Das Erste, was Horimiya richtig macht, ist die Begegnung. Kyouko Hori und Izumi Miyamura treffen außerhalb der Schule aufeinander, und beide sind nicht die, für die ihre Klassenkameraden sie halten. Diese einzige zufällige Begegnung ist der ganze Motor der Serie, und die Show braucht nie einen größeren.
Trailer, via AnimaxAsia.
Kyouko Hori und Izumi Miyamura
In der Schule ist Hori der sittsame und perfekte soziale Schmetterling. Miyamura trägt eine düstere Fassade. Die Wahrheit verhält sich umgekehrt. Hori ist ein forscher Stubenhocker. Miyamura verbirgt ein sanftes Herz, zusammen mit Piercings und Tattoos.
Die Serie basiert auf Daisuke Hagiwara’s Horimiya-Manga, selbst eine Adaption von HERO’s Webcomic Hori-san to Miyamura-kun. Aniplex und das Animationsstudio CloverWorks schufen den Anime von 2021 gemeinsam. Die Geschichte folgt zwei Highschool-Schülern, die die geheimen Seiten des anderen entdecken und eine Verbindung eingehen, die zu einer Romanze erblüht.
Diese Prämisse ist bewusst klein. Es gibt keine Welt zu retten, kein Turnier zu gewinnen, keinen Rivalen zu besiegen. Der Einsatz ist, ob zwei Menschen den anderen sehen lassen, und ob sie ertragen können, was sie sehen.
Ausgestrahlt auf Gunma TV und Tokyo MX
Horimiya lief für eine Staffel von 13 Episoden. Sie wurde erstmals am 10. Januar 2021 ausgestrahlt und zuletzt am 4. April 2021. Die Sendernetzliste ist Gunma TV, Tokyo MX, BS11 und Tochigi TV. Wikipedia’s Eintrag zur Serie vermerkt auch eine Ausstrahlung auf dem Fernsehsender MBS.
Die Ausstrahlung erstreckte sich über vier Monate, eine Episode pro Woche, ist es wert, markiert zu werden. Hier ist, wie die Ausstrahlung sich aufteilt:
| Meilenstein | Datum |
|---|---|
| Erste Episode wird ausgestrahlt | 10. Januar 2021 |
| Letzte Folge wird ausgestrahlt | 4. April 2021 |
| Anzahl der Folgen | 13 |
| Anzahl der Staffeln | 1 |
Eine Anime-Fortsetzung, Horimiya: The Missing Pieces, wurde nach der Ausstrahlung der dreizehnten Folge angekündigt. Sie behandelte Kapitel, die die Serie von 2021 nicht animierte, und lief von Juli bis September 2023.
Haruka Tomatsu als Hori
Die Besetzung der Synchronsprecher ist der Grund, warum die beiden Hauptfiguren überzeugen. Haruka Tomatsu spricht Kyouko Hori. Koki Uchiyama spricht Izumi Miyamura.
Um sie herum baut die Serie ein vollständiges Klassenzimmer auf. Seiichiro Yamashita spielt Toru Ishikawa. Yurie Kozakai spielt Yuki Yoshikawa. Nobuhiko Okamoto spielt Kakeru Sengoku. Mao Ichimichi spielt Remi Ayasaki. Reina Kondo spielt Sakura Kono. Daiki Yamashita spielt Shu Iura. Jun Fukuyama spielt Akane Yanagi. Taku Yashiro spielt Koichi Shindo. Shoya Chiba spielt Makio Tanihara. Momo Asakura spielt Honoka Sawada.
Das sind zwölf namentlich genannte Rollen, und die Serie nutzt sie. Eine Liebesgeschichte mit nur zwei interessanten Personen hat bis zur sechsten Folge keine Luft mehr. Horimiya hat dieses Problem nicht, obwohl auch sie nicht jeder dieser zwölf gleich viel Zeit widmet.
Komödie, Drama, Animation
Die Genre-Bezeichnungen sind Animation, Komödie und Drama, und die Reihenfolge ist ehrlich. Die Komödie entsteht aus der Kluft zwischen der öffentlichen Fassade und der privaten. Hori zu Hause ist nicht die Hori, die in der Schule den Ton angibt. Miyamura ohne seine Uniform ist nicht der Junge, der allein sitzt.
Das Drama entspringt derselben Lücke. Wenn man jemandem einmal die Seite gezeigt hat, die man verbirgt, kann man sie nicht ungeschehen machen. Die Serie versteht, dass die Enthüllung nicht das Ende ist. Sie ist der Anfang einer anderen Art von Arbeit, und die Serie hat genug Geduld, darin zu verweilen.
