El manager de los Red Sox, Chad Tracy, retiró a Payton Tolle en la quinta entrada del Juego 1 del martes contra los Yankees, y tenía una razón bastante simple para hacerlo. Tolle había trabajado el conteo hasta 83 lanzamientos —un total más alto de lo habitual— y los Yankees seguían poniendo corredores en base. Tracy le dijo a los reporteros que el jonrón de Rice contra Erik Miller no fue el único factor en la decisión; también se trataba de la situación.
La noche de Tolle
Tolle, de 23 años, fue dominante al principio. Él y el lanzador inicial de los Yankees, Cam Schlittler, permitieron solo una carrera en los primeros cuatro innings. Entonces la quinta entrada cambió todo. Tolle consiguió las primeras dos outs en solo ocho lanzamientos, pero Tracy salió a retirarlo después de 83 lanzamientos, lo cual es un total más alto de lo que Tolle normalmente alcanza.
Tracy elogió el esfuerzo de Tolle. «Compitió extremadamente bien durante el tiempo que estuvo ahí fuera», dijo Tracy. «Nos dio lo que pudo. El número en los medios 80s, todavía tratando de superar los cinco, probablemente más alto de lo que normalmente se ve de Payton, y es de esperar en un ambiente como este, pero pensé que luchó con todas sus fuerzas.»
Por qué lo retiró
Tracy enumeró varias razones además del conteo de lanzamientos:
- Los Red Sox estaban perdiendo.
- Tolle se enfrentaba a la tercera vez a la alineación de los Yankees.
- Ben Rice ya había bateado un doble contra Tolle al principio del juego.
- Tracy quería que Erik Miller enfrentara a Rice con un camino despejado, y Miller hizo que Rice pegara a la cadena en la tercera entrada.
La jugada no funcionó. Rice golpeó un cambio descendente de 97 mph a través del corazón del plato, enviándolo a 129 metros (423 pies) directamente al jardín central para su primer jonrón de la noche. Eso puso a los Yankees arriba 2-0.
La opinión de Tolle
Tolle dijo que comprende la decisión. «Como competidor, como lanzador abridor en esta liga, quieres lanzar el mayor tiempo posible cada vez», dijo. «Pero con lo que nuestro bullpen ha hecho durante todo el año, creo que van a tomar la decisión correcta. Quiero lanzar el mayor tiempo posible, pero entiendo que esos muchachos me ayudaron mucho este año».
El Colapso del Bullpen
El bullpen de Boston no pudo mantener la ventaja. Cinco relevistas permitieron ocho carreras, incluyendo un grand slam de Rice en la octava entrada. Los Red Sox perdieron.
Spencer Jones resumió el efecto del jonrón de Rice. «Eso fue eléctrico. Esa carrera de seguro, eso fue enorme para nosotros. Un poco de espacio para respirar», dijo. «Él pegó la pelota con fuerza. Estábamos super emocionados por eso».
Juego 2
Los Red Sox se enfrentan a la eliminación en el Juego 2 el miércoles por la noche. El ex Yanqui Sonny Gray subirá al montículo para Boston, buscando forzar un decisivo Juego 3.
Tracy enmarcó las apuestas simplemente. «Por eso Tolle estaba ahí fuera; por eso Schlittler estaba ahí fuera. Trabajando muy duro para conseguir el Juego 1 y ahora tienes que ganar dos seguidos», dijo. «Tienes que ser agresivo e intentar ganar tantos momentos como podamos. Porque ahora tenemos que ganar dos seguidos para mantener nuestra temporada viva».
| Entrada | Resultado | Evento Clave |
|---|---|---|
| 1–4 | Una carrera cada uno | Ambos lanzadores abridores dominaron |
| 5 | Tolle fue retirado. | 83 lanzamientos, 2 outs en 8 lanzamientos. |
| 5 | Rice conecta un jonrón contra Miller. | 423 pies, 97 mph. |
| 8 | Jonrón de Rice. | Se sumaron ocho carreras. |
Lo que hacemos de esto.
La explicación de Tracy es directa. Tolle trabajó más de lo normal, el conteo aumentó y los Yankees siguieron colocando corredores en base. Tracy quería un brazo fresco en una situación difícil. El jonrón ocurrió inmediatamente después del cambio, pero Tracy dijo que no fue la única razón por la que retiró a Tolle.
La respuesta de Tolle demuestra que respeta la decisión. Él quiere permanecer en los juegos, pero confía en el bullpen que lo ha respaldado durante todo el año.
El colapso del bullpen fue el problema más grande. Ocho carreras le dieron a los Yankees un margen cómodo.
El juego del miércoles ahora es un partido que deben ganar.
Fuente: “El mánager de los Red Sox, Chad Tracy, explica por qué retiró a Payton Tolle en la derrota del Juego 1 contra los Yankees”, Yahoo Sports.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.