Elecciones 2026Vea quién creemos que merece su voto, según nuestros criteriosLa guía →
ESCRITO EN ESPAÑOL CLARO.
CLAY TRIBUNE.
Publicidad

Chase y Higgins enfrentan multas tras usar la celebración del ‘people’s elbow’ en la NFL. )

La NFL impuso multas a Ja'Marr Chase y Tee Higgins por una celebración de "codo de la gente", lo que generó debate sobre la interpretación de la liga de los gestos de los jugadores. )

Por mitch·8 min de lectura
Cincinnati Bengal wide receiver celebrates a touchdown with an elbow gesture during an NFL game.

La NFL multa a Ja’Marr Chase y Tee Higgins por la celebración del ‘people’s elbow’.

Ja’Marr Chase, receptor abierto de los Cincinnati Bengals, confirmó el jueves que la liga lo ha multado a él y a su compañero de equipo Tee Higgins por su nueva celebración del «people’s elbow». El gesto implica que Chase agarre su codo derecho con la mano izquierda y haga caer el brazo derecho hacia adelante, un movimiento que dice que está destinado a indicar una primera conversión. La NFL no estuvo de acuerdo y sancionó a ambos receptores con multas por conducta antideportiva.

Chase dijo que espera que las últimas sanciones de la liga impulsen la acción dentro de la NFLPA, el sindicato de jugadores. «Nos multaron por el tema del people’s elbow», dijo Chase. «Me encantaría apelar esto. Es algo que creamos y luego todos los demás dicen cuál es. Todos van a tener su propia opinión de cómo se veía.»

Publicidad

El people’s elbow y la multa

El gesto de Chase es fácil de realizar: agarra su codo derecho con la mano izquierda y deja caer el brazo derecho hacia adelante. Dice que el movimiento está destinado a ser una forma nueva de marcar una primera conversión, no el chiste grosero que muchos en las redes sociales han afirmado que es. La NFL tuvo una opinión diferente y ambos receptores ahora tienen la misma multa por conducta antideportiva.

Una primera infracción por conducta antideportiva cuesta $14,926, mientras que las ofensas por burla conllevan una multa de $11,941.

Durante su conferencia de prensa, Chase mostró una posible modificación a la celebración, revelando cómo se vería una versión modificada. Se refirió al movimiento como «literalmente como un movimiento de lucha libre», diciendo que era algo nuevo y único en lo que estaban tratando, agregando: «Simplemente están deteniendo la diversión».

Historial de multas de Chase

La liga ha impuesto a Chase seis multas por diversas infracciones, con un total combinado de $613,162. Entre su historial, anteriormente fue señalado por un gesto obsceno durante la jornada inaugural de la temporada 2022, cuando le dirigió dos dedos a Minkah Fitzpatrick, safety de Pittsburgh.

Chase se perdió un partido el año pasado después de ser grabado escupiendo a Jalen Ramsey, cornerback de Pittsburgh, una infracción que conllevó un costo de $507,156. Ahora los Bengals se enfrentarán a los Steelers el domingo, con los Steelers teniendo un récord de 1-1 hasta ahora en esta temporada.

Él también ha sido multado por insultar verbalmente a un árbitro en Kansas City en 2024 (31.599 dólares), un gesto obsceno en un partido de 2024 contra Baltimore (19.697 dólares) y por provocar contra los Chiefs en 2022 (15.914 dólares).

La multa paralela de Kyle Juszczyk

La liga también multó al ala cerrada del San Francisco 49ers, Kyle Juszczyk, por lo que él afirmó fue una celebración malinterpretada. La liga dijo que la multa era por imitar el acto de beber cerveza, pero Juszczyk, cuyo apodo es «Juice», dijo que ha estado haciendo el gesto durante años y simplemente está bebiendo su jugo.

«Creo que este es el momento en que las superestrellas tienen que involucrarse con la NFLPA y luchar por nuestro dinero porque si él está siendo multado por hacer un gesto de beber, un gesto de jugo y yo estoy siendo multado por un codazo y haciendo la señal de primero y diez, no lo sé», dijo Chase.

«Ni siquiera creo que podamos tuitear sobre eso porque nos multan por tuitear sobre eso», agregó Chase. «Así que es realmente como los jugadores tienen que cerrar la boca y lidiar con ello. Tenemos que tener una superestrella en la NFLPA para que haga algo al respecto, para que nos ayude en el camino.»

La victoria del recurso de Andrei Iosivas

Después de que Andrei Iosivas ganó su recurso contra una multa por un «gesto violento», no ha repetido la celebración de touchdown con arco y flecha en ningún partido desde entonces. El incidente tuvo lugar en Kansas City en 2024, donde Iosivas fue señalado por el gesto después de un touchdown.

Espera que un gesto vago, que él cree que cuenta como un esfuerzo simbólico, resulte en que él y Higgins ganen su recurso, aunque se negó a prometer que no usará la celebración en la presentación.

