Cuando una empresa fracasa, su deuda no desaparece. Esa es la dura lección de dos abogados de Florida que hablaron con Moneywise sobre lo que sucede cuando la empresa a la que le debes dinero cierra.
Alrededor del 57% de los hogares tienen algún tipo de deuda no garantizada, incluyendo tarjetas de crédito y préstamos personales. Los prestatarios deben realizar pagos mensuales y cubrir los intereses. Una vez que ha contraído una deuda, está comprometido a pagarla. De lo contrario, podría dañar su puntaje de crédito y enfrentar actividades de cobranza.
Pero, ¿qué sucede si la empresa de la que usted pidió prestado tiene problemas financieros y deja de funcionar? ¿Eso significa que su deuda desaparece?
La respuesta corta, según Romy Jurado, una abogada de negocios de Florida, es no. «Generalmente, si usted le debe $5.000 a una empresa que deja de funcionar, todavía tiene que pagarla», dijo a Moneywise. «La deuda no simplemente desaparece porque la empresa cierra. Este es un error común.»
Stacy Kemp Ferrari, fundadora y socia gerente de Kemp Law Group en Florida, estuvo de acuerdo. «Absolutamente todavía tiene que pagar esos $5.000», dijo. «La única pregunta es a quién va a pagarlos.»
El Plan de Cobranza de la Empresa
La empresa a la que usted le debe dinero no está hecha con usted cuando cierra. Jurado explicó que su factura impaga es un activo de la empresa, por lo que la empresa aún podría intentar cobrarla mientras pasa por el proceso de cierre.
Si el negocio no está en condiciones de cobrar el monto impago por sí mismo, podría transferir o vender la deuda a otra persona, como una agencia de cobranza. Y si está en quiebra, el administrador podría intentar cobrar.
Kemp agregó un detalle sombrío sobre la quiebra. «Declararse en quiebra en realidad les da más razón para acosarlo agresivamente para que realice pagos, ya que esas deudas son activos corporativos valiosos que pueden usar para realizar pagos de sus propias deudas», dijo.
Eso significa que el fracaso de la empresa podría empeorar su situación, no mejorarla. El sistema de cobranza sigue funcionando a través de un fracaso, y la presentación de la solicitud de quiebra desencadena una cascada de actividades de cobranza, no una válvula de escape.
¿Quién Cobra Su Deuda Después de que la Empresa Cierra?
Cuando una empresa deja de funcionar, la persona que está cobrando su deuda puede cambiar. La empresa misma podría intentar cobrar directamente. Podría contratar una agencia de cobranza. O el administrador concursal podría tomar el control.
El punto clave es que el cobrador cambia, pero la obligación no. Usted todavía debe el dinero, y el nuevo cobrador tiene los mismos derechos que la empresa original.
Qué Debe Hacer Si La Empresa Cierra
Si la empresa a la que le debe dinero está cerrando, el mejor consejo es actuar rápido. Contacte a la empresa directamente y averigüe qué está sucediendo. Pregunte si planea asignar o vender su deuda a una agencia de cobranza.
También debe verificar su informe de crédito regularmente. Una cuenta de cobranza puede aparecer dentro de semanas de un pago atrasado.
Por Qué La Deuda No Desaparece
La ley considera la deuda como un derecho de propiedad, y ese derecho sobrevive a la empresa que lo creó. Cuando una empresa deja de funcionar, sus activos se distribuyen a los acreedores. El principio básico es simple: las obligaciones de la empresa no terminan cuando ella termina.
No existe ningún perdón automático para la deuda no garantizada. Las compañías de tarjetas de crédito, los proveedores de préstamos personales y otros prestamistas tienen sistemas implementados para rastrear las cuentas impagas incluso cuando la empresa emisora fracasa.
El sistema de cobranza está diseñado para seguir funcionando a través de un fracaso. La presentación de la solicitud de quiebra de una empresa desencadena una serie de actividades de cobranza, no una válvula de escape.
Caja de Datos Clave
- El 57% de los hogares tienen algún tipo de deuda no garantizada
- Alrededor de $5,000 de deuda se utilizan como ejemplo en el artículo
- Romy Jurado es una abogada de negocios en Florida.
- Stacy Kemp Ferrari es fundadora y socia gerente de Kemp Law Group en Florida.
- El ejemplo involucra reparaciones del hogar financiadas con una empresa constructora local.
Tabla Comparativa
| Parte | Rol | Lo que sucede con su deuda |
|---|---|---|
| Empresa original | Deudor | Puede intentar cobrar o asignar/vender la deuda. |
| Agencia de cobranzas | Comprador de la deuda asignada | Posible nuevo acreedor (1) |
| Curador en quiebra (2) | Administrador (3) | Podría intentar cobrar (4) |
| Usted (5) | Deudor (6) | Sigue siendo responsable por el monto total (7) |
La conclusión es sencilla. El fracaso de una empresa no es un indulto. Su deuda permanece, y las personas que la persiguen podrían volverse más persistentes, no menos. (8)
La historia ofrece una respuesta clara y práctica a una preocupación común sobre la deuda. Las citas de los abogados son directas y útiles. El mensaje es simple: la esperanza no es un plan. (9)
El cierre de la empresa es un problema, no una solución. La deuda permanece, y las personas que quieren que se les pague encontrarán la manera de obtenerla. (10)
Material de origen: ““Los abogados dicen que su deuda de $5,000 no desaparece cuando la empresa a la que le debe deja de funcionar — aquí le explicamos por qué,” Yahoo Finance. (11)
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.

