Chuck y Larry son bomberos, y están destinados a ser los mejores amigos que harían cualquier cosa el uno por el otro. Ese es el argumento de «I Now Pronounce You Chuck & Larry», una comedia de acción y aventuras de 2007 dirigida por Dennis Dugan a partir de un guion de Barry Fanaro, Alexander Payne y Jim Taylor. La película está protagonizada por Adam Sandler como Chuck Levine y Kevin James como Larry Valentine, dos bomberos de la ciudad de Nueva York que fingen ser una pareja del mismo sexo para que Larry pueda obtener beneficios de pareja de hecho para sus dos hijos.
El planteamiento es sencillo y potencialmente conmovedor. Larry es un viudo cuya esposa murió y no puede nombrar a sus hijos como beneficiarios principales en su póliza de seguro de vida. Se dirige a Chuck, su amigo más cercano, para que finja ser su amante. Chuck acepta por lealtad. Los problemas comienzan cuando un burócrata investiga la repentina asociación, y los dos hombres se ven obligados a fingir una felicidad doméstica para demostrar que realmente están juntos.
Tráiler, cortesía de Universal Pictures.
El Planteamiento Funciona, Luego No Funciona
Las primeras escenas establecen el vínculo entre Chuck y Larry. Son el orgullo de su estación de bomberos en Brooklyn, Engine 506/Ladder 223. Durante una inspección de un edificio incendiado, el piso se derrumba sobre Chuck, y Larry lo rescata. Chuck promete recompensarlo. Larry, experimentando una epifanía del incidente, intenta aumentar su seguro de vida pero descubre que una falta de papeleo después de la muerte de su esposa Paula hace un año impide que pueda nombrar a sus hijos, Eric y Tori, como beneficiarios principales.
El representante de la compañía de seguros sugiere que Larry encuentre un nuevo cónyuge. Inspirado por un artículo de periódico sobre las uniones civiles, Larry le pide a Chuck que entre en una unión civil con él. Chuck recuerda su deuda con Larry y acepta. Entran en una asociación de hecho, y Chuck se convierte en el beneficiario principal de Larry. El plan funciona hasta que los investigadores preguntan sobre la repentina asociación, sospechando fraude.
En ese momento, la película debería cambiar a una comedia aguda sobre la identidad, la lealtad y la absurdidad de la sospecha burocrática. En cambio, se inclina hacia un humor físico amplio y bromas vulgares sobre ser gay, y el tono cambia de una premisa inteligente a una predecible.
El Viaje de Boda a las Cataratas del Niágara
Para demostrar su compromiso, la abogada Alex McDonough, interpretada por Jessica Biel, sugiere que tengan una ceremonia de boda formal. La pareja viaja a las Cataratas del Niágara, Ontario, Canadá, para realizar un matrimonio igualitario rápido en una capilla. Chuck se muda a vivir con Larry y sus hijos. Alex invita a la pareja a una fiesta de disfraces benéfica para la comunidad gay.
La escena de la fiesta es donde se hace evidente el problema central de la película. Chuck es provocado a golpear al líder de un grupo de manifestantes homófobos, y las noticias locales cubren el incidente. De repente, su aparente homosexualidad y matrimonio son revelados. Chuck y Larry son abucheados, sus compañeros bomberos del FDNY los abandonan, y su capitán, Phineas J. Tucker, se niega a protegerlos.
El Problema con las Bromas
El humor de la película se basa en una base estrecha: Chuck y Larry son heterosexuales, y todos a su alrededor asumen que son gay. Eso es gracioso una vez. Es menos gracioso cuando la película lo repite a lo largo de toda su duración, especialmente cuando las bromas sobre ser gay se presentan de una manera que se siente mezquina en lugar de ingeniosa.
La película también se apoya en gran medida en la comedia física, con Chuck y Larry fingiendo ser una pareja enamorada en público. Esto incluye abrazos incómodos, falsos caricias y exhibiciones exageradas de afecto. Las bromas sobre ser gay a menudo se presentan a través de estos gestos físicos, lo que puede resultar burlón en lugar de humorístico.
