„The Mafia Dolls“ versetzt fünf junge Frauen mitten in ein Drogenimperium und beobachtet, wie jede von ihnen stirbt, flieht oder im Gefängnis verrottet. Die kolumbianische Telenovela lief eine Staffel mit 58 Episoden auf Caracol TV, wurde am 28. September 2009 gestartet und endete am 1. November 2010. Sie wurde von Andrés López López und Juan Camilo Ferrand geschaffen, die auch die Drehbücher schrieben und ihr Buch „Las Fantásticas“ adaptierten.
Die Serie folgt Brenda, Olivia, Violeta, Renata und Pamela, fünf Freundinnen, die in der fiktiven Stadt El Carmen leben. Sie geraten in das Geschäft von Braulio Bermudez, einem capo, gespielt von Fernando Solórzano, und seinen Stellvertretern. Der Plot entwickelt sich schnell, und die Enden noch schneller.
Fünf Freundinnen, eine Drogenstadt
Brenda, gespielt von Angélica Blandón, wird von Braulio schwanger und sieht ihn nie wieder, nachdem er in ein US-Gefängnis gebracht wurde. Olivia, Caterin Escobar, landet im Gefängnis nach einer Fake-Hochzeit mit Braulio, einem Plan, der ihr einige seiner Besitztümer einbringt. Violeta, Alejandra Sandoval, stirbt, als die beiden Kartelle, die um El Carmen kämpfen, sich darauf einigen, den Krieg zu beenden.
Renata, Yuly Ferreira Angarita, stirbt auf die brutalste Weise. Erick González, gespielt von Julián Román, zwingt sie, Drogen in ihrem Bauch über die Grenze zu schmuggeln, um eine Schuld zu begleichen. Da sie keine Ausweise hat, erfahren ihre Angehörigen nie, was mit ihr geschah.
Pamela, Andrea Gómez, flieht in die Vereinigten Staaten, um Ärger zu vermeiden und ihrem Vater nahe zu sein, einem Piloten, der nach der Festnahme durch die DEA, der ihn beim Schmuggel von Kokain in die USA dabei erwischte, ins Gefängnis kam. Sie landet als Dienstmädchen und erzählt Brenda, dass sie glücklich sei, obwohl sie es nicht ist.
„Das ist eine sehr spannende Geschichte, die zeigt, wie leichtfertig das Leben manchmal genommen wird, es kann am Anfang schön und einfach sein, aber irgendwann geht alles zu Ende.“
Der Capo und seine Stellvertreter
Fernando Solórzano spielt Braulio Bermudez als ein erfahrener Schauspieler, und die Serie stützt sich auf seine Präsenz, um die Gefahr zu verkaufen. Giovanni Rosales, gespielt von Lincoln Palomeque, ist einer von Braulios Stellvertretern. Norman Alberto Zarama, gespielt von Diego Vásquez, übernimmt Braulios Operation, während Braulio im Gefängnis sitzt.
Uña, gespielt von Julián Caicedo, und Mugre, gespielt von Jairo Ordóñez, runden die kriminelle Seite der Geschichte ab. Die Serie behandelt das Kartell wie eine Maschine, die jeden, der stillsteht, zermalmt.
Was das Buch sagt (What the Book Says)
„Las Fantásticas“ ist der Roman, auf dem die Serie basiert. López López und Ferrand schrieben sowohl das Buch als auch die Drehbücher, und die Show entlehnt sich direkt aus ihrem Originalmaterial. Die Telenovela-Version fügt neue Details hinzu, wie z. B. Renatas Tod durch erzwungenen Schmuggel und den Kartellvertrag, der Violeta tötet.
Die Wiederbelebung der Show, die am 10. Oktober 2017 angekündigt wurde, brachte die Geschichte für eine zweite Staffel zurück. Diese Staffel wurde vom 8. Juli 2019 bis zum 30. September 2019 auf Caracol Television ausgestrahlt und von Caracol Televisión für Netflix produziert.
Warum die Enden funktionieren (Why the Endings Work)
Die Stärke der Show liegt in ihrer Bereitschaft, ihre Hauptfiguren zu bestrafen. Die meisten Telenovelas lassen ihre Stars überleben. „The Mafia Dolls“ nicht. Im finalen Episoden sind vier von den fünf Hauptfiguren tot oder im Gefängnis, und die fünfte lügt über ihr Glück, um den Frieden zu wahren.
Das ist eine mutige Entscheidung. Sie bedeutet auch, dass die Show ihr Publikum nie vergisst, wie gefährlich die Welt ist, die sie aufgebaut hat. Der Kontrast zwischen Pamelas fröhlichem Trug und dem düsteren Schicksal ihrer Freunde ist die zentrale Spannung der Show.
Eine düstere Lektion (A Dark Lesson)
Die Botschaft der Show ist einfach: leichte Entscheidungen führen zu schlechten Enden. Brendas Schwangerschaft mit Braulio, Olivias falsche Hochzeit, Violetas Tod im Vertrag, Renatas erzwungener Schmuggel und Pamelas Lüge – all diese Dinge resultieren aus Entscheidungen, die im Streben nach Komfort oder Status getroffen wurden. Die Show legt nahe, dass keines davon andauert.
Der Ton der Show ist düster, aber nicht subtil. Es ist eine warnende Geschichte verkleidet als Seifenoper, und es hält dieses Versprechen ein.
Das Urteil (The Verdict)
„The Mafia Dolls“ ist eine gut gemachte, bestrafende Telenovela, die ihr düsteres Ende durch konsistente Handlung und starkes Casting verdient. Die Bereitschaft der Show, ihre Hauptfiguren sterben zu lassen, unterscheidet sie von den üblichen sanften Landungen des Genres.
Sie ist nicht perfekt. Einige der Handlungsstränge laufen zusammen, und das Tempo kann in den mittleren Episoden ins Stocken geraten. Aber der finale Abschnitt, in dem sich das Schicksal von Brenda, Olivia, Violeta, Renata und Pamela vereint, ist wirklich bewegend.
Wertung: 7,6 von 10
Das Notizbuch abonnieren.
Die besten Geschichten des Tages und jedes neue Urteil, in klarem Deutsch, um sieben im Postfach. Eine Mail am Tag, nicht mehr.
