Kiznaiver es un anime de 2016 sobre siete estudiantes de secundaria conectados por un sistema que comparte su dolor. La premisa es simple: una herida sufrida por una persona se extiende a todos los conectados a la red. Esa simplicidad es la fortaleza del programa. Es un drama sobre la soledad, la conexión y el peso de llevar el sufrimiento de otras personas, envuelto en un entorno de ciencia ficción que nunca explica del todo.
La serie está construida alrededor de una ciudad japonesa ficticia llamada Ciudad Sugomori, que se ubica en tierras recuperadas. La población está disminuyendo y la propia ciudad es un sustituto de un experimento social más amplio. Trigger, Aniplex y Crunchyroll lo produjeron, con Mari Okada escribiendo el guion. El debut directorial pertenece a Hiroshi Kobayashi, quien trabajó en Rage of Bahamut y Kill la Kill antes de esto.
Tráiler, vía All the Anime.
Los Siete Estudiantes
El programa sigue a siete personajes, cada uno con una personalidad distinta y un pecado japonés ligado a un pecado mortal. Katsuhira Agata, interpretado por Yuki Kaji, es el protagonista. Es apático y semi-sin emoción, con un pecado que se asemeja a la Pereza. Noriko Sonozaki, interpretada por Hibiku Yamamura, es la misteriosa chica que selecciona el grupo. Carece de amabilidad humana y no muestra emoción, y ella dirige el Sistema Kizna. Ella reúne a los siete a través de misiones.
Chidori Takashiro, interpretada por Yuka Terasaki, es la amiga de la infancia de Katsuhira. Es humanista, emocional y a veces entrometida, con un pecado que se asemeja a la Envidia. Hajime Tenga, interpretado por Tomoaki Maeno, es un delincuente que es impulsivo y bullicioso, pero protector de sus amigos. Su pecado se asemeja a la Ira. Niko Niiyama, interpretada por Misaki Kuno, es enérgica y excéntrica, diciendo que ve hadas. Su pecado se asemeja a la Avaricia.
Tsuguhito Yuta, interpretado por Nobunaga Shimazaki, es un estudiante sobresaliente astuto y egocéntrico que coquetea con las chicas. Su pecado se asemeja a la Gula. Honoka Maki, interpretada por Rina Sato, es distante e inteligente, manteniendo una actitud fría y condescendiente hacia los demás. Su pecado se asemeja al Orgullo. Cada personaje lleva una especie diferente de vacío, y el sistema los obliga a confrontarlo juntos.
La Mecánica del Dolor
El núcleo de la mecánica es sencillo: cuando un Kiznaiver sufre, el dolor se divide entre los demás. Es un vínculo literal a través del sufrimiento, y el programa se apoya en ello para la mayor parte de su peso emocional. El sistema se describe como un plan incompleto para la paz mundial, destinado a conectar a las personas a través de heridas. Esa idea es todo el motor de la historia.
El programa no explica por qué existe el sistema más allá de su propósito declarado. Simplemente es, y los personajes lo recorren. Esto puede sentirse como una debilidad. No hay ninguna ciencia más profunda detrás del sistema, ninguna explicación de cómo fue construido o por qué falla. El misterio queda abierto, lo que significa que al público se le pide que acepte la premisa sin mucho contexto.
El Elenco
La actuación de voz es sólida en general. Kaji ofrece una interpretación controlada como Katsuhira, interpretando la apatía bien. Yamamura le da a Noriko una presencia fría que se adapta a su papel. Terasaki aporta calidez a Chidori, y Maeno le da a Hajime una energía física que ancla sus escenas. Shimazaki interpreta a Yuta con encanto, y Sato interpreta a Maki con una precisión fría.
La versión doblada al inglés añade una capa de comparación. Natasha Strickey da voz a Noriko, Caitlynne Medrek da voz a Chidori, Lucas Gilbertson da voz a Hajime, Katrina Salisbury da voz a Niko, Scott Roberts da voz a Tsuguhito, Lori Bachynski da voz a Honoka, y Rylan Strachan da voz a Katsuhira. La versión doblada lleva el mismo peso emocional que la original, aunque pierde algo de la sutileza en la entrega.
Comparando los Pecados
| Personaje | Pecado | Pecado Mortal |
|---|---|---|
| Katsuhira Agata | Imbécil | Pereza |
| Noriko Sonozaki | Ninguno registrado | Ninguno registrado |
| Chidori Takashiro | Buenazo | Envidia |
| Hajime Tenga | Matón Musculoso | Ira |
| Niko Niiyama | Excéntrico Desquiciado | Avaricia |
| Tsuguhito Yuta | Two-Faced Normie | Gluttony |
| Honoka Maki | High-and-Mighty | Pride |
Los pecados se proyectan directamente en los siete pecados capitales, otorgando a cada personaje una clara debilidad moral en la que trabajar. El sistema los obliga a enfrentarse a estas debilidades de frente, ya que el dolor de uno se extiende a todos. Esa es la tensión central del programa, y da sus frutos en los episodios posteriores.
Donde se queda corto
El ritmo se ralentiza en la etapa intermedia. Algunos episodios parecen relleno, dedicando tiempo a pequeños detalles en lugar de avanzar en la trama central. El final une las cosas, pero la sección intermedia pierde impulso.
El programa también se apoya en gran medida en su premisa sin construir mucho más a su alrededor. El mundo de Sugomori City apenas se explora, y la disminución de la población que define el entorno se siente como un color de fondo en lugar de una fuerza impulsora. El sistema en sí es la historia, y todo lo demás es secundario.
Clasificación de los episodios
Aquí te mostramos cómo se comparan los doce episodios, desde el más fuerte hasta el más débil:
- Episodio 1 — la presentación del Sistema Kizna y la selección de los siete.
- Episodio 12 — el final, que cierra el ciclo sobre la premisa.
- Episodios 3–6 — la etapa intermedia, donde los personajes crecen y las reglas del sistema se ponen a prueba.
- Episodios 7–9 — la parte más lenta, donde la trama se estanca mientras los personajes procesan sus sentimientos.
- Episodios 10–11 — el último impulso hacia el desenlace, que recupera ritmo después de la caída.
La clasificación refleja la estructura del programa: comienza con fuerza, se estanca en el medio y termina con un resultado que justifica la espera.
Palabra Final
Kiznaiver es un anime sólido, aunque irregular. Su premisa es aguda, su elenco está bien desarrollado y su actuación vocal es consistentemente buena. El sistema en el que se basa es todo el motor, y es uno bien aceitado. El programa sabe exactamente lo que quiere decir sobre la soledad y la conexión, incluso si no desarrolla completamente el mundo que lo rodea.
Los problemas de ritmo en el medio lo impiden alcanzar la grandeza, pero el final consigue una resolución satisfactoria. Es un programa que recompensa la atención y cumple su promesa central, incluso cuando la ejecución falla.
Puntuación: 7.6 sobre 10.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.