Elenco de Reparto, Resultados Mixtos
El elenco de reparto es sólido. Dan Aykroyd interpreta al Capitán Tucker, y Ving Rhames interpreta a Fred G. Duncan, un bombero enojado que sorprende a Chuck al admitir que no se ha sentido cómodo discutiendo el tema con él. Steve Buscemi interpreta a Clinton Fitzer, y Nicholas Turturro interpreta a Renaldo Pinera. Allen Covert interpreta a Steve, y Rachel Dratch interpreta a la Supervisora de Beneficios. Richard Chamberlain interpreta al Concejal Banks, y Nick Swardson interpreta a Kevin McDonough. Jamie Chung hace su debut cinematográfico en un papel menor.
El eslabón más débil de la película es su tratamiento de la comunidad gay. La escena de la fiesta es un desfile de estereotipos, con invitados vestidos con atuendos llamativos y comportándose de manera exagerada. Los manifestantes fuera de la fiesta son retratados como ridículos y fácilmente derrotados. La película no logra conectar con los problemas del mundo real que enfrentan las personas gay, sino que trata sus vidas como una serie de chistes.
Los números cuentan la historia
«I Now Pronounce You Chuck & Larry» fue estrenada en Estados Unidos el 20 de julio de 2007, como el primer papel de Sandler en una película de Universal Pictures desde Bulletproof en 1996. Obtuvo 187 millones de dólares contra un presupuesto de 85 millones de dólares, lo que sugiere que la película fue un éxito comercial a pesar de su recepción crítica.
La película recibió reseñas generalmente negativas de los críticos. Su calificación refleja la decepción que muchos espectadores sintieron ante una premisa que podría haber sido aguda e inteligente pero que en cambio se volvió amplia y sin gracia.
¿Qué salió mal?
El problema no es la premisa. El problema es la ejecución. «I Now Pronounce You Chuck & Larry» trata de ser gay como una broma en lugar de una experiencia vivida. Es una película sobre dos hombres heterosexuales que fingen ser gay, pero nunca se detiene a considerar lo que significa realmente ser gay. Los chistes sobre ser gay se transmiten a través de la comedia física y el humor crudo, y no funcionan.
La película también sufre de una falta de desarrollo de personajes. Chuck y Larry son presentados como amigos leales, pero la película dedica poco tiempo a explorar lo que los hace así. Su relación está definida por el esquema de seguro más que por quienes son como individuos.
Tabla Comparativa
| Elemento | Fortaleza | Debilidad |
|---|---|---|
| Premisa | Astuto y cercano | La premisa se desperdicia en una ejecución amplia y poco divertida |
| Humor | Comedia física, sincronización | Depende demasiado de chistes groseros sobre ser gay |
| Desarrollo de personajes | Limitado | Chuck y Larry parecen accesorios en lugar de personas |
| Elenco de apoyo | Actuaciones sólidas | La escena de la fiesta se basa en estereotipos |
| Tono general | Comienza prometedoramente. | Pierde el enfoque y el impulso. |
Datos Clave
- Título: I Now Pronounce You Chuck & Larry
- Director: Dennis Dugan
- Guion: Barry Fanaro, Alexander Payne, Jim Taylor
- Con las actuaciones de: Adam Sandler, Kevin James, Jessica Biel
- Fecha de estreno: 20 de julio de 2007
- Duración: 115 minutos
- Presupuesto: $85 millones
- Taquilla: $187 millones
- Puntuación de crítica: generalmente negativa
La banda sonora de la película refleja una obra que tuvo una buena idea pero no logró concretarla. La premisa de dos hombres heterosexuales que fingen ser homosexuales para obtener beneficios es aguda, pero la ejecución es burda y sin gracia. Los chistes sobre ser gay se presentan a través de la comedia física y el humor grosero, y no funcionan.
«I Now Pronounce You Chuck & Larry» es una oportunidad desperdiciada. Tiene una premisa que podría haber sido aguda e inteligente, pero en cambio resultó burda y sin gracia. La banda sonora de la película es precisa.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.
