greg Berlanti, Marc Guggenheim y Andrew Kreisberg a partir del personaje de DC Comics Green Arrow, creado por Mort Weisinger y George Papp. También es la primera serie del Arrowverse, que comparte continuidad con otras series de televisión relacionadas. Esa es una importante herencia para un programa que comenzó como un multimillonario con un arco.
Tráiler, vía DC.
Oliver Queen Regresa a Starling City
La premisa es limpia y un tanto cruel. Oliver Queen, el mimado hijo de Robert y Moira Queen, está desaparecido y se presume muerto cuando el yate de su padre se hunde. Reaparece cinco años después, cambiado, afirmando haber naufragado en Lian Yu, una misteriosa isla en el Mar del Norte de China. Regresa a Starling City —luego renombrada Star City— para luchar contra el crimen y la corrupción que crecieron mientras él estuvo ausente, trabajando como un vigilante encapuchado armado con un arco.
Stephen Amell lo interpreta, y el programa se apoya mucho en la división del personaje. Amell lo vio como varios roles en uno: «Hay Queen el casual playboy; Queen el héroe herido; Queen el melancólico Hamlet; Queen el amante; Queen el hombre de acción, y así sucesivamente.» Esa es toda la fuerza motriz de «Arrow» en una oración, y Amell la lleva adelante.
Stephen Amell Dio en el Blanco Desde el Principio
Kreisberg dijo que Amell «dio en el blanco desde el principio» y que «todos los demás simplemente palidecían en comparación». La elección del elenco no fue reñida. Amell fue uno de los primeros actores en audicionar para el papel, y el programa se construyó en torno a él desde el principio.
Él también hizo el trabajo. Amell ya estaba en forma por Rent-a-Goalie, luego se entrenó en Tempest Freerunning Academy en Reseda, California. También recibió entrenamiento en tiro con arco, incluyendo un video sobre cómo el tiro con arco se ha mostrado inexactamente o mal en la televisión y el cine antes de aprender los conceptos básicos de disparar un arco. Ese tipo de preparación no garantiza una buena actuación. Significa que el arco se ve como un arma en lugar de un accesorio.
John Diggle, Felicity Smoak y el Equipo Alrededor de la Capucha
Oliver no trabaja solo por mucho tiempo. David Ramsey interpreta a John Diggle, un exsoldado que se convierte en Spartan. Emily Bett Rickards interpreta a Felicity Smoak, la experta en I.T. y hacker. Caity Lotz interpreta a Sara Lance, una exasesina. Colton Haynes interpreta a Roy Harper, un aspirante a vigilante. Willa Holland interpreta a Thea, la hermana de Oliver. Katie Cassidy interpreta a Laurel Lance, una abogada convertida en vigilante y exnovia de Oliver, que se convierte en Black Canary.
Cassidy dijo que Berlanti, Nutter, Kreisberg y Guggenheim la atrajeron al programa. El elenco de apoyo es donde «Arrow» se gana su sustento. Un hombre solo con un arco se vuelve escaso rápidamente. Diggle le da una conciencia con un rifle. Felicity le da al programa una voz que no es sombría. Las mejores temporadas permiten que esos dos presionen a Oliver en lugar de quedarse detrás de él.
Los Flashbacks y la Isla que lo Construyó
Durante los primeros cinco temporadas, «Arrow» desarrolla una segunda historia debajo de la primera. Personajes del pasado de Oliver aparecen en un arco separado construido sobre flashbacks. A partir de la temporada siete, el programa invierte el dispositivo: una serie de flash-forwards sigue a los hijos de Oliver, William (Ben Lewis) y Mia (Katherine McNamara), que interpreta a Mia Smoak / Blackstar.
La estructura de los flashbacks es la mejor idea del programa y su peor hábito. Cuando el material de la isla se conecta con el presente, «Arrow» es más agudo que la mayoría de la televisión de género de las cadenas de televisión. Cuando no lo hace, es un segundo programa grapado al primero, y la audiencia lo espera. Los flash-forwards son una apuesta de que la próxima generación puede soportar el peso. Esa apuesta se paga solo parcialmente.
