Netflix’ „Narco-Saints“ will ein globales Crime-Epos sein, und schafft es meistens auch. Die 2022er-Serie folgt Kang In-gu, einem koreanischen Geschäftsmann, der in eine geheime Regierungsmission verwickelt wird, um einen Drogenboss zu fassen, der in Südamerika operiert. Sie bedient sich stark an der Formel, die Netflix’ „Narcos“-Franchise zu einem Hit gemacht hat, komplett mit einem englischsprachigen Titel und einem „Play Next“-Link zu „Narcos: Mexico.“ Das ist kein Zufall.
„Narco-Saints“ greift offensichtlich auf die Inspirationen zurück, die Netflix’ frühere Crime-Serie hervorbrachte.
Trailer, via Netflix K-Content.
Kang In-Gu und die Mission
Kang In-gu, gespielt von Ha Jung-woo, ist die zentrale Figur der Serie. Er ist ein gewöhnlicher Unternehmer ohne militärischen Hintergrund, und er hat keine Wahl, als sich einer gefährlichen Operation des National Intelligence Service anzuschließen. Das Setup ist einfach: Die Regierung braucht ihn, weil er das Terrain, die Leute und die lokalen Bräuche besser kennt als jeder andere. Seine Bereitschaft, sein Leben zu riskieren, wird zum Motor der gesamten Geschichte.
Jeon Yo-hwan, gespielt von Hwang Jung-min, ist der Drogenboss. Er hat die Kontrolle über Suriname, ein kleines Land in Südamerika, übernommen und ein Imperium darum herum aufgebaut. Die Serie behandelt ihn als eine Kraft an sich, einen Mann, der nicht vorhat, der Regierung das Übergreifen zu erlauben, ohne zu kämpfen. Die Spannung zwischen den beiden Männern treibt die Erzählung voran, obwohl die Serie mehr Zeit mit Kangs persönlicher Reise als mit dem eigentlichen kriminellen Mastermind verbringt.
Der Cast und das Drehbuchlesen
Der Cast liest sich wie ein Who’s Who des koreanischen Fernsehens. Ha Jung-woo und Hwang Jung-min teilen sich die Hauptrollen, und die Serie umfasst außerdem Park Hae-soo, Jo Woo-jin, Yoo Yeon-seok und Chang Chen. Jeder Schauspieler bringt sein eigenes Gewicht in die Produktion ein, und die Ensemble-Chemie hält die Show durch ihre sechs Episoden zusammen.
Das Casting wurde am 23. März 2021 bekannt gegeben, wobei das erste Drehbuchlesen am folgenden Tag an einem Ort in Seoul stattfindet. Die Serie ist von einer wahren Geschichte inspiriert, was den Handlungen eine Schicht von Authentizität verleiht. Das Produktionsteam wollte etwas schaffen, das sich in der Realität verankert anfühlt, selbst wenn es in die erweiterte Welt des internationalen Verbrechens abdriftet.
Die wahre Geschichte und der Dub (9)
„Narco-Saints“ basiert auf wahren Ereignissen, und diese Verankerung in der Realität verleiht der Serie eine schärfere Kante als vielen ähnlichen Shows. Die Serie wurde am 9. September 2022 auf Netflix gestartet, zusammen mit einer englischsprachigen Synchronisation mit dem Titel „Narco-Saints“, die darauf abzielt, Vergleiche mit der „Narcos“-Franchise anzustellen. Der „als Nächstes spielen“-Link von „Narcos: Mexiko“ führt die Zuschauer direkt zur neuen Serie, ein Marketingzug, der das Vertrauen des Unternehmens in das Produkt signalisiert.
Die Serie ist ein reines Crime-Drama. Es gibt keine Komödie, keine Romantik und keinen Versuch, die Brutalität der Situation zu beschönigen. Kang In-gu wird in eine Kriegszone geworfen, und die Show weicht nicht davor zurück, die Konsequenzen dieser Entscheidung zu zeigen.
Die sechs Episoden (9)
Die Serie umfasst sechs Episoden, die aufeinander aufbauen. Kangs In-gus Reise führt ihn durch ein gefährliches Labyrinth aus Gefahr, Verrat und moralischen Kompromissen. Die Serie bietet keine einfachen Antworten und tut nicht so, als ob der Weg zur Gerechtigkeit mit guten Absichten gepflastert ist. Das Ergebnis ist ein angespanntes, oft unangenehmes Anschauen, das Geduld belohnt.
Choo Ja-hyun spielt Hye-jin, eine Nebenfigur, deren Anwesenheit Kangs In-gus persönliches Leben bereichert. Hyun Bong-sik, Lee Bong-ryeon, Chang Chen, Kim Kang-bin, Park Sun-im und Ko Gun-han ergänzen den Cast und bringen jeder seine eigene Energie in das Ensemble ein. Die Serie bewegt sich schnell, und das Tempo lässt selten nach.
Die Show ist nicht perfekt. Einige der Nebenfiguren wirken unterentwickelt, und der Mittelteil zieht sich leicht in die Länge, während Kang In-gu ein Labyrinth bürokratischer Hindernisse bewältigt. Aber die letzte Episode landet mit echtem Gewicht und knüpft auf eine Weise zusammen, die sich verdient anfühlt.
Das endgültige Urteil (9)
„Narco-Saints“ ist ein solider Beitrag zum Crime-Genre und steht für sich selbst. Es ist nicht die originellste Show aller Zeiten, aber sie führt ihren Plan mit Disziplin und Fokus aus. Die Leistungen sind stark, die Regie ist souverän, und die Geschichte hält über ihre volle Laufzeit zusammen.
Die Serie erhält eine Bewertung von 7,7 von 10 Punkten. Für Fans des Genres ist sie sehenswert und bietet einen Einblick in eine Ecke der Welt, die nur wenige westliche Produktionen erkunden. Die Verbindung der Serie zu „Narcos“ ist erkennbar, aber sie kopiert nicht einfach ihren Vorgänger. Stattdessen baut sie auf derselben Vorlage auf und erzählt eine Geschichte mit eigener Identität.
Die Serie ist eine Erinnerung daran, dass Crime-Dramen noch fesselnd sein können, wenn sie gut umgesetzt sind. „Narco-Saints“ ist eine würdige Ergänzung des Genres und setzt einen hohen Standard für zukünftige Beiträge auf diesem Gebiet. Es ist eine Serie, die ihr Publikum respektiert und Aufmerksamkeit belohnt, selbst wenn sie schwierige Fragen nach Loyalität, Pflicht und dem Preis des Überlebens stellt.
Das Notizbuch abonnieren.
Die besten Geschichten des Tages und jedes neue Urteil, in klarem Deutsch, um sieben im Postfach. Eine Mail am Tag, nicht mehr.
