Brandon Hurtado es el chef y pitmaster detrás de Hurtado BBQ, donde combina la barbacoa de Texas con las tradiciones de barbacoa mexicano-estadounidense. El resultado son carnes cocidas a fuego lento con sabores de ambos lados de la historia de su familia.
El rol de Hurtado como chef y pitmaster significa que él controla la cocina y la parrilla. Ese enfoque práctico le permite impulsar la cocina en direcciones que se adaptan a su visión para el restaurante.
La Mezcla Detrás del Menú
La idea fundamental es simple. Tomar las carnes cocidas a fuego lento que definen la barbacoa de Texas y sazonarlas con sabores de la cocina mexicano-estadounidense. El resultado es un menú que se mueve entre carnes ahumadas y platos a la parrilla, con salsas y especias que hacen referencia a ambas tradiciones.
La comida en Hurtado BBQ está pensada para situarse entre dos mundos. Es barbacoa como la conocen los tejanos, pero con un toque que proviene del propio origen de Hurtado.
Lo Que Hurtado Aporta a la Parrilla
El doble rol de Hurtado como chef y pitmaster significa que él controla tanto la cocina como la parrilla. Ese enfoque práctico le permite impulsar la cocina en direcciones que se adaptan a su visión para el restaurante.
La mezcla de influencias de Texas y mexicano-estadounidense se manifiesta en todo el menú. Los comensales que crecieron con los sabores Tex-Mex encontrarán terreno familiar aquí, mientras que los puristas de la barbacoa obtienen las carnes ahumadas a fuego lento que esperan.
Cómo Se Elabora la Comida
El método de cocción lenta y a fuego lento define la cocina en Hurtado BBQ. La carne se coloca en la parrilla y se deja cocinar lentamente, permitiendo que el humo construya sabor con el tiempo.
Este método requiere paciencia. La carne no se cocina rápido.
La Identidad del Restaurante
Hurtado BBQ combina dos grandes tradiciones culinarias y logra que funcionen juntas. La mezcla de la barbacoa de Texas y los sabores mexicano-americanos es una combinación natural para el origen de Hurtado, y los métodos de cocción lo respaldan.
La identidad del restaurante se basa en el doble rol de Hurtado como chef y maestro barbacoero. Esa combinación le permite controlar cada etapa del proceso de cocción.
«El chef y maestro barbacoero Brandon Hurtado combina los sabores de Texas con las tradiciones de barbacoa mexicano-americanas en Hurtado BBQ.»
La mezcla funciona porque es honesta sobre sus raíces. No intenta disfrazar los sabores mexicano-americanos como algo diferente. En cambio, los trata como una parte igual del plato, junto con las carnes ahumadas que le dan al restaurante su identidad.
Es esa honestidad lo que hace que la comida destaque. No es un truco; es una extensión natural de la propia experiencia de Hurtado como cocinero que creció entre dos culturas.
Vea el video en el que se basa la historia en CBS News.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.

