Staffel 6 von „Slow Horses“ beginnt mit einem Tod, der sich seit Beginn der Serie an zusammenbraut. David Cartwright, Rivers Großvater, ist vor Beginn der Staffel bereits außerhalb des Bildschirms gestorben. Die Episode mit dem Titel „Kreislauf des Lebens“ behandelt die Nachricht mit Zurückhaltung. Es ist eine stille, verheerende Verschiebung.
David Cartwright wurde von Jonathan Pryce gespielt, dessen Präsenz die frühen Staffeln der Apple TV-Serie prägte. Sein Ausstieg aus der Serie ist ein bedeutender Moment für Fans, die der Show seit ihrem Debüt folgen. Der Tod ist weder plötzlich noch schockierend – er ist natürlich und friedlich. Aber das macht es nicht leichter zu ertragen.
Der Tod von David Cartwright
River erfährt in der ersten Episode von dem Tod seines Großvaters. Diana informiert ihn über die Beerdigungsarrangements und erklärt, dass es Sicherheitsvorkehrungen bei der Zeremonie geben wird und dass eine erfundene Hintergrundgeschichte über Davids Arbeit für das Verkehrsministerium verwendet wird, um die Öffentlichkeit fernzuhalten. Die Nachricht kommt, während River Taverner zur Rede geht, der ihm den Trauerurlaub verweigert und von der Arbeitsbelastung erschöpft ist.
Die Serie macht deutlich, dass David die einzige Familie war, die River im Leben hatte. Er war das Kürzeste, was River einen Vater war, und die Kosten für das Pflegeheim hatten alle Gelder seines Großvaters aufgefressen. River ruft seine Mutter an, um eine weitere Nachricht zu hinterlassen, ob sie zu der Beerdigung kommt, und die Episode bestätigt, dass David 83 Jahre alt war, als er friedlich in seinem Bett starb.
Die Episode begleitet River durch den Trauerprozess. Er verbringt die Nacht in seinem Großvaters Haus, während draußen Regen niederprasselt. Er putzt wütend seine Lederschuhe, isst schweigend zu Abend und schlürft ein Bier, während er an das letzte Gespräch erinnert, das er mit David hatte. Pryce erscheint in einem letzten bittersüßen Rückblitz und zeigt Davids Schmerz, Müdigkeit und geistigen Abbau, als er den erwachsenen River fragt, warum er nicht in der Schule ist.
Im letzten Austausch sagt David zu River, sie würden noch mehr reden, bevor er einschlief. Es ist ein zärtlicher, herzzerreißender Moment, der funktioniert, weil die Serie die gesamte Zeit damit verbracht hat, diese Beziehung aufzubauen. Die beiden halten Händchen, und die Szene ist eine der berührendsten in der Geschichte der Show.
Die Beerdigung und die Rede
River geht in den Schrank seines Großvaters und vergräbt sein Gesicht in einen von Davids alten Anzügen. Er trägt den Anzug zur Beerdigung, wo er eine durchdachte, humorvoll transportkodierte Rede über die Hingabe seines Großvaters an seine Arbeit, seine Liebe zu Menschen und seine Integrität hält. Er hält die Rede mit einer Hand auf dem Sarg, und sagt so Lebewohl vom nächsten Vater gleichen, den er hatte.
Die Rede ist ein Highlight der Episode. Sie ist gleichzeitig lustig und traurig, eine Hommage, die zum Ton der Sendung passt. Der Humor funktioniert, weil er verdient ist – die Trauer ist echt, und die Leichtigkeit ist ein Ventil und keine Ablenkung.
Dann kommt der nächste Schlag: Rivers biologischer Vater stört die Beerdigung „aus beruflichen Gründen“. Die Episode endet mit diesem Hinweis und lässt die Frage offen, was als nächstes passiert.
Der Tod abseits der Kamera
Die Episode trägt den Titel „Kreislauf des Lebens“, und dieser Titel rahment den Tod als Teil eines größeren Zyklus ein. Davids Tod ist nicht ein plötzliches Handlungsmittel – er ist ein natürlicher Fortschritt eines Charakters, der sich im Laufe der Serie gealtert hat. Die Autoren entschieden sich, ihn abseits der Kamera zu behandeln.
Die Episode tötet auch zwei ehemalige Slough House-Mitglieder, Struan Loy und Kay White, die von Attentätern getötet wurden. Diese Todesfälle treten jedoch in den Hintergrund gegenüber Davids Tod. Sie sind Teil der Handlung, nicht des emotionalen Kerns.
