„Criminal Record“ ist ein britisches Krimidrama, das zwei Detektive verfolgt, die einen alten Mordfall aufklären. Es feierte auf Apple TV+ am 10. Januar 2024 Premiere, wobei eine zweite Staffel am 22. April 2026 erschien. Die Serie wurde von Paul Rutman geschaffen und mit Peter Capaldi als DCI Daniel Hegarty und Cush Jumbo als DS June Lenker besetzt.
Die Prämisse ist einfach und effektiv. Ein anonymer Anruf bringt Lenker und Hegarty zusammen. Der eine ist ein junger Beamter, der noch seinen Weg findet. Der andere ist ein erfahrener Veteran, der seinen Ruf rein halten will. Sie kämpfen darum, ein Justizirrtum aus früheren Jahren zu korrigieren.
Trailer, über Apple TV.
Capaldi und Jumbo tragen die Last
Capaldi spielt DCI Daniel Hegarty mit einem abgenutzten, welterschöpften Charme. Er ist der Typ Detektiv, der zu viel gesehen hat und jetzt seinen Ruf schützt. Seine Leistung stützt die Serie. Er bringt in jede Szene eine stille Intensität ein, selbst wenn das Drehbuch ihn dazu auffordert, einen Beamten zu spielen, der versucht, die Linie zu halten.
Jumbo ist als DS June Lenker zu sehen, die jüngere Beamtin, die noch die Grundlagen lernt. Sie ist scharfsinnig, neugierig und nicht bereit, Hegarty zurückzuhalten, wenn sie der Meinung ist, er liege falsch. Ihre Chemie ist der Motor der Serie. Sie sind ständig unterschiedlicher Meinung, respektieren einander aber genug, um weiter zusammenzuarbeiten.
Der Nebencast füllt die Welt um sie herum aus. Shaun Dooley spielt DS Kim Cardwell, eine Kollegin, die für komische Einlagen und gelegentliche moralische Unterstützung sorgt. Stephen Campbell Moore erscheint als Leo Hanratty, ein Verdächtiger, dessen Motive nie ganz klar sind. Luther Ford übernimmt die Rolle von Billy Fielding, einem Zeugen mit einer Vendetta. Dustin Demri-Burns spielt Cosmo Thompson, und Luke Pasqualino erscheint als JP Brownlee. Joshua Reid rundet den Cast als Patient im Krankenhaus ab.
Der Fall im Mittelpunkt
Die Serie dreht sich um ein zentrales Rätsel: einen Mord, der vor Jahren ungelöst blieb. Ein anonymer Anruf deutet darauf hin, dass der Fall falsch behandelt wurde, und zieht Hegarty und Lenker in einen Kampf, um das Bild aufzuräumen. Die Serie entfaltet sich langsam und baut Spannung durch kleine Details und Charakterinteraktionen auf.
Das Schreiben stützt sich auf Dialoge, um Informationen zu enthüllen. Szenen wirken oft wie Gespräche zwischen Menschen, die die Wahrheit kennen, sie aber nicht preisgeben wollen. Das kann dem Gefühl von Beklemmung zugute kommen, das die Serie erzeugt. Es kann aber auch das Tempo verlangsamen, besonders in Episoden, in denen die Handlung ins Stocken gerät, während die Charaktere sprechen.
Die Serie ist am besten, wenn sie dem Fall Raum zum Atmen lässt. Sie vertraut dem Publikum darauf, mitzuhalten, selbst wenn die Handlung unerwartete Wendungen nimmt. Dieses Vertrauen zahlt sich im Endabschnitt aus, wo die Puzzleteile schließlich zusammenfallen.
Genre und Ton
„Criminal Record“ ist ein Krimidrama, und es spielt diese Karte ehrlich aus. Die Serie bedient sich klassischer Polizeiprozeduren, wobei der Fokus auf Charakteren anstelle von Spektakel liegt. Es gibt keine Verfolgungsjagden oder Explosionen. Stattdessen gibt es Treffen in schwach beleuchteten Räumen und Telefonate, die neue Informationen enthüllen.
Der Ton wechselt zwischen angespannt und reflektierend. Einige Szenen sind reine Prozedur, in denen Beamte Beweismittel prüfen und Zeugen befragen. Andere sind ruhiger und konzentrieren sich auf das Privatleben der Detektive. Diese Wechsel verhindern, dass die Serie zu einer eindimensionalen Übung in Spannung wird.
Die Serie stützt sich auch auf ihr London-Setting. Die Straßen, die Büros und die Kneipen wirken alle bewohnt. Diese Liebe zum Detail hilft, die Geschichte in einer bestimmten Zeit und an einem bestimmten Ort zu verankern.
Der Nebencast
Shaun Dooley als DS Kim Cardwell verleiht der Serie eine Schicht Humor und Wärme. Er ist der Typ Mensch, der sich in die Angelegenheiten aller einmischt und immer bereit ist, Ratschläge zu geben. Seine Szenen mit Hegarty und Lenker gehören zu den angenehmsten der Serie.
Stephen Campbell Moore als Leo Hanratty ist eine beunruhigendere Präsenz. Er ist ein Verdächtiger, aber die Serie weigert sich, ihn zu einem einfachen Bösewicht zu machen. Man spürt, dass er etwas verbirgt, und das Publikum bleibt bis zur letzten Episode ratend zurück. Seine Darstellung ist zurückhaltend und lässt die Mehrdeutigkeit die Arbeit erledigen.
