Präsident Donald Trump runzelte die Stirn bei einem Vorbeiflug von Militärflugzeugen, als er am Mittwochabend chinesischen Präsidenten Xi Jinping auf dem Joint Base Andrews begrüßte, was einen seltenen Moment sichtlichen Unbehagens während einer sorgfältig choreographierten Ankunftzeremonie darstellte.
Der Besuch ist ein dreitägiger Staatsbesuch, der eine militärische Parade, ein Staatsbankett und mehrere Treffen und Gespräche umfasst. Trump rollte den roten Teppich für Xi aus, als er vom Flugzeug stieg, obwohl die Ausrollung kurzzeitig verzögert wurde, da Arbeiter den Teppich glätteten, während chinesische Beamte vom Flugzeug aus zusahen.
Xi und seine Frau, die chinesische First Lady Peng Liyuan, wurden zu einem Besuch nach Washington willkommen geheißen. Auf der Air-Force-Basis fand eine Zeremonie nach der Ausrollung statt.
Details zur Ausrollungsverzögerung
Die Ausrollung begann zunächst reibungslos. Trump stand auf dem Rollfeld und wartete, als das Flugzeug mit Xi landete. Der rote Teppich entrollte sich hinter ihm, bereit für den chinesischen Präsidenten, um amerikanischen Boden zu betreten.
Dann kam es zur Verzögerung. Arbeiter beeilten sich, eine Falte im Teppich zu glätten, ihre Hände bewegten sich schnell, während chinesische Beamte vom Flugzeug aus zusahen. Die Verzögerung dauerte nur wenige Sekunden, reichte aber aus, um den Ablauf der Zeremonie zu unterbrechen.
Trump wartete geduldig durch alles hindurch. Als der Teppich schließlich bereit war, stieg Xi vom Flugzeug und ging auf den wartenden Präsidenten zu.
Die Verzögerung war ein kleiner Notnagel. Die Arbeiter mussten anhalten, anpassen und neu starten vor ausländischen Würdenträgern. Es war ein kleiner Moment, aber er zeigte, dass selbst sorgfältig geplante Zeremonien ins Stocken geraten können.
Trump ging mit der Verzögerung graziös um. Er wartete, lächelte und ließ die Zeremonie weitergehen.
Das Zucken beim Vorbeiflug
Das Zucken kam später während des militärischen Vorbeiflugs. Trump stand stramm, während Flugzeuge über ihm donnerten.
An einem Punkt zuckte er zusammen. Sein Gesicht verzog sich, und für einen kurzen Moment verriet sein Ausdruck das Geräusch und das Spektakel um ihn herum. Der Moment war kurz, aber unverkennbar.
„Trump verzog das Gesicht während des Vorbeiflugs von Militärfahrzeugen bei der Ankunftszeremonie für Xi.“
Der Moment wurde breit berichtet.
Was die Zeremonie beinhaltete
Die Ankunftszeremonie war dazu gedacht, Respekt und Gastfreundschaft zu signalisieren. Trump wählte Joint Base Andrews als Landeplatz, eine Entscheidung, die den Besuch von Anfang an in ein militärisches Setting verlegt.
Der Vorbeiflug war ein Standardelement der Begrüßung. Flugzeuge flogen über den Veranstaltungsort.
Nach der Parade und dem Vorbeiflug ging die Zeremonie in Innenräume.
Der Dreitages-Zeitplan
Der Besuch erstreckt sich über drei Tage:
| Tag | Veranstaltung |
|---|---|
| Tag 1 | Ankunftszeremonie am Joint Base Andrews |
| Tag 1) | Militärübersicht) |
| Tag 1) | Staatsbankett) |
| Tag 2) | Treffen und Gespräche) |
| Tag 3) | Abschließende Treffen und Abreise) |
Die Militärübersicht am Mittwoch gibt den Ton für den Rest der Reise vor.)
Die symbolische Bedeutung der Ausrollung)
Die Ausrollung selbst trug eine Bedeutung jenseits des Glättens des Teppichs. Durch das Ausrollen des roten Teppichs signalisierte Trump, dass Xis Besuch von Bedeutung war.)
Die Verzögerung verlieh der Situation eine Note der Improvisation. Die Arbeiter mussten anhalten, Anpassungen vornehmen und vor ausländischen Würdenträgern neu starten. Es war ein kleiner Moment, aber er zeigte, dass selbst sorgfältig geplante Zeremonien ins Stocken geraten können.)
Trump ging gelassen mit der Verzögerung um. Er wartete, lächelte und brachte die Zeremonie voran.
Das Zögern
Das Zögern warf Fragen auf, was Trump von der Begrüßung eigentlich hielt. War es der Lärm, der ihn störte? Oder das Spektakel? Oder vielleicht die Erinnerung an das militärische Apparat, den er jetzt befehligt?
Es gibt keine offizielle Erklärung für das Zögern. Trump hat es später nicht erläutert, und sein Team hat es nicht öffentlich thematisiert.
Der Besuch kommt zu einem angespannten Zeitpunkt in den Beziehungen zwischen den USA und China. Handelsstreitigkeiten, technologische Differenzen und diplomatische Spannungen haben das Verhältnis in den letzten Jahren geprägt.
Ein Staatsbesuch ist eine Chance, die Erzählung neu auszurichten. Die Vorbereitung, der Überflug und das Zögern wurden alle Teil dieser Geschichte, ob jemand das beabsichtigt hat oder nicht.
Der breitere Kontext des Besuchs
Die Militärparade am Mittwoch ebnete den Weg für den Rest der Reise. Es war eine Erinnerung an die Machtverhältnisse im Spiel und prägte, wie der Rest des Besuchs ablaufen würde.
Was die Zeitung daraus macht
Das Zögern war ein Moment der Menschlichkeit. Es zeigte Trump als einen Führer, der instinktiv reagiert, selbst in der Öffentlichkeit.
Es zeigte auch, dass diese Zeremonien nicht immer reibungslos verlaufen. Hinter der polierten Fassade der Diplomatie gibt es Verzögerungen, Anpassungen und Momente sichtlichen Unbehagens.
Der Besuch geht weiter. Die Militärparade ist vorbei, das Staatsdinner ist geplant und die Treffen sind angesetzt. Ob das Zögern eine Fußnote oder eine bleibende Erinnerung wird, hängt davon ab, was als Nächstes passiert.
Fürs Erste bleibt das Bild von Trump, der unter dem Lärm von Flugzeugen zusammenzuckt, in den Annalen dieses Tages verankert.
Sehen Sie eine Serie von 14 Bildern beim Washington Examiner.
Das Notizbuch abonnieren.
Die besten Geschichten des Tages und jedes neue Urteil, in klarem Deutsch, um sieben im Postfach. Eine Mail am Tag, nicht mehr.

