Eine Gießerei bietet ein Web-Tool an, das normale Schriftarten in Bastard-Versionen verwandelt, und es funktioniert, indem es den Browser dazu bringt zu glauben, die Änderungen seien nie passiert. Das Projekt, genannt Bastardica, ermöglicht das Mischen, Dehnen und Zusammendrücken von Schriftarten und wendet dann eine Liga-Substitution an, sodass die veränderten Versionen überall funktionieren, wo OpenType-Text geformt wird – Browser, Design-Tools, Druck. Das Ganze läuft im Browser ab, ohne Ihre Schriftarten auf einen Server hochzuladen.
Jeder Download ist eine normale OpenType-Schriftart, aber der Austausch ist eine liga-kontextuelle Substitution, die für jedes Skript registriert ist. Das bedeutet, dass der Browser sie standardmäßig einschaltet, sodass eine Bastard-Schriftart unverändert aussieht, wenn Sie sie verwenden. Wenn eine Schriftart unverändert aussieht, überprüfen Sie, ob Ligaturen in der App, die Sie verwenden, nicht ausgeschaltet sind – der Browser macht seine Arbeit, und die Schriftart selbst verbirgt die Änderung.
Wie der Schriftart-Austausch funktioniert
Bastardica erstellt für jeden Download eine normale OpenType-Schriftart, aber der Austausch ist eine liga-kontextuelle Substitution, die für jedes Skript registriert ist. Das bedeutet, dass der Browser sie standardmäßig einschaltet, sodass eine Bastard-Schriftart unverändert aussieht, wenn Sie sie verwenden. Die Schriftarten selbst ändern sich nicht – sie tragen lediglich eine versteckte Regel mit sich, die ihre Formen an bestimmten Stellen austauscht.
Die Gießerei macht zwei Versprechungen darüber, wie Schriftarten behandelt werden:
- Jeder Download ist eine normale OpenType-Schriftart.
- Der Austausch ist eine liga-kontextuelle Substitution, die für jedes Skript registriert ist.
Dieses Design bedeutet, dass das Tool über Browser, Design-Tools und Druck hinweg funktionieren kann, ohne sich auf einen Server oder einen speziellen Viewer verlassen zu müssen.
Wie man eine Bastard-Schriftart bereichert
Die Gießerei bietet ein paar Tipps für Benutzer, die über einfache Mischungen hinausgehen möchten. Bastardica kann einfache Schriftarten etwas „reicher“ erscheinen lassen, indem es Y-Offset- und Skaleneffekte verwendet, um Glyphen perfekt auszurichten. Das Mischen von drei oder mehr Schriftarten erzeugt einen Kollisionseffekt: jede fünfte und jede siebte Schriftart kollidiert bei jedem 35. Zeichen.
„Die erste Schriftart gewinnt. Der Schritt wird für keine der beiden unterbrochen.“
Die Gießerei schlägt vor, Primzahlen für Schritte zu verwenden, sodass die Schriftarten seltener kollidieren. Dieser Ratschlag stammt aus der Mathematik: Primzahlen erzeugen weniger Überlappungen in Sequenzen.
Wo man kostenlose Schriftarten findet
Die Foundry verweist auf mehrere Websites für kostenlose Schriftarten zum Ausprobieren:
- Google Fonts
- UNCUT
- Velvetyne
- Font Squirrel
- FontSpace
- DaFont
Der Tipp der Foundry ist, dass das Mischen ein abgeleitetes Werk ergibt, daher sollten Nutzer die Lizenzen beider Ausgangsschriftarten prüfen, wenn sie eine zusammengewürfelte Schriftart kommerziell nutzen wollen. Bastardica fügt keine eigenen Bedingungen hinzu – ein Hinweis wird geschätzt, ist aber optional.
Das Projekt wurde von Times New Bastard und Easy Pete inspiriert. Nutzer können Fragen an [email protected] stellen.
Was das für Designer bedeutet
Der Reiz von Bastardica liegt in der Einfachheit: Es läuft in Ihrem Browser, es werden keine Ihrer Schriftarten hochgeladen, und es funktioniert überall dort, wo OpenType-Text geformt wird. Die erste Schriftart gewinnt — diese Regel bedeutet, dass die gemischten Schriftarten nicht immer dort landen, wo Sie sie erwarten.
Für den durchschnittlichen Nutzer ist das Projekt ein Spielzeug. Die Lizenzwarnung ist real.
Bastardica ist ein kleines Projekt mit großen Ambitionen – jede Schriftart ein wenig reicher zu machen, ohne den Aufwand eines neuen Schriftart-Downloads. Es ist ein cleverer Trick, und es lohnt sich, es auszuprobieren.
Quelle: „Show HN: Make cursed fonts like Times New Bastard“, mitpit.com.
Das Notizbuch abonnieren.
Die besten Geschichten des Tages und jedes neue Urteil, in klarem Deutsch, um sieben im Postfach. Eine Mail am Tag, nicht mehr.