Sabrina Teitelbaum de Blondshell quiere llorar en el escenario como Mitski. )

Sabrina Teitelbaum está lista para llorar en el escenario. En una nueva entrevista con Rolling Stone, la cantante detrás del proyecto Blondshell, habla sobre su próximo álbum Violins, su camino hacia la sobriedad y su amor por las presentaciones emocionales de Mitski.

El disco, que sale el 25 de septiembre a través de Partisan, sigue a If You Asked for a Picture, que salió hace apenas un año. Teitelbaum le dice a Rolling Stone que no planeaba lanzar un nuevo álbum tan pronto. «No sentí que siquiera estuviera empezando a hacer un álbum», dice. Acababa de publicar su segundo disco y pensó que tenía «todo el tiempo del mundo». En cambio, se encontró escribiendo constantemente, y la canción principal Violins cambió todo. «Dije: ‘Ok, esto es un álbum'», dice.

De Song Bank a Record

Teitelbaum dice que odia aferrarse a canciones completadas. «Realmente odio sentarme sobre canciones y no hacer nada con ellas», dice. «Creo que tengo un miedo subconsciente de que se vayan o algo así, o de que pierda la emoción que hay en la canción». Así que grabó rápido. «Así que cada vez que escribo, soy como, ‘Necesito ir a grabar esto muy rápido. No quiero solo tener una Song Bank'», explica. «Nos pusimos a ello y hicimos el disco».

La Lista de Reproducción de Bodas Que Nadie Pidió

Teitelbaum también compartió detalles sobre su lista de reproducción de bodas. Aclara que no está comprometida y que no está planeando una boda. «No estoy comprometida», dice. «No me estoy casando ni nada». Pero ha recopilado una colección de canciones para el fin de semana de la boda, incluyendo «Windowlicker» de Aphex Twin y «Like Eating Glass» de Bloc Party. «Quiero las vibras de 2010 en mi boda», explica. «Porque creo, en mi corazón, que vivo en Tumblr para siempre. Tiene que sentirse un poco como Effy Stonem [personaje de Kaya Scodelario en Skins] en la boda. No puedo sentir que ‘me estoy casando y renunciando a la Effy Stonem de todo'».

‘Lucky’ Es Sarcasmo, No Verdad

Uno de los temas destacados del álbum es «Lucky». Teitelbaum canta «I’m lucky I got lucky / I feel beautiful and rested» sobre el coro. Pero no lo quiso decir así. «Cuando lo escribí, yo estaba muy poco dormida, y en realidad no lo quería decir», dice. «La razón por la que no lancé esa canción como sencillo es porque sentí que la gente lo escucharía como genuino, no como sarcástico.» Quería evitar ser malinterpretada. «No quiero que todos piensen que estoy diciendo que me siento hermosa y descansada todo el tiempo», dice, «porque no es así».

Aún así, ve el potencial de la canción en vivo. «Ahora, mirando hacia atrás y sintiendo como me siento en este momento, es agradable poder interpretar una canción que es como, ‘Me siento hermosa y descansada. Me siento afortunada'», dice. Los fans que canten a todo pulmón probablemente pasarán por alto el sarcasmo por completo.

No Habrá Edición Deluxe Esta Vez

Teitelbaum confirmó que Violins no tendrá una edición deluxe. Eso es un cambio con respecto a sus primeros dos discos. «Siento que ya lo he hecho un par de veces», dice. «Y quiero que el álbum se mantenga por sí solo, no seguirlo inmediatamente.»

Sobriedad a los Siete Años

Diciembre marcará siete años de sobriedad para Teitelbaum. Describe cómo se sentía su vida definida por las fiestas al principio. «Creo que mi vida se sentía, en un momento dado, definida por las fiestas y las amistades que tenía en las fiestas», explica. «La versión de mí mismo en la que sentía que podía ser cuando estaba destrozada se sentía como, ‘Esa soy yo. Esa es quien soy. Soy confiada en esa versión de mí misma.'» Después de ponerse sobria, se sintió perdida. «Por un tiempo, mi vida fue algo definida por la ausencia de eso, de una manera que no me gustó», dice. «Me sentí realmente algo tan sana por un tiempo. Era como, ‘¿Cómo me encuentro a mí misma sin eso?’ lo cual supongo que es todo lo que la gente habla.» Ahora, dice, se siente menos definitoria. «Igualmente importante para mí, personalmente, pero menos definitoria», concluye.

El Vegano Está Muerto

Teitelbaum ha dejado de ser vegana. Admite que necesitó volver a comer carne por necesidad. «Necesito la proteína», dice. «Me estaba cansando tanto. Gracias por no juzgarme. No puedo comer carne, porque me da asco. Pero si está escondida, si está en una salsa de carne, quizás una vez al mes, puedo intentar comerla. Necesito el hierro. Como mucho pescado, sin embargo.»

El Objetivo de Llorar en el Escenario

Teitelbaum es una gran admiradora de Mitski y su capacidad de llorar durante las presentaciones. «Es un gran objetivo mío derribar suficientes barreras para poder actuar y, de hecho, llorar en el escenario, gracias a Mitski», dice. Cuando ha estado a punto de llorar en el escenario antes, siempre ha sido durante una versión. «Cada vez que he estado a punto de llorar en el escenario, ha sido una versión», dice. «No sé por qué. Creo que cuando es tu música, estás demasiado inmersa en el proceso de hacerla y grabarla y todo eso. Y cuando es una versión, simplemente la recoges esa noche y tienes toda tu vida de relación con ella.»

Lo que Cubre la Entrevista

Teitelbaum también compartió sus pensamientos sobre algunos otros temas durante una ronda de «fuck, marry, kill»:

• Su relación con la nostalgia

Estos son los tipos de detalles personales que hacen que un músico se sienta humano en lugar de una marca.

La Lección Principal

Violins sale en poco más de una semana. El álbum yuxtapone belleza y horror, como dice Teitelbaum. El tema principal comienza con la línea «Espero que no rueden cabezas», y ella le sigue con «Descansan ligeramente sobre tu hombro». Esa tensión es el punto.

Teitelbaum es una prolífica compositora que no espera a nadie. Graba rápidamente y lanza álbumes sin dudarlo.

Fuente: “Blondshell Wants to Cry Onstage,” Rolling Stone.