Un Elenco Construido para Dos Canarios
La serie rota a través de su lista de maneras que vale la pena poner lado a lado, porque la identidad del programa cambia con quienquiera que esté de pie junto a Oliver.
| Personaje | Actor | Rol en la serie |
|---|---|---|
| Oliver Queen / Green Arrow | Stephen Amell | Millonario convertido en vigilante encapuchado; el centro del espectáculo. |
| John Diggle / Spartan. | David Ramsey. | Exsoldado; compañero de Oliver. |
| Felicity Smoak. | Emily Bett Rickards. | Experta en I.T. y hacker. |
| Laurel Lance / Black Canary. | Katie Cassidy. | Abogada convertida en vigilante; exnovia de Oliver. |
| Sara Lance. | Caity Lotz. | Ex asesino ( |
| Roy Harper ( | Colton Haynes ( | Aspirante a vigilante ( |
| Thea Queen ( | Willa Holland ( | Hermana de Oliver ( |
| Mia Smoak / Blackstar ( | Katherine McNamara ( | Hija de Oliver; protagonista en el salto adelante ( |
| William Clayton ( | Ben Lewis ( | El hijo de Oliver; avance rápido principal |
| Rene Ramirez / Wild Dog | Rick Gonzalez | Miembro del equipo |
| Dinah Drake / Black Canary | Juliana Harkavy | Miembro del equipo |
| Connor Hawke | Joseph David-Jones | Elenco del avance rápido |
Dos actores terminan usando el nombre Black Canary. Cassidy interpretó a Laurel Lance / Black Canary en las temporadas 1–4 y como invitada en las temporadas 5–8, y también interpretó a Laurel Lance / Black Siren / Black Canary en las temporadas 6–8. El programa también le da el manto a Dinah Drake de Harkavy. En opinión de este crítico, eso es una señal de una serie que reconstruía constantemente su núcleo en lugar de permitir que una versión se asentara. No es el peor instinto del programa, pero es uno recurrente.
Prisión, Earth-X y el costo de una larga trayectoria
«Arrow» no permanece pequeño. En el episodio final de la sexta temporada, Oliver confiesa ser el Green Arrow y es enviado a prisión, donde es conocido como «Inmate 4587». Amell también interpreta a Dark Arrow, el doble de Oliver de Earth-X, en el crossover de la sexta temporada «Crisis on Earth-X».
Esos son los giros. Algunos funcionan. El arco en prisión despoja al programa de sus aparatos y permite a Amell interpretar al personaje sin la capucha, que es donde es más fuerte. Los crossovers son eventos primero y historias segundo, y «Arrow» sobrevive a ellos principalmente manteniendo a su propio elenco en pantalla. El programa fue filmado principalmente en Vancouver, Columbia Británica. A los ojos de este crítico, se nota: lluvia, almacenes, muelles, las mismas callejuelas. Eso no es una queja. Un programa de vigilantes debería parecer una ciudad por la noche, no un patio de filmación.
Lo que «Arrow» hizo bien, y lo que seguía repitiendo
Los géneros listados para «Arrow» son crimen, drama y acción y aventura, y el programa es honesto con respecto a los tres. Es un programa de crimen con un arco, un drama familiar con un arco y una serie de acción con un arco. El arco está haciendo mucho trabajo.
Aquí está lo que funciona:
- Amell como Oliver Queen, en todas las versiones que mencionó: playboy, héroe herido, Hamlet reflexivo, amante, hombre de acción.
- David Ramsey como John Diggle, la presencia más constante del programa.
- Emily Bett Rickards como Felicity Smoak, quien le da al diálogo un lugar adonde ir además de grava.
- El arco de los flashbacks en las primeras cinco temporadas, cuando se conecta con el presente.
- El giro a la prisión en la sexta temporada, que obliga al programa a abandonar sus propios muletas.
Aquí está lo que no:
- Los flash-forwards, que piden a nuevos personajes que lleven un programa construido alrededor de un solo hombre.
- La rotatoria Black Canary, que le cuesta al equipo su centro más de una vez.
- Ocho temporadas de una premisa que fue más aguda cuando fue más pequeña.
La puntuación agregada de Metacritic para «Arrow» es 7.3/10, obtenida de una calificación de 73/100. Este crítico considera que ese número es más o menos correcto. Las primeras dos temporadas son mejores que las demás. Las temporadas centrales son peores. El tramo final es una larga despedida que ocasionalmente recuerda en qué consistía.
La parte que vale la pena ver no son los cruces o los disfraces. Es el momento en que Oliver deja de fingir que la isla lo convirtió en un héroe y admite que lo convirtió en otra cosa, y la gente a su alrededor decide quedarse de todos modos. «Arrow» fue la primera serie del Arrowverse, y eso es el titular. Pero la razón por la que duró ocho temporadas es más pequeña y mejor: un hombre que regresó mal y un equipo que seguía apareciendo.
Puntuación: 7.3 de 10
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.





