La ceremonia inaugural de Power Players tuvo lugar el 15 de septiembre, en la que Aya Nakamura fue nombrada Artista-Emprendedora del Año por Billboard France en la Salle Cortot en París. RnBoi, el primer artista firmado por su firma, Nakamura Industrie, fue quien le entregó el premio.
El Premio y la Artista Detrás de Él
La distinción reconoce tanto la carrera artística de Nakamura como el crecimiento de su trabajo como empresaria. La ceremonia fue conducida por Julie Gayet y organizada en colaboración con AEG Presents France, Amazon Music, AXS, Bpifrance, Bolero y Sacem. Reunió a 400 profesionales de la industria, y un cóctel siguió al evento, presentado por AXS y Moët-Hennessy.
El premio se centra en la trayectoria de Nakamura de intérprete a líder empresarial, un viaje que ha llevado a cabo construyendo su propia infraestructura a través de Nakamura Industrie, que distribuye su trabajo de forma independiente a la vez que mantiene vínculos con Warner Music France.
Destinée y el Año de Crecimiento
El pasado noviembre, Nakamura lanzó Destinée, su quinto álbum de estudio, que también marcó la primera vez que lanzó música a través de su propia discográfica. En Francia, el disco ha obtenido una certificación de platino de la SNEP.
El ciclo del álbum continuó en 2026 con la reedición Destinée Supremacy, que incluyó el sencillo «Sexy Nana», una colaboración con La Rvfleuze. Ese tema está certificado como diamante en Francia.
Ese año se llevaron a cabo tres conciertos consecutivos en el Stade de France, que tuvieron lugar los días 29, 30 y 31 de mayo. En conjunto, las tres presentaciones atrajeron a una multitud de más de 200.000 personas.
El Rol de RnBoi y Sus Propias Estadísticas
El premio fue entregado a Nakamura en el escenario por RnBoi, el primer artista firmado por la división de Nakamura Industrie enfocada en el desarrollo de nuevos talentos. RnBoi también disfrutó de un año destacado en 2026.
My Eyes Only — Flashback marcó su debut, y obtuvo certificación de platino en Francia. Tres temas del disco fueron seleccionados para un honor superior: cada uno de ellos ostenta una certificación de diamante. Son «Avec Moi», que presenta a Nono La Grinta, junto con «Elle Voulait» y «Mon Bébé».
La Reflexión de Nakamura Sobre la Autenticidad
En el escenario del Salle Cortot, Nakamura reflexionó sobre lo lejos que ha llegado. «Cuando empecé en la música, no tenía idea de la influencia de mi autenticidad», dijo. «Hoy, aquí estoy, feliz de traer tanta esperanza a ciertas personas que nos ven y se dicen, ‘Yo también puedo lograrlo’.»
Billboard lanzó un formato llamado The Power Players, que desde entonces ha sido adaptado para Francia. Esa adaptación, ahora activa en múltiples mercados internacionales, está diseñada para destacar a las personas más influyentes que trabajan en el negocio de la música en Francia.
La forma de su negocio
La forma en que Nakamura pasó de publicar sus propios discos a dirigir su propia discográfica refleja un cambio más amplio en la industria. Los músicos ya no son solo intérpretes; ahora también están construyendo negocios completos alrededor de su trabajo.
Este cambio se puede ver en el propio diseño de Power Players, que reconoce el lado comercial de la creatividad junto con el artístico.
«Cuando empecé en la música, no tenía idea de la influencia de mi autenticidad. Hoy, aquí estoy, feliz de traer tanta esperanza a ciertas personas que nos ven y se dicen, ‘Yo también puedo lograrlo’.»
La ceremonia en el Salle Cortot marcó el inicio de Power Players en Francia. El formato continuará midiendo a las figuras más influyentes de la industria, y la primera victoria de Nakamura establece un estándar para aquellos que le siguen.
Fuente: «“Aya Nakamura Honored at the First Edition of Billboard France’s Power Players,” Billboard.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.