Midterms 2026Wer nach unseren Maßstäben Ihre Stimme verdientZum Leitfaden →
GESCHRIEBEN IN KLAREM DEUTSCH.
CLAY TRIBUNE.
Anzeige

Futurama“ wurde abgesetzt und wiederbelebt, bevor es jemals sein Publikum fand.

Futuramas Arbeitsplatz-Sitcom aus dem 31. Jahrhundert: Fry, Leela und Bender bei Planet Express, von Fox zu Hulu über 11 Staffeln und 164 Episoden.

Von mitch·4 Min. Lesezeit
A futuristic skyline of a city with neon lights and flying cars.

Futurama: Eine Arbeitsplatz-Sitcom, die im 31. Jahrhundert spielt

„Futurama“ kam 1999 auf Fox mit einer Prämisse, die für einen Witz und eine Karriere geschaffen war. Philip J. Fry, ein Pizzabote aus dem New York City des späten 20. Jahrhunderts, fällt kurz nach Mitternacht am 1. Januar 2000 in eine Kryokapsel und erwacht am Silvesterabend des Jahres 2999 wieder. Er bekommt einen Job bei Planet Express, einem interplanetaren Lieferunternehmen, das seinem einzigen lebenden Verwandten, Professor Hubert J. Farnsworth, gehört. Matt Groening schuf die Serie und entwickelte sie mit David X. Cohen.

Trailer, via SYFY.

Anzeige

Fry, Leela und Bender

Groening stellte sich die Serie Mitte der 1990er-Jahre vor, während er an „Die Simpsons“ arbeitete, und holte Cohen, einen damaligen Autor dieser Serie, an Bord, um Handlungsstränge und Figuren für das Fox-Pitch zu entwickeln.

Die Serie ist in erster Linie eine Arbeitsplatz-Sitcom. Die Crew ist klein und fügt sich weitgehend nicht in die Zukunft, was eine wiederkehrende Quelle des Humors ist. Fry, gesprochen von Billy West, ist leichtgläubig und gutherzig, und seine Liebe zu Leela zieht sich durch die gesamte Serie.

Leela, gesprochen von Katey Sagal, ist die kompetente einäugige Kapitänin, die im Cookieville Minimum Security Orphanarium aufwuchs und glaubte, eine Außerirdische zu sein. In der Episode „Leelas Heimatwelt“ erfährt sie, dass sie eine Mutantin aus der Kanalisation ist. Ihr Name verweist auf die Turangalîla-Symphonie von Olivier Messiaen. Bevor sie das Schiff befehligte, arbeitete sie als Berufszuweisungsbeamtin im Kryolabor, wo sie Fry zum ersten Mal traf. Die beiden werden schließlich Mann und Frau.

Bender, gesprochen von John DiMaggio, ist ein fluchender, stark trinkender, Zigarren rauchender, kleptomanischer, menschenfeindlicher, egozentrischer, jähzorniger Roboter, der von Mom’s Friendly Robot Company gebaut wurde. Später wird er zum stellvertretenden Vertriebsleiter und Koch bei Planet Express ernannt, obwohl ihm ein Geschmackssinn fehlt.

West übernimmt mehr als eine Rolle. Er spricht auch Professor Farnsworth, Zoidberg und Zapp Brannigan. Die Nebenbesetzung ist tief: Tress MacNeille als Mom, Maurice LaMarche als Morbo und Kif Kroker, Lauren Tom als Amy Wong, Phil LaMarr als Hermes Conrad, David Herman als Scruffy.

New New York, erbaut auf dem alten New York

New New York steht auf den Ruinen des heutigen New York City, und die alte Stadt ist zu einem katakombenartigen Abwasserkanal namens Old New York geworden, in dem Mutanten leben. Die Serie übertreibt die globale Erwärmung, den Kapitalismus, die Bürokratie und den Drogenmissbrauch zu Problemen des 31. Jahrhunderts, die extremer und weiter verbreitet sind. Los Angeles ist ein smoggefülltes apokalyptisches Ödland.

Das Head Museum hält historische Persönlichkeiten und Berühmtheiten in Gläsern am Leben, mithilfe einer von Ron Popeil erfundenen Technologie, der in „A Big Piece of Garbage“ einen Gastauftritt hatte. Groening selbst erscheint unter den konservierten Köpfen. Richard Nixon, der 1994 starb, taucht in zahlreichen Episoden auf. Das Internet ist vollständig immersiv, verfügt über eine eigene digitale Welt ähnlich wie Tron oder The Matrix und ist nach wie vor langsam, überwiegend Pornografie, Pop-up-Werbung und „schmutzige“ Chatrooms.

Element Detail
Network run Fox, dann Comedy Central, dann Hulu
Broadcast span 1999-03-28 bis 2026-09-14
Seasons / episodes 11 seasons, 164 episodes
Central trio Fry, Leela, Bender

Was die Wiederbelebungen bewiesen

Fox setzte sie ab, Adult Swim wiederholte sie von 2003 bis 2007, vier Direct-to-Video-Filme folgten bis Anfang 2009, und Comedy Central strahlte diese Filme als 16 neue halbstündige Episoden aus. Im Juni 2009 orderte Comedy Central 26 neue halbstündige Episoden, die 2010 und 2011 ausgestrahlt wurden — die sechste Produktionsstaffel, oder die siebte und achte ausgestrahlte. Eine siebte Produktionsstaffel wurde als neunte (2012) und zehnte (2013) ausgestrahlte Staffel gesendet. Danach belebte Hulu die Serie wieder.

Eine Serie, die immer wieder abgeschrieben wurde, kam immer wieder zurück, und die Wiederbelebungsstaffeln fügten ausgestrahlte Staffeln hinzu, ohne die Form des Originals zu verlieren. Das Konzept war ein Lieferunternehmen an der Wende zum 31. Jahrhundert. Die Umsetzung schärfte die Figurenarbeit und die Satire. „Futurama“ verdient seinen Platz unter den besten animierten Komödien, weil es die Zukunft nie als Dekoration behandelte; es behandelte sie als Arbeitsplatz, mit einem Chef, einer Crew und einem Roboter, der Dinge stiehlt. Fry und Leelas langsamer Handlungsbogen findet seine Erfüllung in der Ehe, und die Bereitschaft der Serie, eine Episode mit echtem Gefühl statt mit einem Gag zu beenden, unterscheidet sie von ihren Konkurrenten.

Bewertung: 10,0 von 10

Das Notizbuch

Das Notizbuch abonnieren.

Die besten Geschichten des Tages und jedes neue Urteil, in klarem Deutsch, um sieben im Postfach. Eine Mail am Tag, nicht mehr.

Wir schicken eine Bestätigungsmail. Jede Ausgabe hat einen Abmeldelink, ein Klick genügt.

TV reviews
Anzeige

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Als Amazon-Partner verdient Clay Tribune an qualifizierten Verkäufen.