Natalie Portman interpreta a Jacqueline Kennedy en las secuelas inmediatas de la muerte de su esposo, y logra que ese período se sienta a la vez íntimo y enorme. “Jackie” es una película de 2016 dirigida por Pablo Larraín y escrita por Noah Oppenheim, y tiene una duración de 100 minutos. La película se construye en torno a una sola conversación: un periodista visita a la viuda en su casa en Hyannis Port, Massachusetts, para hablar sobre el legado de su esposo. Lo que sigue es un retrato de una mujer que se mantiene unida mientras el país a su alrededor se desmorona.
La interpretación de Portman es el motor de la película. Ella interpreta a Jackie como una mujer que se mueve entre dos versiones de sí misma: la figura pública pulida y la esposa agotada y en duelo. La película nos permite ver ambas a la vez, y Portman transmite esa tensión a través de cada escena. Peter Sarsgaard interpreta a Robert Kennedy, y John Hurt interpreta al sacerdote, un papel que se convirtió en el último lanzamiento cinematográfico de Hurt antes de su muerte en enero de 2017.
Trailer, vía SearchlightPictures.
Las Dos Versiones de Jackie de Portman
La película se abre con Jackie reflexionando sobre su recorrido televisado por la Casa Blanca de 1962. Ese recorrido fue un momento de triunfo público, y la película lo utiliza como un punto de apoyo. Después del asesinato, el periodista se dirige a preguntas sobre el asesinato de su esposo. Jackie describe su conmoción y horror en reacción, y la película se detiene en esos sentimientos en lugar de dejarlos pasar rápidamente.
El trabajo de Portman aquí es tanto técnico como emocional. Se entrenó con la coach de dialectos Tanya Blumstein para imitar el rango vocal de Jackie, y estudió videos, cintas y libros para construir la interpretación. Describió su conocimiento inicial de Kennedy como una «comprensión superficial de [Kennedy] como un icono de la moda», pero a través de la película encontró profundidad bajo esa superficie.
Una de las escenas más llamativas muestra a Jackie hablando con Arthur M. Schlesinger Jr. a principios de 1964. Portman captura la diferencia entre la voz pública de Jackie y su voz privada. «Cuando hacía entrevistas, [su voz] era mucho más aniñada y suave, y luego cuando la escuchas hablando con Schlesinger en casa, escuchas el hielo en el vaso tintineando y la voz es un poco más profunda y su ingenio sale más a relucir, así que obtienes una verdadera sensación de los dos lados».
La Visita del Periodista
La visita del periodista es el eje vertebrador de la película. Él pregunta sobre el legado de John F. Kennedy, y Jackie responde hablando sobre eventos poco antes del asesinato. Ella describe su conmoción y horror en reacción, y la película se detiene en esos sentimientos en lugar de dejarlos pasar rápidamente. La estructura obliga a Jackie a hablar directamente sobre la pérdida, y Portman entrega esas líneas con una mezcla de dolor y control.
Billy Crudup interpreta al periodista, y le da al personaje una presencia tranquila. Sus preguntas impulsan a Jackie hacia la verdad, pero nunca presiona demasiado. La película confía en que el público se quede con el silencio, y esa confianza da sus frutos.
Robert, Lyndon y la Familia
Robert Kennedy aparece temprano en la película y permanece con Jackie durante la planificación del funeral. Él comparte su dolor, la escolta de vuelta a Washington D.C. y la ayuda a planificar el funeral. Portman y Sarsgaard interactúan con una química que hace que su vínculo se sienta real. La película muestra a los dos hermanos apoyándose mutuamente durante un momento en que todos los demás parecían distantes.
Lyndon B. Johnson y su esposa Lady Bird aparecen como consueladores a bordo de Air Force One. Beth Grant interpreta a Lady Bird, y John Carroll Lynch interpreta a Lyndon. Sus escenas son breves pero efectivas. La película utiliza estos personajes para mostrar cómo Jackie estaba rodeada de personas que querían ayudar, incluso mientras se sentía aislada.
La Planificación del Funeral
El funeral es un evento importante en la película, y Portman maneja la presión con gracia. Se la ve luchando para dormir y volviéndose dependiente de medicamentos y alcohol. También busca consejo espiritual del sacerdote, interpretado por John Hurt. Estas escenas muestran la vulnerabilidad de Jackie sin perder la fortaleza que la definió.
Robert, junto con el Presidente Johnson, Lady Bird y miembros de la Casa Blanca, presencia el asesinato de Lee Harvey Oswald por Jack Ruby en televisión en vivo. Robert insiste en que Jackie no sea informada de esto por nadie excepto él. Se lo dice cuando siente que es el momento adecuado, pero ella se entera casi inmediatamente y lo condena por retenerla de esta información.
Roles Secundarios y Figuras Históricas
La película incluye una serie de figuras históricas en roles menores y sin diálogo. El Almirante George Burkley, el Dr. John Walsh, la Jueza Sarah T. Hughes, el Gobernador John Connally, Nellie Connally, John Metzler, Charles Collingwood, Charles de Gaulle, Pablo Casals, Robert McNamara, Hugh Auchincloss, James C. Auchincloss, Jack Brooks, Toni Bradlee, Benjamin Bradlee, Ted Kennedy, Joan Kennedy, Pat Kennedy, Peter Lawford, Eunice Kennedy, Sargent Shriver, todos están representados. Estos cameos añaden textura al mundo, aunque la mayoría de ellos no tienen líneas de diálogo.
Producción y Recepción
La película tuvo su estreno el 7 de septiembre de 2016, en el 73er Festival Internacional de Venecia, donde compitió por el León de Oro. Fue estrenada teatralmente en los Estados Unidos el 2 de diciembre de 2016, por Fox Searchlight Pictures. Recibió tres nominaciones en los 89º Premios de la Academia: Mejor Actriz para Portman, Mejor Banda Sonora Original y Mejor Diseño de Vestuario.
«Jackie» es la primera película en la trilogía de Larraín sobre mujeres icónicas del siglo XX. La serie continuó con Spencer (2021) y Maria (2024).
El Peso del Momento
Lo que hace que «Jackie» funcione es su negativa a sentimentalizar a su sujeto. Jackie es una mujer en duelo, pero también es un animal político. La película entiende que estas dos cosas nunca fueron separadas, y muestra ambas sin transformar una en una caricatura de la otra.
La película no está interesada en un espectáculo barato. Está interesada en el trabajo interior del duelo, y confía en Portman para soportar ese peso. Su interpretación es una razón importante por la que la película funciona, y se erige como una de sus mejores actuaciones.
La Última Palabra
«Jackie» es una película exigente, y recompensa la atención. No es fácil de ver, pero sí necesaria. Portman ofrece una interpretación que será comentada durante años, y la película que la rodea está cuidadosamente construida.
Aquí está cómo se clasifican los elementos:
- La interpretación de Portman
- La estructura de la visita del periodista
- Las interpretaciones secundarias, lideradas por Sarsgaard y Hurt
- El detalle histórico y su manejo de las apariciones especiales
- El diseño de producción y el trabajo de vestuario
La película no es perfecta. Algunos de los papeles secundarios se sienten como apariciones especiales en lugar de personajes, y el ritmo puede ralentizarse en algunos tramos. Pero el núcleo es sólido, y el resultado es un retrato de una mujer que cambió la historia y fue cambiada por ella.
«Jackie» es una película sobre el poder, el duelo y la forma en que las personas se desenvuelven a través de los peores momentos. Es una película exigente, y es una de las mejores interpretaciones de la década.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.