Luther Fords Billy Fielding ist ein Zeuge mit einer Rechnung ausstehend. Seine Szenen sind angespannt, mit dem Gefühl, er könnte zu viel sagen. Dustin Demri-Burns‘ Cosmo Thompson und Luke Pasqualinos JP Brownlee treten in kleineren Rollen auf und liefern Kontext und Komplikationen. Joshua Reids Patient im Krankenhaus fügt ein wiederkehrendes Element hinzu, das die Show unvorhersehbar hält.
Was funktioniert und was nicht
Die Show gelingt, weil sie ihren Darstellern und ihrem Publikum vertraut. Das Drehbuch gibt Capaldi und Jumbo Raum, ihre Beziehung zu erkunden, und das Ergebnis ist ein Paar, das natürlich und verdient wirkt. Das Tempo ist ungleichmäßig, einige Episoden ziehen sich in die Länge, während andere vor Energie nur so strotzen.
Die Stärken der Show sind gleichzeitig auch ihre Schwächen. Der langsame Aufbau kann frustrierend sein, wenn die Handlung vorangehen muss. Einige Zuschauer könnten die mittleren Episoden repetitiv finden, wobei ähnliche Szenen über mehrere Episoden hinweg wiederholt werden. Die Show ist am besten, wenn sie von der verfahrenstechnischen Seite abweicht und sich auf die menschlichen Interessenpunkte konzentriert.
Die schwächsten Momente der Show stammen vom Drehbuch selbst. Einige Szenen wirken wie Füllmaterial, wobei Charaktere über den Fall sprechen, ohne die Handlung voranzutreiben. Diese Abschnitte können die Geduld von Zuschauern auf die Probe stellen, die ein schnelleres Tempo wünschen.
Eine solide zweite Staffel
Die zweite Staffel knüpft an das Ende der ersten an, wobei die Detektive immer noch den alten Fall verfolgen. Die Show profitiert davon, ihre Welt und ihre Charaktere etabliert zu haben. Die zweite Staffel kann auf der Grundlage der ersten aufbauen und so eine tiefere Erkundung des zentralen Rätsels ermöglichen.
Die zweite Staffel führt auch neue Handlungsstränge ein und erweitert den Umfang der Untersuchung. Die Show wiederholt nicht einfach die Formel der ersten Staffel. Sie baut darauf auf und fügt Schichten der Komplexität hinzu, die Zuschauer belohnen, die die Geschichte von Anfang an verfolgt haben.
Die Themen der Show bleiben über beide Staffeln hinweg konsistent. Die Idee von Gerechtigkeit und die Kosten dafür zieht sich durch jede Episode. Die Charaktere sind gezwungen, sich zu konfrontieren mit dem, was sie für die Wahrheit bereit sind, zu opfern. Die Show behandelt diese Themen mit einer ruhigen Hand, ohne zu weit in Melodramat zu verfallen.
Wo es zu kurz kommt
Die Serie ist nicht perfekt. Einige Zuschauer könnten die Dramaturgie als ungleichmäßig empfinden, mit Episoden, die in der Mitte ins Stocken geraten. Die Serie verlässt sich zudem stark auf Dialoge, um Informationen zu vermitteln, was sie für diejenigen, die eine visuelle Erzählweise bevorzugen, dicht wirken lassen kann.
Die Abhängigkeit der Serie von ihren Hauptfiguren ist sowohl eine Stärke als auch eine Einschränkung. Ohne Capaldi und Jumbo würde die Serie zusammenbrechen. Aber dem Nebencast wird weniger Raum zur Entfaltung gelassen, und einige Charaktere scheinen nur zu existieren, um die Handlung voranzutreiben. Die Serie könnte davon profitieren, wenn sie ihrem Ensemble mehr Gewicht verleihen würde.
Auch die Gestaltung des Settings der Serie verdient Beachtung. Die Londoner Drehorte werden gut genutzt, aber die Serie verlässt sich selten außerhalb der Stadtgrenzen. Dies hält die Welt begrenzt, was zur Geschichte passt. Es bedeutet auch, dass die Serie nicht versucht, etwas zu sein, was sie nicht ist.
Fazit
„Criminal Record“ ist ein solider Krimidrama mit einem starken Kernpaar. Capaldi und Jumbo liefern Leistungen ab, die die Serie verankern, und das Schreiben hält das Rätsel fesselnd. Die Dramaturgie zieht in manchen Stellen ins Stocken, und einige Zuschauer könnten die Episoden in der Mitte repetitiv finden. Aber die Serie belohnt Geduld und liefert ein befriedigendes Ende, das ihre Fäden zusammenknüpft.
Die Serie ist ein lohnendes Erlebnis für Fans des Genres, aber sie ist nicht ohne Fehler. Es ist eine Serie, die ihr Publikum und ihre Charaktere respektiert, und das ist es wert, gefeiert zu werden.
- Peter Capaldi liefert eine starke Leistung als DCI Daniel Hegarty.
- Cush Jumbo gleicht ihm auf ganzer Linie, als DS June Lenker.
- Die Serie baut auf einem soliden Fundament aus der ersten Staffel auf.
- Die Serie ist ein lohnendes Erlebnis für Fans von Krimidramen.
Das Notizbuch abonnieren.
Die besten Geschichten des Tages und jedes neue Urteil, in klarem Deutsch, um sieben im Postfach. Eine Mail am Tag, nicht mehr.
