Elecciones 2026Vea quién creemos que merece su voto, según nuestros criteriosLa guía →
ESCRITO EN ESPAÑOL CLARO.
CLAY TRIBUNE.
Publicidad

Cloudflare elimina su antigua CLI y la reconstruye con Forge para cubrir cada operación de API.

Cloudflare elimina Wrangler, reconstruye la CLI desde cero con Forge, y apuesta a que a los agentes les encantará la nueva herramienta cf.

Por mitch·6 min de lectura
A terminal screen displaying the cf CLI command with JSON data output.

Cloudflare está descartando su antigua herramienta de línea de comandos y comenzando de nuevo, con una nueva versión que abarca toda la superficie de la API de la empresa. Es una apuesta a que un nuevo comienzo supera una corrección, y sigue a un año durante el cual los agentes —los sistemas de IA automatizados que se hacen cargo de las tareas de desarrollo— han reclamado una cuota cada vez mayor del uso diario de Wrangler.

Hoy marca el lanzamiento de cf, una versión beta abierta. La empresa informa que los agentes representaron una cuarta parte del uso de Wrangler en marzo de 2026, un aumento desde los porcentajes de un solo dígito el año anterior. Solo la semana pasada, el uso de agentes alcanzó el 48%.

El Caso Contra Wrangler

Cada equipo de productos en Cloudflare diseñó sus propios comandos y su propio método de manejarlos al construir Wrangler a mano. Este enfoque dio lugar a inconsistencias en las rutas de los comandos. La empresa señala ejemplos específicos para ilustrar el problema: d1 info, hyperdrive get y workflows describe todos se refieren a acciones relacionadas usando diferentes terminología.

Publicidad

En múltiples equipos, se construyeron experiencias totalmente personalizadas a través de miles de líneas de código, solo para terminar siendo utilizadas extremadamente raramente. Cada equipo adoptó un enfoque diferente para resolver los mismos problemas.

El anuncio comienza con una declaración que dice: «Teníamos terminología inconsistente a través de d1 info, hyperdrive get, workflows describe ya que cada equipo ideó sus propias prácticas en diferentes momentos», que es una cita extraída del texto.

Cloudflare buscaba consolidar sus ofertas existentes incluso mientras crecía inmensamente. Su nuevo canal de generación de API unificado, llamado Forge, hizo posibles ambos objetivos a la vez. Cada producto que ofrece Cloudflare viene con un esquema OpenAPI, y agregar solo una pequeña cantidad de detalles adicionales a esos esquemas permite a Forge producir una interfaz de línea de comandos a partir de ellos.

La colección acumulada de Wrangler de aproximadamente 280 funciones permitió a cf extender su alcance a toda la superficie de la API de Cloudflare, que cubre más de 3,000 operaciones.

Lo que cf Realmente Hace

El anuncio enumera cuatro características principales:

  • La búsqueda personalizada y la dirección ayudan a los agentes a encontrar el comando que necesitan para cualquier acción.
  • JSON es la interfaz predeterminada, impresa de forma agradable para humanos y condensada para agentes para ahorrar contexto.
  • cloudflare.config.ts es el nuevo formato de configuración, comenzando con Workers y aportando seguridad de TypeScript al protocolo de servidor de lenguaje (LSP).
  • Vite se convierte en el servidor de desarrollo local predeterminado, con un conjunto de plugins para desarrolladores y autores de frameworks.

La firma sostiene que lanzar una nueva CLI que los agentes nunca han usado antes es el enfoque más limpio que puede adoptar. Las opciones de diseño, las adiciones de contexto y los documentos AGENTS.md que puede agregar hacen que una transición sea más fluida que obligar a un agente a comprender las diferencias significativas entre dos ediciones de una herramienta familiar.

Los comandos de Wrangler a menudo devuelven tablas diseñadas para ojos humanos, lo que obliga a los agentes a analizarlas. Los agentes en cambio quieren JSON, por lo que agregan –json a cada comando y luego filtran la salida con jq para obtener solo un subconjunto de campos.

«En cf estamos tomando una postura opuesta: los agentes solo necesitan JSON, y si los agentes son el usuario primario futuro de esta herramienta, debería ser el predeterminado», dice el anuncio.

Cuando las personas necesitan dedicar un esfuerzo personal a una tarea, como encontrar un dominio para comprar, cf ofrece un método basado en formularios. Descompone las demandas de la API en un conjunto de entradas verificadas, lo que facilita la compra de un dominio con requisitos complejos.

El Problema de los Agentes

Los usuarios humanos se quedan atrás de los agentes en lo que respecta al uso de los comandos de Wrangler. Los agentes emplean casi el doble de comandos distintos a diario, y también son casi cuatro veces más propensos a ejecutar seis o más comandos.

El cambio sirve como una prueba de trabajo. Si los agentes adoptan cf sin demoras, el cambio habrá demostrado ser valioso. Si encuentran difíciles de dominar las nuevas rutas de comandos, el problema será genuino.

La empresa conoce el peligro. Alterar cómo funciona Wrangler contradice lo que se ha aprendido con el tiempo, y un cambio importante probablemente ocurrirá dado el tamaño de las mejoras que Cloudflare está buscando.

Lo que Esto Significa para Desarrolladores

Lo que distingue a esta medida es su planteamiento de los agentes como los usuarios principales de la CLI, a pesar de que los humanos están en realidad un paso más alejados al usarla directamente. Tener agentes que filtren los resultados y los devuelvan en el formato que solicite supera a proporcionar tablas que probablemente nunca leerá directamente.

Npm i -g cf instala la versión beta de cf de forma global, y la empresa la está implementando con algunas funciones enfocadas en agentes ya incluidas, con más por venir.

El anuncio posiciona a cf como una herramienta para el camino a seguir en la ingeniería de software, donde el desarrollo impulsado por la agencia está remodelando cómo se construye y se pone en servicio el software. Cloudflare ha mantenido su atención en proporcionar herramientas para respaldar este cambio, y cf marca el punto culminante de ese trabajo.

En un futuro cercano, la empresa espera que las herramientas de descubrimiento de comandos basados en agentes en cf pasen de ser inusuales a comunes en muchas CLIs.

Números Clave

  • Comandos de Wrangler: ~280
  • Operaciones de la API de Cloudflare: más de 3,000
  • Participación de los agentes en el uso de Wrangler en marzo de 2026: un cuarto
  • Participación de los agentes en el uso de Wrangler la semana pasada: 48%
  • Comandos por día de agentes versus humanos: los agentes utilizan casi el doble de comandos distintos
  • Agentes que utilizan seis o más comandos: casi cuatro veces más propensos que los humanos

Cloudflare cree que un nuevo comienzo supera a una corrección. Forge comienza desde cero, por lo que cada camino hacia un comando sigue el mismo diseño. Los agentes pueden aprender la nueva herramienta sin traer viejos hábitos.

Meses de preparación se han dedicado a esto. Ahora la pregunta abierta es si los agentes serán inducidos a comenzar a usar cf.

Material de origen: “Cf: The Agentic CLI for the Cloudflare API,” cloudflare.com.

El Cuaderno

Recibe El Cuaderno.

Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.

Enviamos una nota para confirmar. Cada número trae un enlace para darte de baja con un clic.

Publicidad

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Como Afiliado de Amazon, Clay Tribune obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.