Jimmy Butler nimmt weiterhin an den Warriors-Übungen in Hawaii teil, während er sich von seiner ACL-Verletzung erholt.

Golden State Warriors Star Jimmy Butler drängt seinen Comeback nicht, zählt aber seine Rehabilitationszeit in Hawaii. Der 37-Jährige erlitt im Februar 2026 einen ACL-Riss und unterzog sich kurz darauf einer Operation. Seine Rückkehr wird laut historischen Daten erst gegen Februar 2027 erwartet.

Butler ist bei den Trainingslagern in Laie, Hawaii, aktiv geblieben, wo die Mannschaft ihre Vorbereitungsspiele abhält. Diese Aktivität umfasst mehr als nur das Zuschauen von der Seitenlinie aus. Er hat Layups geworfen, einen Basketball auf seinem Finger gedreht und die Peripherie des Spielfelds während der Übungspiele überquert. Nach einer Trainingseinheit warf er sogar Freiwürfe für die Mannschaft, um zu verhindern, dass sie laufen muss.

Leons erhält die Butler-Behandlung

Malevy Leons, ein 27-jähriger Forward aus den Niederlanden, der vor seinem Wechsel zu den Warriors JUCO-Ball in Park Hills, Mo., spielte, ist zu Butlers jüngstem Projekt geworden. Letzte Woche in San Diego, während eines von den Spielern allein organisierten Minicamps, lud Butler seine Teamkollegen in sein Haus ein und stellte Leons heraus.

„Er sagte: ‚Mann, ich versuche, meinen Swag aufzupolieren‘. Jimmy hat mit mir darüber gesprochen“, ließ Santos verlauten und beschrieb Leons‘ Reaktion auf seine Verwirrung darüber, warum der junge Forward in voller NBA 2K MyPlayer-Montur auftauchte – ein blauer Armschutz auf einem Arm, gelb auf dem anderen, ein schwarzes Stirrband, weiße Knieschützer.

Leons wechselte während des Camps in Hawaii mehrmals durch diese Accessoires, bevor er sie am letzten Tag ablegte. Die Geste war ein spielerischer Gruß an Butlers Einfluss und spiegelte den Geist der Beziehung wider.

Santos lernt von Butler

Gui Santos, ein 24-jähriger Guard, ist Butlers Lehrling. Er erhielt im vergangenen Februar eine Vertragsverlängerung über drei Jahre und wird voraussichtlich einen Großteil der Saison Butlers Ausfall positionieren. Santos hat sich seit dem Ausfall des älteren Forward direkt auf Butlers Spiel verlassen.

„Wenn er spielte, habe ich ihn ständig beim Spielen zugesehen“, sagte Santos am Donnerstag der Chronicle. „Und das ist alles, was er tut – er ist immer die Kontrolle behält. Niemand hetzt ihn an. Es spielt keine Rolle, wie groß der Mann ist, wie stark der Mann ist. Jimmy wird an den Ort gelangen, an dem er hinwollen will. Er wird sich Zeit nehmen. Er wird entweder passen, einen großartigen Wurf finden, oder er wird ihn werfen und einen guten Spielzug machen.“

Santos hat Butlers Ansatz im Training widergespiegelt, und seine Mitspieler haben das bemerkt. „Definitiv, so ist es“, sagte Leons über Santos‘ Lehren von Butler. „So, dieses Zeug mit den zwei Schritten – er verwendet irgendwie das Gleiche wie Jimmy, die vielen Täuschungen, die Jimmy immer macht.“

Rehabilitation mit Celebrini und Rivas

Butlers tatsächlicher Rehabilitationsplan ist methodisch. Jeden Morgen auf Hawaii kommt er in BYU’s Fitnessstudio, um Würfe zu machen und während des Trainings Film zu schauen, während die Trainer Film schauen. Dann kommt die Rehabilitation.

Es gibt keine Abkürzungen und keine medizinischen Wunder in seinem Plan. Der Plan wurde von Warriors Performance Director Rick Celebrini und dem langjährigen Trainer Armando Rivas festgelegt, der Butler bei jedem NBA-Stopp begleitet hat.

Die Einzel-gegen-Einzel-Herausforderung

Butlers Sinn für Humor ist während seiner Abwesenheit nicht geschwunden. Er ging bei Freitags Training eine Reihe von Trainern entlang und sagte ihnen, er würde sie alle im Einzel bestreiten.

„Er hat nur geworfen“, sagte Leons, „und er war wie, ‚Oh, ich werde dich auch punkten.'“

Eine andere Art von Präsenz

Butler räumt ein, dass die kommende Saison anders sein wird. Er wird nicht immer unterwegs sein, während er weiterhin sein Rehabilitation durchführt.

„Es ist nie alles schlecht“, sagte Butler bei der Medienkonferenz. „Ich werde nicht hier sitzen und sagen, dass alles gut ist. Aber ich denke, mein Hauptjob wird darin bestehen, ‚Hey, Leute, ich kann nicht rausgehen und mit euch einzeln spielen, aber das bedeutet nicht, dass dies ein schlechter Tag ist. Ich kann immer noch in eurer Nähe sein. Ich kann mich immer noch ein NBA-Spieler nennen.'“

Freiwürfe retten den Tag

Butler warf nach einer Trainingseinheit Freiwürfe für das Team, um sicherzustellen, dass sie nicht laufen mussten. Diese kleine Tat sprach für seine Wettbewerbsnatur.

Butlers Rehabilitation ist ein langsamer Prozess, und er weiß es. Aber er bleibt aktiv, arbeitet mit Leons zusammen und hält seine Präsenz aufrecht, auch wenn er nicht aufs Spielfeld kann.

Der Charme mag zwar verschwunden sein, aber der Einfluss bleibt bestehen.

„Warriors’ Jimmy Butler hat im Trainingslager in Hawaii trotz Kniebandverletzung mit der Arbeit begonnen“, Yahoo Sports.