Elecciones 2026Vea quién creemos que merece su voto, según nuestros criteriosLa guía →
ESCRITO EN ESPAÑOL CLARO.
CLAY TRIBUNE.
Publicidad

Kevin Costner y Bill Paxton encabezan la miniserie Hatfields & McCoys, un sólido pero irregular drama familiar. )

Un relato de dos familias a orillas del río Tug, cuya enemistad creció de compañeros de guerra a una disputa que casi llevó a dos estados a un conflicto abierto. )

Por mitch·5 min de lectura
Two aged men stand upon opposite banks of a river, weapons ready, as the sun sets behind them.

Kevin Costner interpreta a Devil Anse Hatfield en una miniserie del History Channel de 2012 que convierte la disputa Hatfield-McCoy en tres noches de televisión. La serie, creada por Ted Mann, consta de tres episodios, cada uno de dos horas de duración, y se emitió por primera vez los días 28, 29 y 30 de mayo de 2012. Bill Paxton interpreta a Randall McCoy frente a Costner, y el programa sigue a sus familias a través de la Guerra Civil, la Reconstrucción y la disputa que casi llevó a Kentucky y Virginia Occidental a un conflicto abierto.

La premisa es simple y familiar. Dos familias viven a ambos lados del río Tug, amigos y camaradas durante la guerra, luego se distancian en resentimiento y violencia. Amigos, vecinos y fuerzas externas se unen a la pelea a medida que la disputa crece, y los dos estados llegan a estar cerca de otra guerra. Ese planteamiento le da a la serie mucho espacio para desarrollarse, y en su mayoría cumple con la promesa.

Trailer, vía thinkfactorymedia.

Publicidad

Devil Anse y Randall McCoy

Costner interpreta a Devil Anse como un hombre de fuerte voluntad y juicio más débil. Paxton interpreta a Randall McCoy como una figura más silenciosa y paciente que ve a su familia deslizarse hacia la ruina. La serie pasa sus primeras horas estableciendo su amistad, luego le saca el terreno de debajo de los pies. La tensión entre ellos es el motor de toda la historia.

Matt Barr interpreta a Johnse Hatfield, Tom Berenger interpreta a Jim Vance, y Powers Boothe interpreta al juez Valentine «Wall» Hatfield. Andrew Howard interpreta a Bad Frank Phillips, Jena Malone interpreta a Nancy McCoy, Sarah Parish interpreta a Levicy Hatfield, Lindsay Pulsipher interpreta a Roseanna McCoy, Ronan Vibert interpreta a Perry Cline, y Noel Fisher interpreta a Ellison «Cotton Top» Mounts. El elenco es completo y capaz, y la serie le da a cada actor espacio para destacar en una escena.

Los Tres Episodios

La serie está estructurada como un evento de tres noches, y cada episodio se construye hacia el siguiente. El primer episodio cubre la guerra y los primeros años posteriores, estableciendo el resentimiento que alimentará la disputa. El segundo episodio sigue la disputa a medida que crece, con las familias atrayendo aliados y enemigos por igual. El tercer episodio lleva el conflicto a su punto máximo, con los dos estados al borde de otra guerra.

La miniserie relata la disputa entre los Hatfields y los McCoys (así como a los aliados de ambas familias), comenzando durante la Guerra de Secesión en 1863 y extendiéndose a los primeros años de la Reconstrucción.

Ese resumen capta el alcance del proyecto. Es una lección de historia disfrazada de drama familiar, y en gran medida tiene éxito en ambos aspectos.

Lo que Funciona

La serie es mejor cuando se enfoca en los personajes. Costner y Paxton soportan el peso de la historia, y sus escenas juntos transmiten la tragedia de dos hombres que alguna vez confiaron completamente el uno en el otro y ahora son incapaces de mirarse. El elenco de apoyo completa el mundo que los rodea, dando a la disputa una sensación de escala que una serie más corta no podría manejar.

El ritmo es más lento de lo que podría exigir un drama moderno, pero la serie se gana ese ritmo al permitir que la disputa se desarrolle lentamente. La audiencia puede ver cómo se acumulan los pequeños resentimientos antes de que comiencen los enfrentamientos, y esa acumulación da sus frutos cuando finalmente estalla la violencia.

Lo que Deja a Desear

La serie se apoya más en su elenco que en su escritura. Algunas escenas se sienten como relleno, con actores repitiendo líneas que ya se han dicho en episodios anteriores. El tercer episodio, en particular, se siente apresurado, comprimiendo eventos que podrían haberse extendido a lo largo de un tiempo de ejecución más largo en una sola noche frenética.

El programa también tiene dificultades con su contexto histórico. La serie sitúa la disputa durante la Guerra de Secesión y la Reconstrucción, pero trata el trasfondo político como un telón de fondo en lugar de una fuerza impulsora. La disputa se presenta como un asunto personal entre dos familias, incluso cuando el conflicto más amplio que los rodea da forma a todas sus decisiones.

Episodio Fecha de Emisión
Episodio 1 28 de mayo de 2012
Episodio 2 29 de mayo de 2012
Episodio 3 30 de mayo de 2012

Palabras Finales

Hatfields & McCoys es una miniserie sólida, aunque irregular. Cuenta con un elenco destacado, una narrativa clara y un tema que se presta al drama. Tiene deficiencias en algunos aspectos, particularmente en su manejo del contexto histórico, pero sigue siendo una opción recomendable para aquellos interesados en la historia estadounidense o el drama familiar.

La serie está disponible para transmitir en Prime Video. Vale la pena echarle un vistazo a los fanáticos de Kevin Costner o Bill Paxton, y a cualquiera que sienta curiosidad por la disputa que definió una región durante generaciones. No es una pieza de televisión perfecta, pero sí competente, y sabe exactamente qué historia quiere contar.

Puntuación: 6.8 de 10

El Cuaderno

Recibe El Cuaderno.

Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.

Enviamos una nota para confirmar. Cada número trae un enlace para darte de baja con un clic.

TV reviews
Publicidad

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Como Afiliado de Amazon, Clay Tribune obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.