Pluto de Netflix es un misterio de ritmo lento que plantea una pregunta sencilla: ¿puede un robot matar a un humano? La respuesta, al final de sus ocho episodios, es un rotundo sí. Llegar a ese punto requiere paciencia, y la recompensa vale la pena.
Basada en la serie de manga de Naoki Urasawa y Takashi Nagasaki, adaptada de Astro Boy de Osamu Tezuka, Pluto sigue al Inspector Gesicht mientras investiga una serie de asesinatos en todo el mundo. Las víctimas son robots y humanos por igual, y cada cadáver es encontrado con un objeto alojado o posicionado por su cabeza, imitando cuernos. El caso se vuelve más extraño a medida que la evidencia apunta a un robot como el asesino —un hecho sin precedentes en ocho años.
Tráiler, a través de Netflix Anime.
Gesicht y el Caso Que No Querrá Morir
Gesicht es el pilar del programa. Con la voz de Shinshū Fuji en japonés y Jason Vande Brake en inglés, es un detective robot alemán que trabaja para Europol. Su cuerpo está hecho de ceronio, y puede disparar una explosión devastadora utilizando la aleación como proyectil. Él y su esposa, Helena, comparten una apariencia humana.
La premisa es sombría. Siete de los robots más avanzados del mundo —máquinas que podrían convertirse en armas de destrucción masiva— están siendo atacados. Los humanos asesinados estuvieron conectados a la preservación de las Leyes Internacionales de Robots, que otorgan a los robots derechos iguales. Las apuestas son globales.
Los Siete Grandes Robots
Cada uno de los siete es un personaje distinto, y el programa se toma su tiempo para establecer sus personalidades antes de que comiencen a amontonarse los cadáveres. Aquí hay un resumen rápido:
| Robot | Actor de Voz (Japonés) | Actor de Voz (Inglés) |
|---|---|---|
| Atom | Yoko Hikasa | Laura Stahl |
| Epsilon | Mamoru Miyano | Keith Silverstein |
| Hércules | Rikiya Koyama | Richard Epcar |
| Brando | Hidenobu Kiuchi | Adrian Pasdar |
| North No. 2 | Koichi Yamadera) | Patrick Seitz) |
| Mont Blanc) | Hiroki Yasumoto) | David Lodge) |
| Gesicht) | Shinshū Fuji) | Jason Vande Brake) |
Atom es un robot japonés que alguna vez fue el embajador de la paz al final de la 39ª Guerra Centroasiática. Su IA y sensores son más avanzados que los de los otros grandes robots. Epsilon es un robot australiano impulsado por fotones con una perspectiva pacifista, que dirige un orfanato para huérfanos de guerra. Eligió no luchar en la guerra.
Hércules es un robot griego de lucha pankration con un alto sentido del honor y la valentía. Él y Brando han sido rivales y amigos desde la guerra. Brando es un robot turco de lucha con una profunda devoción por su esposa robot y sus cinco hijos humanos. Luchó junto a Mont Blanc y Hércules en el conflicto.
North No. 2 es un robot escocés con seis brazos mecánicos, que alguna vez fue uno de los luchadores más poderosos durante la guerra. Prefiere no luchar, sirviendo como el mayordomo de Paul Duncan, un compositor ciego. Mont Blanc es un robot francés que es uno de los siete grandes.
The Murder Pattern)
El patrón del crimen es el detalle característico del programa. Cada víctima es encontrada con un objeto colocado en o al lado de su cabeza, formando una forma similar a un cuerno. El patrón es consistente a lo largo de los ocho episodios.
Gesicht es metódico, y su interrogatorio de testigos suele ser la mejor parte del episodio. El programa no precipita la revelación. Permite que las piezas encajen de forma natural, lo que hace que el giro argumental tenga más impacto.
El Asesino Robot
La evidencia implica a un robot como el asesino. Este es el horror central del programa: una máquina que puede pensar, sentir y actuar con intenciones. La revelación no es una sorpresa, pero sí es un shock. El programa ha dedicado ocho episodios a construir un mundo donde los robots son ciudadanos, y luego destroza ese mundo.
El misterio es atractivo, y la revelación final es genuinamente inquietante. Es un programa sobre responsabilidad, sobre la línea entre el hombre y la máquina, y sobre el costo del progreso. No es fácil de ver, pero es gratificante.
Animación y Sonido
Pluto es una animación original japonesa de red, producida por Genco con animación de Studio M2. La dirección artística es limpia y detallada, con un estilo que le debe al material de origen del manga. Los fondos son ricos, y los diseños de personajes son expresivos.
El diseño de sonido es excelente. El programa utiliza el silencio de manera efectiva, permitiendo que el peso de una revelación se sienta antes de continuar. La banda sonora es minimalista, y nunca domina el diálogo.
Donde se Queda Corto
Pluto no es perfecto. Los episodios centrales se alargan, y algunas líneas argumentales de personajes se sienten poco desarrolladas. El ritmo es desigual, con algunos episodios que parecen relleno antes de que el final vuelva a tomar impulso.
El programa también se apoya mucho en la exposición. Algunas escenas están dedicadas por completo a explicar la historia de las leyes de los robots, lo que ralentiza el impulso. La narración es densa, y no todos los espectadores querrán seguir el ritmo de todos los antecedentes.
Palabras Finales
Plutón es una adaptación sólida de un querido manga. Respeta el material original a la vez que encuentra su propia identidad visual. El elenco está bien elegido, y la actuación de voz transmite el peso emocional de la historia.
El misterio es atractivo, y la revelación final es genuinamente inquietante. Es una serie sobre la responsabilidad, sobre la línea entre el hombre y la máquina, y sobre el costo del progreso. No es fácil de ver, pero es gratificante.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.
