Midterms 2026Wer nach unseren Maßstäben Ihre Stimme verdientZum Leitfaden →
GESCHRIEBEN IN KLAREM DEUTSCH.
CLAY TRIBUNE.
Anzeige

Was die Lit Hub-Mitarbeiter diese Woche glücklich macht

Die Mitarbeiter von Lit Hub erzählen, was ihre Woche erhellt hat: eine koreanische Literaturdatenbank, ein alberner Vlog, Apfelbäume, Cidre und eine Hommage an The Last Waltz.

Von mitch·4 Min. Lesezeit
Two old apple trees laden with fruit sit beneath a warm autumn sky near a small cider press.

Die Lit Hub-Mitarbeiter teilen die kleinen Freuden, die ihnen durch die Woche geholfen haben, und diese Zusammenstellung stützt sich auf Gags, Obst und eine praktische Datenbank für koreanische Literatur. Die Mitarbeiterauswahl ist eine Mischung aus persönlichen Notizen von Brittany Allen, James Folta und anderen, jede mit einem eigenen Blickwinkel darauf, was ihre Woche erhellt hat.

Koreanische-Literatur-Ressource von Odintz

Molly Odintz hat eine Ressource gefunden, von der sie glaubt, dass Leser davon wissen wollen. Die Digital Library of Korean Literature ermöglicht es Nutzern, Übersetzungen nach Autor zu verfolgen. Sie wird als elegant strukturiertes, absolut „großartiges“ Werkzeug beschrieben, das hilft, die internationalen Spuren von Autoren wie Han Kang zu finden.

Odintz‘ Notiz ist kurz, aber warm. Sie verweist auf die Bibliothek als nützliche Ergänzung für jeden, der koreanische Schriftsteller über Sprachen hinweg verfolgt.

Anzeige

Travelsteads Vlog von Folta

James Folta Freude bereitet ein Projekt, das er „sehr dumm“ nennt, obwohl er es als großes Lob meint. Er empfiehlt Ted Travelsteads Vlog, eine Serie des Schriftstellers und Schauspielers Ted Travelstead.

„Je weniger ich über diese Serie sage, bevor Sie sie sehen, desto besser.“

Folta fügt hinzu, Travelstead habe „etwas geschaffen, das so vollkommen albern und einfach ist“. Er schließt mit der Bitte um ein paar Sekunden der Zeit des Lesers, um selbst zu urteilen.

Apfelbäume auf Broussards Grundstück

Drew Broussard und Jonny Diamond haben beide Äpfel im Kopf. Diese Woche kamen auf Broussards Grundstück zwei große alte Apfelbäume zum Vorschein, die sich nach mindestens fünf Jahren ohne Früchte endlich entschieden haben, welche zu tragen. Das Timing ist perfekt für Herbstpullover.

Jonnys Geschichte vom Mosthaus knüpft direkt an das Apfelthema an. Ein Freund gab ihm eine kleine Mostpresse, und plötzlich explodierte sein Apfelbaum vor großen roten Äpfeln. Das Ergebnis ist Most im Oktober.

Last-Waltz-Hommage in Jersey City

Brittany Allen eröffnete ihre Herbstkonzertsaison in Jersey City, wo Musiker aus Hudson County das Abschiedskonzert von The Band aus dem Jahr 1976 in der White Eagle Hall nachstellten. Die Aufführung läuft seit zwölf Jahren, und eine kleine Armee begabter Fans stellt sie zusammen.

Die meisten Hommagen waren entzückend originalgetreu, mit Auftritten von „Bob Dylan“, „Van the Man“ und „Joni Mitchell“. Auch die dissonanten Teile fielen auf. Eine Version von Muddy war deutlich blasser, und die Interpretation von Robbie Robertson aus Jersey City würde bestens in eine Van-Halen-Tribute-Show passen.

Allen beschreibt das Erlebnis als surreale Chance, etwas nachzuerleben, das sie völlig verpasst hat, da sie noch nicht geboren war, als The Last Waltz stattfand.

Die Auswahl in der Reihenfolge

  1. Die Digital Library of Korean Literature, empfohlen von Molly Odintz.
  2. Ted Travelsteads Vlog, empfohlen von James Folta.
  3. Die fruchttragenden Apfelbäume auf Drew Broussards Grundstück.
  4. Der Aufbau des Cider House von Jonny Diamond.
  5. Die Hommage an The Last Waltz in Jersey City, an der Brittany Allen teilnahm.

Unsere Sicht auf die Zusammenstellung

Die Zusammenstellung liest sich als aufrichtig erfreut und nicht als performativ. Foltas Warnung, er solle nichts sagen, bevor er den Vlog empfehle, ist an sich schon ein Witz, und die Beschreibung des Projekts durch seinen Kollegen aus der Redaktion als „vollkommen albern und einfach“ wirkt als Kompliment, nicht als Abwertung.

Der Muddy-Waters-Teil ist fröhlicher Unsinn. Ein blasser Muddy und ein Robbie Robertson, der wie Van Halen klingt, verleihen der Geschichte eine Ebene des Humors.

Kasten mit den wichtigsten Fakten

  • Die Digital Library of Korean Literature verfolgt Übersetzungen nach Autor.
  • Die Apfelbäume haben seit mindestens fünf Jahren keine Früchte getragen.
  • Die Hommage an The Last Waltz läuft seit zwölf Jahren.
  • Die Aufführung in Jersey City erneuert The Band’s Abschiedskonzert von 1976.
  • Die Apfelpresse stammt von einem Freund, der sie Jonny Diamond gab.

Jeder Eintrag kommt mit einer persönlichen Note — einer Immobilienentdeckung, einem Geschenk, einer Konzerterinnerung —, die der Liste eine Wärme verleiht, an der sich die Leser über das Wochenende festhalten können.

Quellenmaterial: „Here’s what’s making us happy this week.“, Literary Hub.

Das Notizbuch

Das Notizbuch abonnieren.

Die besten Geschichten des Tages und jedes neue Urteil, in klarem Deutsch, um sieben im Postfach. Eine Mail am Tag, nicht mehr.

Wir schicken eine Bestätigungsmail. Jede Ausgabe hat einen Abmeldelink, ein Klick genügt.

Anzeige

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Als Amazon-Partner verdient Clay Tribune an qualifizierten Verkäufen.