Delcy Rodríguez, die als amtierende Präsidentin von Venezuela fungiert, sprach zum ersten Mal seit ihrem Amtsantritt vor der UN-Generalversammlung und sagte, ihr Land „werde wiedergeboren“. Sie drückte Präsident Donald Trump ihrer Dankbarkeit aus, der zugestimmt habe, diplomatische Beziehungen nach dem Abzug von Maduros Vorgänger, Nicolás Maduro, durch das US-Militär aus dem Land wieder aufzunehmen.
Rodríguez übernahm das Amt nach dem US-Militärschlag im Januar, der Maduro festnahm und in die USA brachte, um sich wegen Drogenschmuggels vor Gericht zu stellen. Maduro wird derzeit nicht weit vom Hauptquartier der Organisation in Haft gehalten und erwartet seinen Prozess.
Rodríguez‘ Rede bei der UN
Sie sagte, die Wiederaufbauung der nationalen Seele habe Priorität, so „Ich verspreche Ihnen keinen einfachen Weg nach vorn“, erklärte sie.
Ein venezolanischer Führer war seit 2018 nicht mehr in den USA gewesen, als Maduro zu einer Sitzung der UN-Generalversammlung nach New York reiste. Diese aktuelle Reise ist der erste Besuch eines venezolanischen Staatsoberhauptes seitdem, ein Zeitraum von fast sechs Jahren.
Rodríguez‘ Auftritt markiert eine deutliche Veränderung in Venezuelas Haltung gegenüber den USA. Sie sprach direkt die versammelten Staats- und Regierungschefs an und dankte Trump für seine Bereitschaft, die Beziehungen wiederherzustellen.
Auffällig an der Rede war ihre Klarheit. Rodríguez versuchte nicht zu verbergen, dass ihr eigener Aufstieg folgte, nachdem eine von den USA geführte Operation Maduro von der Macht verdrängt hatte.
Trump empfängt Xi in den USA
Während Rodríguez sprach, empfing Trump den chinesischen Staatschef Xi Jinping in den Vereinigten Staaten und begrüßte ihn persönlich auf dem Rollfeld einer Luftbasis in der Nähe von Washington, D.C.
Xi sagte, China und die USA sollten „Partner und keine Rivalen“ sein, und betonte, dass die Interessen Chinas und der USA „zusammenhängen“. Er fügte hinzu: „Die große Wiederbelebung der chinesischen Nation und das Ziel, Amerika wieder groß zu machen, können voll und ganz Hand in Hand gehen.“
Das diesjährige zweite persönliche Treffen der beiden Staats- und Regierungschefs fand statt, nachdem sie sich bereits im Mai in Peking getroffen hatten.
Handelsstreit ruht
US-Finanzminister Scott Bessent gab bekannt, dass die Vereinigten Staaten und China ihre Waffenruhe im Handelskrieg um zwei Monate verlängert haben, wobei die Vereinbarung bis zum 10. Januar gültig bleibt. Die Vereinbarung folgte ausgiebigen Verhandlungen zwischen Bessent und seinem chinesischen Amtskollegen, Vizeminister He Lifeng.
Die Verlängerung gewährt beiden Seiten Zeit, die Lage zu bewerten.
Einzelberichte von anderen Staats- und Regierungschefs
Der iranische Führer Masoud Pezeshkian sagte, die USA seien der eigentliche Schulmeister und Terrorist im Nahen Osten, betonte jedoch, dass sein Land stets der Verhandlungsbereitschaft verpflichtet geblieben sei.
Der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj sagte Moskau mit, dass das Land mit Gewalt reagieren und den kommenden Winter für Russland hart machen werde, es sei denn, eine Waffenruhe über Energieangriffe werde erzielt.
Der polnische Präsident Karol Nawrocki gab eine Warnung über den Zustand des Völkerrechts heraus. Er sagte, ohne Rechenschaftspflicht sei es nichts weiter als „eine Erklärung ohne wirkliche Macht“.
