El alcalde Mamdani y Nas han tenido una conversación profunda sobre cómo mantener vivo el hip hop en la Ciudad de Nueva York. La conversación tuvo lugar en el Parque Queensbridge, fuera de la casa donde creció Nas en los Queensbridge Projects. El video proviene de la Oficina del Alcalde y capta a los dos hombres hablando sobre las raíces del hip hop y lo que significa para el pasado, el presente y el futuro de Nueva York.
La Historia de Rap de Mamdani
El alcalde Zohran Mamdani tiene una historia secreta en la música. Solía rapear bajo los nombres de Young Cardamom y Mr. Cardamom. Ahora está sentado con Nas, una de las figuras más importantes del hip hop, para hablar sobre la responsabilidad de la ciudad hacia la cultura.
El punto del alcalde es simple: la Ciudad de Nueva York no debería ser recordada solo como el lugar donde comenzó el hip hop. Debería seguir siendo el lugar donde vive el hip hop. Eso significa que los artistas que crean aquí deben poder quedarse aquí.
«No podemos estar contentos con que la Ciudad de Nueva York sea simplemente el lugar de nacimiento del hip hop», dice Mamdani. «Queremos que siga siendo su hogar, y eso significa garantizar que los artistas que crean aquí puedan realmente vivir aquí».
El Problema del Costo de Vida
Mamdani señala el creciente costo de vida en la ciudad como una amenaza. Las comunidades que crearon la próspera cultura de Nueva York ahora están siendo expulsadas. Su preocupación es que el arte pueda convertirse en un bien de lujo si la ciudad se vuelve demasiado cara.
«Si permitimos que Nueva York se convierta en una ciudad tan cara que el arte se convierta en un bien de lujo, entonces estamos privando a las generaciones futuras de la magia del arte», dice. «Los neoyorquinos merecen una ciudad que sea un testimonio vivo y palpable de cómo se ven cuando creamos las condiciones para que esta forma de arte florezca».
Nas sobre los Orígenes del Hip Hop
Nas habla sobre el impacto del hip hop y de dónde vino. Dice que el hip hop cuenta la verdad sobre la ciudad.
«El hip-hop revela la verdad», dice Nas. «El hip-hop te muestra exactamente cómo es, cómo suena y cómo se siente tu ciudad. Fue un grito de personas que exigían cambios y que querían contarle al mundo por lo que estábamos pasando. Y eso vino de una ciudad que estaba pasando por muchas cosas».
El mensaje es que el hip hop comenzó como una forma de que la gente exigiera cambios. No fue entretenimiento primero, fue una llamada de atención.
La Escuela de Hip Hop del Bronx (
La conversación se traslada a una escuela que demuestra que la idea no es solo hablar. La Escuela de Hip Hop del Bronx es una escuela secundaria pública en la sección de Claremont del Bronx. Utiliza la cultura hip-hop como base para una instrucción rigurosa. (
La escuela atiende a los grados noveno a duodécimo en el Distrito Nueve. Su currículo abarca el emceeing, DJing, graffiti, breaking y «conocimiento de sí mismo». Los estudiantes también estudian producción de audio, medios digitales y alfabetización financiera, junto con el currículo estándar. (
El director Jason Reyes habla sobre el apoyo que la escuela ha recibido. Él dice que la oficina del alcalde y la oficina del canciller han respaldado el proyecto. (
«Es surrealista que la oficina del alcalde de la Ciudad de Nueva York, la oficina del canciller, esta sea su escuela», dice Reyes. «Dijeron que vamos a respaldar esto». (
Reyes agrega que nadie hubiera esperado que el hip hop llegara a este punto. Él dice que significa el mundo saber que Nueva York está liderando el camino de una manera en que nadie lo ha hecho. (
Un Video que Vale la Pena Ver (
El video vale la pena verlo para cualquiera que se preocupe por el hip hop. Reúne al alcalde, el icono del rap y la escuela en un solo lugar. (
La Escuela de Hip Hop del Bronx es prueba de que la idea es más que palabras. Es una escuela con un currículo, un director y una misión. (
Este es un momento que vale la pena destacar. Un alcalde que una vez rapeó como Young Cardamom está sentado con un icono del rap para hablar de mantener vivo el hip hop. La escuela fundada en la cultura hip-hop muestra que la idea no es solo hablar. Es política. (
Comparando las Dos Voces (
| Orador | Rol | Mensaje |
|---|---|---|
| El alcalde Mamdani | El alcalde | Mantengan vivo el hip hop permitiendo que los artistas permanezcan en Nueva York |
| Nas | Icono del rap | El hip hop dice la verdad sobre la ciudad |
| Jason Reyes | Director | La oficina del alcalde y la oficina del canciller apoyan la escuela |
Las tres voces impulsan la misma dirección. Mamdani quiere proteger a los artistas. Nas explica por qué importa el arte. Reyes demuestra que las oficinas están diciendo que apoyan la escuela.
El Plan de Estudios
El enfoque de la escuela se basa en habilidades prácticas y conexiones con el mundo real. Los estudiantes estudian:
- Presentación de eventos
- DJing
- Graffiti
- Breaking
- Conocimiento de sí mismo
- Producción de audio
- Medios digitales
- Alfabetización financiera
El plan de estudios estándar se desarrolla en paralelo con todo esto. La escuela busca que los estudiantes conecten el contenido académico con experiencias del mundo real.
Vea el video en el que se basa la historia en Rolling Stone.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.