Warum Pryce die Show verlassen hat
David Cartwright starb vor Buch sechs, Joe Country. Der Tod des Charakters in den Büchern ging der Adaption voraus, was bedeutet, dass die Show ihn irgendwann verlieren würde. Aber der Zeitpunkt der Episode deutet darauf hin, dass die Show diesen Moment sinnvoll nutzen wollte.
Pryces Leistung war ein wichtiger Anziehungspunkt für die Serie. Er brachte Wärme, Weisheit und ein tiefes Menschenverständnis in die Rolle ein. Seine Chemie mit Jack Lowden, der River spielt, war echt, und die Szenen zwischen den beiden Schauspielern gehörten zu den besten der Sendung.
Will Smith, der Schöpfer und ehemalige Showrunner von Slow Horses, lobte Pryces Arbeit in einem Saison-3-Post-Mortem-Interview. „Jonathan braucht nicht von mir oder irgendjemandem zu hören – er ist ein absoluter Titan“, sagte Smith.
Smith sprach ebenfalls über die Szenen zwischen Pryce und Lowden. „Wenn man Jack in Szenen mit Jonathan sieht, denkt man: ‚Hier gibt es keine Ungleichheit. Ihr beide bringt es rein an sich‘“, sagte Smith. „Diese Szene in dem Club [in Staffel 3] ist eine meiner Lieblingsszenen, die wir je gedreht haben. Ich habe das angeschaut und gedacht: ‚Oh mein Gott‘. Ich fand es so bewegend, und ich kann die Zärtlichkeit von Jack und den Schmerz sehen, den Jonathan durchlebt, während er verarbeitet, was geschehen ist und realisiert, was mit ihm geschieht.“
„Jonathan braucht nichts von mir oder von irgendjemandem hören — er ist ein absoluter Titan.“
Der Tod von David Cartwright ist ein Verlust für die Serie, aber es ist auch eine Chance, Rivers Charakter zu vertiefen. Die Trauer wird ihn weiterhin begleiten und antreiben in Staffel 6 und darüber hinaus. Die Episode bereitet das darauf vor, indem River nach der Beerdigung ausrastet, angetrieben an den Rand seiner Kräfte durch das Fehlen seines Großvaters.
Das Erbe von Pryces Leistung
Pryces Leistung war phänomenal. Er konnte charmante, humorvolle Momente und ergreifende, schwere Szenen mit gleicher Sorgfalt meistern. Er strahlte mühelos Wärme und Weisheit aus, und seine Chemie mit Lowden wirkte aufrichtig.
Die Episode ist eine Hommage an Pryces Arbeit. Sie lässt den Charakter natürlich sterben, mit Würde, und sie gibt ihm einen Moment der Ruhe, bevor die Abspannmusik ertönt. Es ist ein passendes Ende für einen Darsteller, der so viel in die Serie einbrachte.
Kennzahlen-Box
- Episode: „Kreislauf des Lebens“, Staffel 6, Episode 1
- Charakter, der starb: David Cartwright, gespielt von Jonathan Pryce
- Tod außerhalb des Bildschirms
- Ehemalige Mitglieder von Slough House wurden getötet: Struan Loy und Kay White, tödlich angegriffen von Attentätern
- Davids Alter: 83
- Todesursache: Natürliche Ursachen
- Zuvor verstorben: Sid Baker (Staffel 1), Min Harper (Staffel 2), Marcus Longridge (Staffel 4)
Das Urteil
Die Episode ist ein Meisterwerk des langsamen Erzählverfahrens. Sie hetzt nicht mit der Trauer. Sie lässt das Publikum sie zusammen mit River fühlen. Der letzte Flashback, das Schuhputzen, das stille Abendessen – all das baut auf einen Moment auf, der verdient erscheint.
Der Tod von David Cartwright ist ein harter Schlag, aber er ist notwendig. Die Serie ist den Romanen treu geblieben, und die Romane waren immer bereit, Figuren sterben zu lassen. Dies ist eine Erinnerung daran, dass Slow Horses am besten ist, wenn es langsamer vorgeht. Es ist eine Erinnerung daran, dass die Stärke der Serie in ihrer Fähigkeit liegt, uns die Charaktere liebenswert zu machen und sie dann gehen zu lassen.
Das Notizbuch abonnieren.
Die besten Geschichten des Tages und jedes neue Urteil, in klarem Deutsch, um sieben im Postfach. Eine Mail am Tag, nicht mehr.

