Todo en la Familia es una comedia de situación sobre un hombre que odia a todos los que no están de acuerdo con él. Eso suena delgado en el papel. En la práctica, es uno de los programas más importantes jamás creados para la televisión estadounidense.
El programa sigue a Archie Bunker, interpretado por Carroll O’Connor, un hombre de clase trabajadora que llama a su esposa Edith «dingbat» y piensa que cualquiera que no esté de acuerdo con él está equivocado. Su nuera Gloria es feminista. Su yerno, Mike Stivic, es un estudiante universitario y un liberal. El programa pone a estas dos familias en una casa y las observa pelear.
Trailer, vía Shout! Studios.
El Elenco
O’Connor interpreta a Archie con un encanto hosco que lo hace odioso y divertido a la vez. Jean Stapleton interpreta a Edith como dulce y sencilla, un contraste con la arrogancia de Archie. Sally Struthers interpreta a Gloria con calidez y paciencia. Rob Reiner interpreta a Mike como el centro moral del programa, un hombre al que Archie llama «Meathead» pero que nunca pierde los estribos.
El Entorno
El programa se desarrolla en Astoria, Queens, en la calle Hauser 704. Las tomas exteriores fueron filmadas en una casa real en la Avenida Cooper 89-70, Glendale, Queens. Los escritores, liderados por Norman Lear y Bud Yorkin, llenaron el programa con detalles locales reales: Flushing High School, el Long Island Daily Press, Kelsey’s Bar, Northern Boulevard.
Lo Que Hizo Que Funcionara
El programa tomó la fórmula de la comedia de situación e introdujo argumentos reales dentro de ella. Archie no era un dibujo animado. Era un hombre con opiniones reales, y el programa trató esas opiniones con cuidado, incluso cuando no estaba de acuerdo con ellas. Eso le valió al programa un lugar en la historia de la televisión.
El programa se emitió durante nueve temporadas, desde el 12 de enero de 1971 hasta el 8 de abril de 1979, con 210 episodios. Fue el programa más visto en los Estados Unidos desde 1971 hasta 1976, la primera serie en ocupar el primer lugar durante cinco años consecutivos.
Legado
TV Guide clasificó el programa en cuarto lugar entre los 50 mejores programas de televisión de todos los tiempos. El episodio «Sammy’s Visit» fue clasificado en el número 13 de los 100 mejores episodios de todos los tiempos de TV Guide. Bravo nombró a Archie Bunker como el mayor personaje de televisión de todos los tiempos.
El Problema.
El programa está datado. Algunos de sus chistes se basan en actitudes que ahora parecen desgastadas. El intolerante comportamiento de Archie se presenta con fines cómicos de maneras que hoy en día no serían aceptables. El lugar del programa en la historia no excusa sus defectos.
Donde se Queda Corto
El programa no es perfecto. El racismo y el sexismo de Archie forman parte de un programa que inyectó más momentos dramáticos y conflictos realistas y actuales en el formato de la sitcom, y parte del humor se siente mezquino en lugar de certero. La política del programa también es desigual, con el feminismo de Gloria a veces jugando un papel secundario en lugar de uno central.
Palabras Finales
Todos en la Familia es un programa que cambió la televisión, incluso si no es un programa que se mantiene perfecto hoy en día. Introdujo argumentos reales en el salón y los hizo divertidos sin perder su peso. Esa es una habilidad rara, y el programa aún la demuestra.
| Temporada | Primer Episodio | Último Episodio |
|---|---|---|
| 1 | 12 de Enero de 1971 | 13 de Septiembre de 1971 |
| 2 | 14 de Septiembre de 1971 | 19 de marzo de 1972 |
| 3 | 17 de septiembre de 1972 | 25 de marzo de 1973 |
| 4 | 16 de septiembre de 1973 | 25 de marzo de 1974 |
| 5 | 15 de septiembre de 1974 | 24 de marzo de 1975 |
| 6 | 14 de septiembre de 1975 | 23 de marzo de 1976 |
| 7 | 13 de septiembre de 1976 | 21 de marzo de 1977 |
| 8 | 11 de septiembre de 1977 | 26 de marzo de 1978 ) |
| 9 | 10 de septiembre de 1978 ) | 8 de abril de 1979 ) |
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.
