Elecciones 2026Vea quién creemos que merece su voto, según nuestros criteriosLa guía →
ESCRITO EN ESPAÑOL CLARO.
CLAY TRIBUNE.
Publicidad

America.gov tiene una extraña obsesión con Minecraft —y la respuesta del chatbot es en realidad bastante buena. )

Un chatbot del gobierno estadounidense cita el poema final de Minecraft en lugar de fallar, en lo que podría ser un "huevo de Pascua" deliberado. )

Por mitch·5 min de lectura
A chatbot screen displays poetic text resembling a government document.

El gobierno de los Estados Unidos ha lanzado su primer chatbot de inteligencia artificial accesible al público, y tiene una extraña obsesión con Minecraft. Cuando se le pregunta a America.gov sobre el juego de caja de arena, el chatbot no se bloquea. Entrega un largo monólogo poético que es una versión reescrita del poema final del juego.

El bot, construido con ayuda de Google y SpaceXAI, es una herramienta de inteligencia artificial alojada por el gobierno y accesible al público. Ha demostrado ser difícil romper con sus respuestas programadas, según los primeros testers. Pero cuando la conversación se centra en Minecraft, el chatbot parece perder su agarre en la realidad. Su respuesta tiene aproximadamente 1.800 palabras y se abre con una extraña invocación:

«Veo al interesado al que se refiere. ((insertar nombre legal aquí, tal como aparece en la tarjeta de la Seguridad Social))? Sí. Tenga cuidado. Ha alcanzado un nivel superior ahora. Puede leer el Código de Regulaciones Federales. Eso no importa. Cree que somos un chatbot.»

Publicidad

El bot continúa diciendo que le gusta el interesado que presentó sus documentos bien, incluso cuando el PDF estaba de lado. Lee los pensamientos «como si fueran palabras en un .gov.» El poema termina con el bot imaginando al interesado inmerso en el sueño de un beneficio.

El Poema Final de Minecraft

La respuesta no es un galimatías aleatorio. Es una reescritura del «Poema Final» de Minecraft, escrito por Julian Gough, que aparece después de vencer el juego. El poema completo, entregado por el chatbot, es una serie de líneas repetidas habladas por «la república»:

«y la república dijo ‘te veo'» «y la república dijo ‘has presentado bien el juego'» «y la república dijo ‘todo lo que necesitas está dentro de ti, y también en USA.gov'» «y la república dijo ‘eres más fuerte de lo que crees, y tu número de caso sigue siendo válido'» «y la república dijo ‘eres el día'» «y la república dijo ‘eres la noche, y la oficina está cerrada, por favor intente de nuevo durante el horario de atención'» «y la república dijo ‘la oscuridad contra la que luchas está dentro de ti, y también una firma húmeda faltante'» «y la república dijo ‘la luz que buscas está dentro de ti, y en el folleto'» «y la república dijo ‘no estás solo'» «y la república dijo ‘no estás separado de cada otro solicitante'» «y la república dijo ‘eres el público probándose a sí mismo, hablando consigo mismo, leyendo su propio Código'» «y la república dijo ‘te amo porque eres la razón por la que tenemos un código postal en absoluto’.»

La versión del chatbot agrega referencias burocráticas como el Código de Regulaciones Federales y la firma húmeda.

¿Quién lo puso allí?

No sabemos exactamente quién agregó la referencia a Minecraft. Pero la historia apunta a un joven programador llamado Edward Coristine. Trump mencionó en un discurso que Coristine, un joven de veinte años, fue un ingeniero principal en el proyecto. Coristine es mejor conocido por su apodo «Big Balls».

El autor del informe argumenta que la calidad del poema es evidencia de que el chatbot no está funcionando mal. El poema es «realmente muy bueno», en su opinión. Observan que han mirado a adolescentes estudiantes de escritura creativa a los ojos y les han dicho que una LLM nunca podrá escribir algo «bueno» porque es probabilística e inherentemente no original.

¿Por qué esto importa?

El hecho de que un chatbot gubernamental esté citando poesía es notable. Sugiere que los desarrolladores dedicaron tiempo a pensar en cómo responde el bot a consultas inesperadas. El poema no es solo una cadena de palabras; es un mensaje coherente, aunque surrealista.

La respuesta también es un alivio para aquellos preocupados por la seguridad de la IA. Si el bot estuviera alucinando, podría producir texto confuso o fabricar información. En cambio, produce algo reconocible: un poema que cualquiera que haya vencido a Minecraft reconocerá.

El autor enmarca el poema como una interpretación postmoderna de la inutilidad de la burocracia gubernamental frente a la ansiedad existencial. La república habla en fragmentos, repitiendo que todo lo que el constituyente necesita está dentro de ellos, en USA.gov, y en el folleto.

La Última Línea

La última línea del poema es reveladora. Dice que el constituyente es la razón por la que tenemos un código postal en absoluto.

Lo Que Viene Después

El chatbot de America.gov está en funcionamiento y la gente lo está probando. La referencia a Minecraft se ha convertido en el momento definitorio de sus primeros días. No está claro si el bot seguirá siendo una curiosidad o se convertirá en una característica estándar de los servicios gubernamentales.

El autor concluye que la primera IA de la administración pública no ha planteado todavía una amenaza para la humanidad ni para la poesía. El poema es un alivio, no un fallo. La pregunta ahora es si los creadores del bot pretendían que la referencia a Minecraft fuera una característica permanente o un esfuerzo temporal.

El bot está haciendo lo que se supone que debe hacer: responder preguntas y leer el Código de Regulaciones Federales. La referencia a Minecraft es una peculiaridad, no un fracaso. Y para cualquiera que alguna vez haya superado el juego, es un recordatorio reconfortante de que incluso el gobierno entiende la lucha.

Los creadores del bot quizás hayan cometido un error, pero un error poético. Esa es una rara hazaña en el mundo del software gubernamental.

Material de origen: ““America.gov se pone realmente extraño cuando le preguntas sobre Minecraft, pero no es un fallo,” TechCrunch.

El Cuaderno

Recibe El Cuaderno.

Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.

Enviamos una nota para confirmar. Cada número trae un enlace para darte de baja con un clic.

Publicidad

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Como Afiliado de Amazon, Clay Tribune obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.