Los conductores de Houston que se dirigen al fin de semana deben planificar en torno a un cierre importante en la autopista Southwest. TxDOT informó que los carriles en dirección norte de la US-59 estarán cerrados entre Williams Trace Boulevard y Kirkwood Drive en el condado de Fort Bend, y las autoridades advierten que los desvíos se extenderán a lo largo de tres días.
El cierre se extiende desde las 9 p.m. del viernes hasta las 5 a.m. del lunes. Los conductores que normalmente utilizan los carriles en dirección norte entre esos dos puntos deberán tomar la salida 112 para la US-90A y luego utilizar la rampa de entrada en West Airport/Kirkwood Drive para continuar en dirección norte. Esa ruta reemplaza la autopista durante la duración del cierre.
La lista completa de cierres del fin de semana
El informe de TxDOT cubre más que solo el cierre de la US-59. Se programan tres cierres de carreteras separados durante el fin de semana, y todos ellos implican desvíos.
- Carriles en dirección norte de la US-59 entre Williams Trace Boulevard y Kirkwood Drive — completamente cerrados desde las 9 p.m. del viernes hasta las 5 a.m. del lunes.
- Rampa de salida en dirección sur en East Beltway 8 en SH-225 — continuamente cerrada desde las 5 a.m. del sábado hasta las 11 p.m. del domingo.
- Tres carriles exteriores en la autopista East Freeway en dirección oeste — cerrados por la noche desde las 9 p.m. hasta las 5 a.m. de viernes a lunes por la mañana.
Cada cierre opera según su propio horario, lo que significa que los conductores deben verificar los horarios antes de decidir qué ruta tomar. El cierre de la US-59 abarca el período más largo, que dura casi dos días completos. El cierre de la rampa de salida de Beltway es más corto pero continuo, y los cierres de los carriles de la East Freeway son solo por la noche.
Lo que sucede en el Beltway
La rampa de salida en dirección sur en East Beltway 8 en SH-225 es el segundo cierre al que hay que prestar atención. A partir de las 5 a.m. del sábado, la rampa se cerrará hasta las 11 p.m. del domingo. Esto significa que cualquier persona que intente salir del Beltway en ese intercambio deberá buscar una salida alternativa.
El tráfico será desviado y saldrá por Red Bluff/Pasadena Boulevard. Esa ruta se convierte en la única salida durante el período de cierre, y los conductores deben esperar congestión a medida que el tráfico se acumula en la carretera principal.
El momento de este cierre coincide con el cierre de la US-59. Los conductores que planeaban salir de la Beltway en SH-225 después de usar el desvío US-90A ahora deberán ajustar completamente su ruta, ya que las pistas de la US-59 estarán cerradas cuando lleguen al intercambio.
Carriles Nocturnos en la Autopista Este
Tres carriles exteriores en la Autopista Este con dirección oeste también estarán cerrados por las noches durante todo el fin de semana. Los cierres se llevan a cabo de 9 p.m. a 5 a.m. cada noche, a partir del viernes por la noche y continuando hasta el lunes por la mañana.
TxDOT no especificó qué carriles están afectados más allá de la designación de «exteriores», por lo que los conductores deben asumir que los carriles más a la derecha podrían estar bloqueados en cualquier momento durante el período de cierre. Cualquier persona que viaje hacia el oeste por la Autopista Este a altas horas de la noche debe planificar una capacidad reducida y velocidades más lentas.
Estos cierres ocurren en el peor momento posible para los viajeros nocturnos. Camiones, viajeros diarios y cualquier otra persona en la carretera después del anochecer necesitarán navegar por una autopista con menos carriles utilizables, y la combinación de cierres nocturnos en la Autopista Este y el cierre de la US-59 significa que múltiples rutas están bajo presión a la vez.
La Ruta de Desvío para la US-59
El desvío de la US-59 es el más fácil de describir pero el más difícil de seguir en la práctica. La salida 112 para US-90A saca a los conductores de la autopista, y luego deben usar la rampa de entrada en West Airport/Kirkwood Drive para reanudar el viaje en dirección norte.
Esa ruta reemplaza el camino directo a lo largo de la US-59, y el cierre dura de 9 p.m. del viernes a 5 a.m. del lunes, por lo que cualquier persona que viaje durante esas horas debe esperar retrasos.
Los conductores que puedan evitar el cierre por completo saliendo antes o eligiendo una ruta diferente probablemente encontrarán esa opción más cómoda. El cierre abarca casi dos días completos, lo que significa que los impactos de las horas pico se extenderán desde el viernes por la noche hasta la mañana del domingo.
Por Qué Importan los Desvíos
Los desvíos rara vez son convenientes, pero son necesarios cuando una carretera está cerrada. La ruta de desvío de la US-59 saca a los conductores de la autopista y a las calles locales, lo que significa que se encontrarán con intersecciones, semáforos y otro tráfico que la autopista evita.
El desvío de la East Beltway en Red Bluff/Pasadena Boulevard funciona de la misma manera. El tráfico que normalmente saldría en SH-225 ahora se incorporará a una ruta secundaria, que probablemente se ralentizará a medida que más automóviles la utilicen.
Ambos desvíos añaden distancia a un viaje. La ruta de desvío de la US-59 requiere que los conductores abandonen la autopista, crucen calles locales y reingresen a ella más adelante. El desvío de la Beltway obliga a los conductores a viajar por calles de superficie que no fueron construidas para el volumen que repentinamente están soportando.