Javier Miley verurteilte die UN, als er warnte, dass Argentinien die Angelegenheiten in die eigene Hand nehmen werde in seinem Streit mit Großbritannien über die Falkland-Inseln.
Der syrische Interimspräsident Ahmad al-Sharaa kritisierte scharf die israelische Besetzung Südsyriens und teilte der UN mit, dass die Golan-Höhen ein untrennbarer Bestandteil seines Landes seien.
Die USA laden Putin nach Miami ein
US-Außenminister Marco Rubio sagte, die Vereinigten Staaten hätten Wladimir Putin eingeladen, an den G20-Gipfel in Miami teilzunehmen, der für Dezember geplant ist.
Märkte reagieren auf Xis Besuch
Asiatische Märkte waren am Donnerstag gemischt, wobei Hongkong, Shanghai und Taipeh im Minus waren, der Kospi in Südkorea wegen eines Feiertags geschlossen blieb und der Nikkei in Japan um 1,6 % stieg.
Zwei von der Agence France-Presse zitierte Quellen sagen aus, dass keine chinesischen CEOs Teil von Xis Delegation sind. Am Donnerstag sind führende US-Technologiechefs, darunter Führungskräfte großer KI-Unternehmen, zu einem Staatsbankett für Xi Jinping eingeladen.
Was das für Venezuela bedeutet
Die Äußerungen von Rodríguez deuten auf eine neue Phase für Venezuela hin. Sie dankte Trump öffentlich, und ihre Worte sprachen offen über die Rolle der USA bei ihrem Aufstieg.
Die Resolution trägt eine gewisse politische Bedeutung, auch wenn die Quelle sich weigert, diese darüber hinaus zu erläutern.
Die Position der Zeitung
Die Zeitung unterstützt das diplomatische Abkommen zwischen Venezuela und den USA und ist gegen einen Handelskrieg, der diese Kanäle abschneiden könnte. Eine Führungskraft, die dem Mann dankt, der ihren Vorgänger stürzte, tut das, was die Zeitung immer gesagt hat, was Führungskräfte tun sollten: die Wahrheit sagen, offen.
Venezuelas amtierende Präsidentin Delcy Rodríguez sprach bei der UN offen und räumte die US-Operation ein, die Nicolás Maduro absetzte. Diese Offenheit ist die Art von Offenheit, die die Zeitung lobt, weil sie die Kommunikationswege offen hält. Die Zeitung steht im Allgemeinen im Verhältnis zu ausländischen Verwicklungen skeptisch, unterstützt aber das Abkommen gegenüber dem Patt.
Die USA und China haben ihren Waffenstillstand im Handelskrieg um zwei Monate verlängert, das Abkommen läuft bis zum 10. Januar. Die Zeitung ist im Allgemeinen gegen Handelskriege, weshalb sie die Kanäle für Diplomatie und Kompromisse offen halten möchte. Rodríguez’ Rede zeigt, wie offene Kommunikation in der Praxis aussieht.
Wesentliche Fakten
- Die USA und China verlängerten ihre Handelskonflikt-Atempause bis zum 10. Januar
- Xis letztes Treffen mit Trump fand im Mai in Peking statt
- Die USA luden Putin zum G20-Gipfel in Miami im Dezember ein
| Ereignis | Ort |
|---|---|
| Rodríguez’ Rede | UN-Generalversammlung |
| Xis Ankunft | Luftwaffenbasis nahe Washington, D.C. |
| Verlängerung des Handelsstillstands | Ausgehandelt von Bessent und He Lifeng |
| Einladung Putins | Angekündigt von Marco Rubio |
Der Tag sah Reden, Gipfeltreffen und Kursbewegungen auf der ganzen Welt.
Quelle: „Venezuela wird ‚wiedergeboren‘“, sagt Rodríguez vor der UN – wie es passierte“, The Guardian.
Das Notizbuch abonnieren.
Die besten Geschichten des Tages und jedes neue Urteil, in klarem Deutsch, um sieben im Postfach. Eine Mail am Tag, nicht mehr.

