Luc Bernard’s Holocaust narrative game The Light in the Darkness has a new version, and it adds voices to a story that already carried weight.
The free game originally came out in 2023. Players step into the experience of a Polish-Jewish family living in Nazi-occupied France. The Director’s Cut, launched Tuesday, adds fully voiced scenes, extended narrative content, refined visuals and updated gameplay systems.
The Family at the Center
The game follows a Polish-Jewish family caught up in Nazi-occupied France. The new edition gives those scenes voices.
The game is published by Voices of the Forgotten, Bernard’s nonprofit that promotes Holocaust education through digital media. In August 2023, a virtual Holocaust Museum designed by Bernard became available in Fortnite Creative.
What the Cut Adds
The Director’s Cut is now available on PlayStation 5. The changes add spoken dialogue to a story that was previously presented silently.
- Fully voiced scenes replace the original silent presentation
- Extended narrative content builds on the family’s story
- Refined visuals improve the look of the game
- Updated gameplay systems smooth out the experience
The game remains free to play. That means the added content is available to anyone who wants it, without a payment barrier.
Other Games in the Roundup
The Gaming News Roundup also covered two other releases this week:
- Monopoly Go! added a “Monster Mash” season featuring “KPop Demon Hunters” and “Ghostbusters” content
- The Sims 4 released a free update with new hairstyle options, build/buy items and new Sims joining the Gallery
The Monopoly Go! season runs from Sept. 23 to Nov. 25. It includes hit songs from “KPop Demon Hunters,” themed vehicles and equipment from “Ghostbusters,” and new game mechanics like the Luck-O-Lantern and a dice duel with friends.
| Game | Platform | Content |
|---|---|---|
| The Light in the Darkness: Director’s Cut | PlayStation 5 | Voiced scenes, extended narrative, refined visuals |
| Monopoly Go! Monster Mash | Mobile | “KPop Demon Hunters,” “Ghostbusters” content, hit songs |
| The Sims 4 Update | Free | New hairstyles, build/buy items, new Sims |
Why the Cut Matters
The addition of voices is a significant upgrade, and it is the kind of change that respects the subject matter. A voiced presentation delivers dialogue directly, rather than asking players to imagine it.
The refined visuals and updated systems are smaller but useful. They make the experience smoother without changing what the game is about.
Voices of the Forgotten’s work in Fortnite Creative shows the organization’s broader approach to Holocaust education.
Key Facts Box
- The Light in the Darkness: original release 2023, Director’s Cut launched Tuesday
- Free to play, available on PlayStation 5
- Published by Voices of the Forgotten
- Monopoly Go! Monster Mash: Sept. 23-Nov. 25
- The Sims 4 update: available now, free
The Director’s Cut gives the family’s story a fuller voice while keeping the game free to play.
Source material: “‘The Light in the Darkness’ Holocaust-Narrative Game Launches ‘Director’s Cut’ Version (Gaming News Roundup),” Variety.
Get the Notebook.
The day's best stories and every fresh verdict, in plain English, in your inbox by seven. One email a day, no more.