La cuestión del dinero

Se le han impuesto seis multas a Chase durante su carrera, que suman 613.162 dólares, con los 507.156 dólares provenientes de la suspensión de un partido que recibió después de escupir a Ramsey la temporada pasada.

Toda la historia se basa en el conflicto entre Chase y la liga. Chase presenta un argumento válido sobre la NFLPA. Ha sido castigado por la liga por escupir, por provocar, por gestos obscenos, por abuso de árbitros y, más recientemente, por una celebración que dice que señala un primero y diez. Esas penalizaciones suman 613.162 dólares, y Chase tiene razón en que los jugadores necesitan una superestrella para que abogue por sus ingresos.

«Tenemos que tener una superestrella en la NFLPA para que haga algo al respecto, nos ayude en el camino.»

Cómo se comparan las multas

Multa Cantidad Registro de Chase
Conducta antideportiva (primera infracción) $14,926 Nueva multa por el «people’s elbow»
Insultos $11,941 Multas anteriores por insultos
Abuso verbal a un árbitro $31,599 Kansas City, 2024
Gesto obsceno vs. Baltimore $19,697 2024 juego (2024 game)
Provocación contra los Chiefs (Taunting vs. Chiefs) $15,914 2022
Total de multas en seis sanciones (Total across six fines) $613,162 Total a lo largo de su carrera (Career total)

El camino del recurso (The appeal path)

Chase expresó su deseo de apelar la multa, aunque se desconoce si él e Higgins prevalecerán. (Chase expressed his desire to appeal the fine, though it is unknown whether he and Higgins will prevail.)

El razonamiento de la liga para la multa no ha sido explicado públicamente. Las esperanzas de Chase de apelar se basan en su creencia de que el gesto es vago, pero no se comprometió a detener la celebración incluso cuando se le preguntó. (The league’s reasoning for the fine has not been publicly explained. Chase’s appeal hopes rest on his belief that the gesture is vague, but he did not commit to stopping the celebration even when asked.)

Qué hacemos con esto (What we make of it)

Ha surgido un espectáculo en torno al «codo del pueblo», uno que ha acarreado multas para Chase y Higgins, otra para Juszczyk, y aún más confusión por parte de Chase sobre cómo la liga interpreta su conducta en el campo. (A spectacle has emerged around the «people’s elbow», one that has brought fines upon Chase and Higgins, another upon Juszczyk, and still more confusion from Chase himself over how the league reads his conduct on the field.)

La NFL ha multado a Chase repetidamente a lo largo de los años: por escupir, por provocar, por gestos obscenos, por abuso de árbitros y más recientemente por una celebración que dice que señala una primera oportunidad. Esas sanciones han sumado $613,162. Él está en lo correcto al decir que los jugadores necesitan una superestrella para luchar por su dinero. (The NFL has fined Chase repeatedly over the years: for spitting, for taunting, for obscene gestures, for abuse of officials, and most recently for a celebration he says signals a first down. Those penalties have added up to $613,162. He is correct that players need a superstar to fight for their money.)

Tanto Chase como Higgins siguen siendo elegibles para apelar. Lo que sigue es una determinación de si la interpretación de la liga de las reglas será confirmada, o si los jugadores pueden lograr convencer a la NFLPA de que defienda su causa en cambio. (Both Chase and Higgins remain eligible to appeal. What follows is a determination of whether the league’s reading of the rules will be upheld, or if the players can succeed in convincing the NFLPA to champion their cause instead.)

Toda la historia se trata de la discrepancia entre Chase y la liga. Mientras tanto, Chase ya ha mostrado una posible forma de cambiar la celebración. (The whole story is about the disagreement between Chase and the league. In the meantime, Chase has already shown a possible way to change the celebration.)

La vigilancia de la liga sobre las acciones de los jugadores en el campo ha convertido una celebración en una historia sobre su propio escrutinio. La reacción de Chase es de desconcierto. Quiere apelar la multa, quiere que la NFLPA luche por los jugadores y está molesto de que la liga haya convertido su codo en un espectáculo para todos.

Las multas son un recordatorio de que la NFL tiene una larga lista de cosas que considera antideportivas o provocadoras. Chase ha añadido el «codo del pueblo» a esa lista. El proceso de apelación nos dirá si él y Higgins pueden retirarlo de nuevo.

Por ahora, el «codo del pueblo» es una celebración que ha generado dos multas para Chase y Higgins y una multa separada para Juszczyk. La reacción de Chase es de frustración. Quiere apelar la multa, quiere que la NFLPA luche por el dinero de los jugadores y está frustrado de que la liga haya hecho un espectáculo de su codo.

Fuente: “NFL multa a Ja’Marr Chase y Tee Higgins por la celebración del ‘codo del pueblo’,” Yahoo Sports.

El Cuaderno

Recibe El Cuaderno.

Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.

Enviamos una nota para confirmar. Cada número trae un enlace para darte de baja con un clic.

Publicidad

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Como Afiliado de Amazon, Clay Tribune obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.