Lo que TxDOT Ha Dicho
TxDOT ha informado sobre los cierres y ha proporcionado las rutas de desvío. Los funcionarios no han ofrecido detalles adicionales más allá de las horas y direcciones ya dadas.
El mensaje de la agencia es simple: espere retrasos, planifique en consecuencia y utilice las rutas de desvío cuando los cierres estén en vigor. No hay indicación de que los cierres se acorten o se adelanten, aunque la fuente tampoco lo establece explícitamente.
El horario de 9 p.m. a 5 a.m. para el cierre de la US-59 y los cierres nocturnos de los carriles de la East Freeway están establecidos, y los conductores deben tratarlos como definitivos.
Cómo Preparar Su Viaje
Los conductores deben verificar los horarios de cierre antes de salir. El cierre de la US-59 está en vigor desde las 9 p.m. del viernes hasta las 5 a.m. del lunes, por lo que cualquier persona que viaje a última hora del viernes se verá afectada por él. El cierre del acceso de la Beltway comienza a las 5 a.m. del sábado, lo que significa que los viajeros de la mañana del sábado se verán afectados.
Los cierres de los carriles de la East Freeway son nocturnos solamente, desde las 9 p.m. hasta las 5 a.m. cada noche. Eso significa que los viajeros de noche del viernes y sábado enfrentarán una capacidad reducida en los carriles Westbound.
Si es posible, los conductores deben evitar las áreas afectadas durante las horas pico de cierre. Salir temprano el viernes o quedarse hasta tarde el domingo puede mantenerlo alejado del cierre de la US-59 por completo. Evitar el cierre del acceso de la Beltway significa evitar el tráfico de la mañana del sábado en SH-225.
- Verifique los horarios de cierre antes de salir
- Utilice las rutas de desvío cuando los cierres estén en vigor
- Plan extra tiempo para su viaje.
- Evite las áreas afectadas durante las horas pico de cierre si es posible.
¿Qué Podría Salir Mal?
Múltiples cierres operando al mismo tiempo aumentan la posibilidad de problemas inesperados. Si la ruta de desvío de la US-59 se ve obstruida, los conductores podrían desbordarse a carreteras cercanas que no fueron diseñadas para ese volumen. El desvío de la Beltway en Red Bluff/Pasadena Boulevard también podría ver un tráfico pesado a medida que los conductores se incorporan desde múltiples direcciones.
Calles locales que rara vez se utilizan para el tráfico de paso podrían ahora llevar una cantidad significativa de este, y la infraestructura podría no estar lista para la tensión. Los conductores deben estar preparados para equipos de construcción, conos y otros obstáculos en las rutas de desvío.
Qué Esperar
La advertencia de TxDOT sobre el tráfico que se ralentiza es la señal más clara disponible. Los cierres crearán retrasos, y los desvíos agregarán distancia a los viajes. Los conductores que puedan ajustar sus planes deberían hacerlo, mientras que aquellos que no puedan deben esperar tiempos de viaje más largos y un progreso más lento.
El cierre de la US-59 es la mayor interrupción individual, pero la combinación de cierres significa que el panorama de viaje de fin de semana es complicado para cualquiera en el área. Los cierres de la East Beltway y la East Freeway aumentan la presión, y el momento de los tres significa que múltiples rutas están sometidas a tensión a la vez.
Cualquier persona que planee conducir a través de Houston este fin de semana debe verificar la información del cierre antes de salir de casa. Las rutas de desvío son conocidas, pero el momento exacto de los retrasos no lo es, y los conductores deben esperar que las carreteras se muevan más lentamente de lo habitual.
Los cierres de fin de semana son un recordatorio de que el trabajo de construcción y mantenimiento no se detiene por las fiestas. El cierre de la US-59 solo afecta a una arteria importante, y los cierres simultáneos de la Beltway y la East Freeway significan que la red de carreteras de la región está operando a una capacidad reducida en múltiples direcciones.
Para los conductores que no puedan evitar los cierres, el consejo es sencillo: espere retrasos, planifique tiempo adicional y siga cuidadosamente las rutas de desvío. La ruta de desvío de la US-59 saca a los conductores de la autopista y a calles locales, y el desvío de la Beltway en Red Bluff/Pasadena Boulevard manejará el tráfico que de otro modo saldría en SH-225.
El fin de semana es largo para los viajes, y los cierres abarcan tres días. El cierre de la US-59 se extiende de 9 p.m. del viernes a las 5 a.m. del lunes, lo que significa que afecta la noche del viernes, el sábado y la mañana del domingo. El cierre del acceso a la Beltway comienza a las 5 a.m. del sábado y termina a las 11 p.m. del domingo, lo que significa que cubre la mañana y la noche del sábado.
Los tres cierres están programados para volver a abrir dentro de sus ventanas indicadas. Los carriles de la US-59 se volverán a abrir a las 5 a.m. del lunes, y el acceso a la Beltway se abrirá a las 11 p.m. del domingo. Los cierres de los carriles de la East Freeway terminan a las 5 a.m. cada mañana.
Para aquellos que pueden planificar con anticipación, el mejor enfoque es evitar las áreas afectadas durante las horas pico de cierre. Salir temprano el viernes o quedarse hasta tarde el domingo le mantiene al margen del cierre de la US-59 por completo. Evitar el cierre del acceso a la Beltway significa evitar el tráfico del sábado por la mañana en SH-225.
Vea una serie de 21 imágenes en ABC13 Houston.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.