The Missing Pieces erscheint 2023
Die Ankündigung der Fortsetzung ist wichtiger als die meisten Folge-Nachrichten. Horimiya: The Missing Pieces existiert, weil die Serie von 2021 Kapitel übrig ließ. Sie lief von Juli bis September 2023.
Das ist ein seltenes Eingeständnis von Form. Eine Staffel mit 13 Folgen muss etwas streichen, und diese strich genug, dass das Ausgangsmaterial zwei Jahre später eine zweite Adaption tragen konnte. Fans des Mangas bekamen den Rest der Geschichte. Zuschauer, die nur den Anime sahen, bekamen einen Grund zurückzukommen.
Die zwei Jahre Abstand sagen auch etwas darüber aus, wie die erste Staffel aufgenommen wurde. Eine Fortsetzung einer abgeschlossenen Romanze ist nicht selbstverständlich. Jemand entschied, dass es noch ein Publikum gab, und die Entscheidung hielt.
Was Horimiya besser macht als seine Konkurrenten
Die meisten Highschool-Romanzen behandeln das Geständnis als Ziellinie. Horimiya behandelt es als Mittelpunkt. Die Serie verbringt ihre Folgen damit, was passiert, nachdem zwei Menschen aufhören, füreinander zu spielen, was die schwierigere Geschichte zu erzählen ist.
Die Piercings und die Tattoos sind das klarste Beispiel. Miyamuras verborgenes Selbst ist keine Metapher. Es ist Tinte und Metall, sichtbar in dem Moment, in dem er die Schuluniform ablegt. Horis verborgenes Selbst ist ein Temperament und ein häuslicher Zug. Keine der Enthüllungen ist dramatisch. Beide sind einfach wahr.
Hier ist, was die Serie über ihre Konkurrenten stellt, in der Reihenfolge, wie sehr es zählt:
- Die Ehrlichkeit des zentralen Paares, das einander nie der Handlung zuliebe anlügt.
- Die Weigerung, die Nebenbesetzung zu Hindernissen zu machen.
- Die Bereitschaft, nach dem Geständnis weiterzugehen, statt dort aufzuhören.
- Die Zurückhaltung der Komödie, die in den Figuren verwurzelt bleibt statt in Gags.
Die Serie widersteht auch der Versuchung, Ishikawa, Yoshikawa, Sengoku und die übrigen zu Rivalen oder Saboteuren zu machen. Es sind Freunde, die Dinge bemerken. Das hält die Spannung in der Beziehung, wo sie hingehört, statt sie an Dritte auszulagern.
Wo die Staffel ins Rutschen gerät
Dreizehn Episoden sind eine straffe Vorgabe für einen Manga mit so viel Material, und die Verdichtung ist sichtbar. Einige der zwölf namentlich genannten Besetzungsmitglieder bekommen ein oder zwei Szenen und verblassen dann. Das Klassenzimmer ist voll, aber nicht jeder darin kommt zum Zug.
Die Serie bewegt sich zudem in einem sanften Tempo, das jedem, der Handlung erwartet, langsam erscheinen wird. Die Episoden sind aus kleinen Momenten gebaut – eine gemeinsame Mahlzeit, ein Heimweg, ein Gespräch, das leicht schiefgeht. Wer Tempo will, für den ist das nicht die richtige Serie. Wer will, dass zwei Menschen einander kennenlernen, für den schon.
Die veröffentlichte Kritikerwertung liegt bei 8,5 von 10, erhoben aus einer TMDB-Publikumswertung von 1170 Stimmen. Das ist eine echte Stichprobe, nicht eine Handvoll Rezensionen, und sie landet dort, wo die Serie es verdient.
Das Urteil über Horimiya
Dies ist einer der besseren Romance-Anime seiner Zeit, und das verdient er durch Zurückhaltung. Horimiya braucht keinen Bösewicht, keinen Rivalen und keine Krise. Es braucht Hori und Miyamura in einem Raum, ehrlich zueinander, und das weiß es.
Die Staffel von 2021 lief vom 10. Januar bis 4. April auf Gunma TV, Tokyo MX, BS11 und Tochigi TV, mit 13 Episoden und einer Besetzung unter der Leitung von Haruka Tomatsu und Koki Uchiyama. Die Fortsetzung, Horimiya: The Missing Pieces, folgte von Juli bis September 2023.
Der sehenswerte Teil ist nicht das Geständnis. Es sind die gewöhnlichen Episoden danach, in denen zwei Menschen entscheiden, dass die Version, die sie einander gezeigt haben, die ist, die sie behalten wollen.
8,5 von 10.
Das Notizbuch abonnieren.
Die besten Geschichten des Tages und jedes neue Urteil, in klarem Deutsch, um sieben im Postfach. Eine Mail am Tag, nicht mehr.
